意味 | 例文 |
「層」を含む例文一覧
該当件数 : 1338件
在 PDSN侧,SIP GW 130包括物理层 618和 PPP层 619。
PDSNに面する側で、SIP GW130は物理層618およびPPP層619を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
PDSN 140包括物理层 620和 PPP层 621。
PDSN140は物理層620およびPPP層621を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 PDSN侧,SIP GW 130包括物理层 618和 PPP层 619。
PDSNの面する側で、SIP GW130は物理層618およびPPP層619を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 PDSN侧,SIP GW 130包括物理层 916和 PPP层 917。
PDSNに面する側で、SIP GW130は物理層916およびPPP層917を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
PDSN140包括物理层 918和 PPP层919。
PDSN140は物理層918およびPPP層919を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 PDSN侧,SIP GW 130包括物理层 916和 PPP层 917。
PDSNの面する側で、SIP GW130は物理層916およびPPP層917を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
中间层
(2つの層の間の)中間層,((気象))中間圏. - 白水社 中国語辞典
它们都实现了服务适配层(Service Adaption Layer,SAL)210、覆盖网络层 (ONL)212、连接层 (CL)214、IP堆栈层 216以及链路层 218。
両者は、サービス適合層(SAL)210と、オーバーレイ・ネットワーク層(ONL)212と、接続層(CL)214とIPスタック層216と、リンク層218とをインプリメントする。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 9B所示的数据面协议栈中,MS 150包括 WiFi物理层 901、WiFi介质访问控制 (MAC)层 902、IP层 903、UDP层 904、IP封装层 905、TCP/UDP层 921和应用数据层 922。
図9Bの中で示されるデータプレーンプロトコルスタックでは、MS150はWiFi 物理層901、WiFi媒体アクセス制御(MAC)層902、IP層903、UDP層904、IPカプセル化層905、TCP/UDP層921およびアプリケーションデータ層922を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3展示针对传输、网络和链路层的数据封装。
【図3】トランスポート層、ネットワーク層、およびリンク層についてのデータのカプセル化を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是图示出被层级化直到第 3划分层次(三个层级 )的层级化数据的示例的示图。
図5は、分割レベル3(3階層)まで階層化された階層化データの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
传输层 408向应用层 410供给数据流,以及 TCP存在于此层。
移送層408はアプリケーション層410にデータ流れを提供し、この層にTCPが常駐する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3所示的叠层基片 70具有四层结构,包括层叠设置的四个单层基片 70a、70b、70c和 70d。
図3に示した多層基板70は、4層構造であり、多層基板70を構成する4枚の単一基板70a,70b,70c,70dを積層した構造を採る。 - 中国語 特許翻訳例文集
多层布线层 51是通过设置多条布线 49且这些布线之间隔着层间绝缘膜 48而形成的。
多層配線層51は、層間絶縁膜48を介して複数層の配線49を配置して形成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
板 1504可以包括 p-i-n层 1510、1512和1512,或者单个层,例如单个电介质层或半导体层。
スラブ1504を、p-i-n層1510、1512、及び1514、または、単一の誘電層もしくは単一の半導体層などの単一層から構成することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
板 1504也可以包括 p-i-n层 1510、1512和1512,或者单个层,例如单个电介质层或半导体层。
スラブ1504を、p-i-n層1510、1512、及び1514、または、単一の誘電層もしくは単一の半導体層などの単一層から構成することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 9A中示出的控制面协议栈中,MS 150包括 WiFi物理层 901、WiFi MAC层 902、IP层 903和 UDP层 904。
図9Aの中で示されるコントロールプレーンプロトコルスタックでは、MS 150はWiFi物理層901、WiFi MAC層902、IP層903およびUDP層904を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出了这种密钥层级。
図2はこの鍵階層を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
举例来说,如图 5中所示,分层结构 502可包括应用层 502、媒体接入控制 (MAC)层 504和物理层 (PHY)506。
例として、図5に示すように、層状の構造502は、アプリケーション層502、媒体アクセス制御(MAC)層504、および物理(PHY)層506を含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
n+层 21A和 p+层 21C起到接触层的作用,并且分别将下部电极 11和上部电极 22与 i层 21B电连接。
n+層21A及びp+層21Cは、コンタクト層として機能し、下部電極11及び後述する上部電極22とi層21Bをと電気的に接続する。 - 中国語 特許翻訳例文集
n+层 21A和 p+层 21C起到接触层的作用,并且分别将下部电极 11和上部电极 22电连接到 i层 21B。
n+層21A及びp+層21Cは、コンタクト層として機能し、下部電極11及び後述する上部電極22とi層21Bをと電気的に接続する。 - 中国語 特許翻訳例文集
报头 130还包括 MAC层信息。
ヘッダ130もMAC層情報を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
网络协议栈 402包括链路层 404、网络层406、传输层 408、以及应用层 410。
ネットワーク・プロトコル・スタック402は、リンク層404、ネットワーク層406、移送層408、およびアプリケーション層410を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
请帮我换高层的房间。
高層階の部屋に替えてください。 - 中国語会話例文集
我想要扩大交流圈。
交流の輪を一層広げたい。 - 中国語会話例文集
不同国籍的年龄层
異なった国籍の年齢層 - 中国語会話例文集
封建社会等级森严。
封建社会は階層差が厳しい. - 白水社 中国語辞典
决策层
政策決定に責任を負う指導者層. - 白水社 中国語辞典
工人沿着煤层开掘。
労働者は炭層に沿って掘る. - 白水社 中国語辞典
剖面图
断面図,地層の垂直面の柱状図. - 白水社 中国語辞典
旋转餐厅
(高層ビルに設けた)回転レストラン. - 白水社 中国語辞典
领会上级的意图
上層部の意図を理解する. - 白水社 中国語辞典
油田水
油田地帯の深層部にある地下水. - 白水社 中国語辞典
这座桥有两层。
この橋は2層になっている. - 白水社 中国語辞典
遵照上级的命令
上層部の命令に従う. - 白水社 中国語辞典
在移动设备侧,WiFi AP 160包括 WiFi物理层 406和 WiFi MAC层 407。
WiFi AP160は、モバイルに面する側で、WiFi物理層406およびWifi MAC層407を含んでいる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 PDSN侧,SIP GW 130包括物理层 416和 PPP层 417。
PDSNの面する側上で、SIP GW130は物理層416およびPPP層417を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在移动设备侧,WiFi AP 160包括 WiFi物理层 406和 WiFi MAC层 407。
WiFi AP160は、モバイルに面する側で、WiFi物理層406およびWifi MAC層407を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 SIP GW侧,WiFi AP 160包括物理层 408和逻辑链路 (LL)层 409。
SIP GWに面する側で、WiFi AP160は物理層408および論理リンク(LL)層409を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 PDSN侧,SIP GW 130包括物理层 416和 PPP层 417。
PDSNに面する側の上で、SIP GW130は物理層416およびPPP層417を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在移动设备侧,WiFiAP 160包括 WiFi物理层 607和 WiFi MAC层 608。
WiFi AP160は、モバイルに面する側で、WiFi 物理層607およびWifi MAC層608を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 SIP GW侧,WiFi AP 160包括物理层 609和逻辑链路 (LL)层 610。
SIP GWに面する側で、WiFi AP160は物理層609および論理リンク(LL)層610を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在移动设备侧,WiFi AP 160包括 WiFi物理层 607和 WiFi MAC层 608。
WiFi AP160は、モバイルに面する側で、WiFi物理層607およびWifi MAC層608を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 SIP GW侧,WiFi AP 160包括物理层 609和逻辑链路 (LL)层 610。
SIP GWの面する側で、WiFi AP160は物理層609および論理リンク(LL)層610を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在移动设备侧,WiFi AP 160包括 WiFi物理层906和 WiFi MAC层 907。
WiFi AP 160は、モバイルに面する側で、WiFi物理層906およびWifi MAC層907を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 SIP GW侧,WiFi AP 160包括物理层 908和逻辑链路 (LL)层909。
SIP GWに面する側で、WiFi AP160は物理層908および論理リンク(LL)層909を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在移动设备侧,WiFi AP 160包括 WiFi物理层 906和 WiFi MAC层 907。
WiFi AP 160は、モバイルに面する側で、WiFi物理層906およびWifi MAC層907を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 SIP GW侧,WiFi AP 160包括物理层 908和逻辑链路 (LL)层 909。
SIP GWに面する側で、WiFi AP 160は物理層908および論理リンク(LL)層909を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意的是,i层 21B对应于本发明的光电转换层。
なお、i層21Bは、本発明の光電変換層に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集
如上所述,数据有效载荷能够从 MAC层传递给 PHY层。
上述したように、データペイロードは、MAC層からPHY層へと渡される。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |