例文 |
「履いて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
靴を履いている。
穿着鞋。 - 中国語会話例文集
袴を履いてみた。
试着穿上了和服裙子。 - 中国語会話例文集
靴を履いているのね。
穿着鞋啊。 - 中国語会話例文集
ハイヒールを履いていた。
我穿了高跟鞋。 - 中国語会話例文集
履いて歩いてみてもいいですか。
成穿着走走看吗? - 中国語会話例文集
履いてみてはいかがですか。
穿一下试试怎么样? - 中国語会話例文集
靴は履いて形が崩れてしまった.
鞋穿走了样儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼はぶかぶかの靴を履いている。
他穿着很大的鞋。 - 中国語会話例文集
彼女は長靴を履いています。
她穿着长靴。 - 中国語会話例文集
彼女はハイヒールは履いています。
她穿着高跟鞋。 - 中国語会話例文集
その靴を大切に履いています。
我爱惜地穿着那双鞋。 - 中国語会話例文集
花柄のパンツを履いています。
我穿着花纹的内裤。 - 中国語会話例文集
ボクサーパンツを履いています。
穿着拳击短裤。 - 中国語会話例文集
その男は長靴を履いていた。
那个男人当时穿着长靴。 - 中国語会話例文集
彼は黒い布靴を履いている.
他穿了双皂鞋。 - 白水社 中国語辞典
晴れているのに何故長靴を履いて歩いていたの?
明明是晴天为什么穿着长靴走路呢? - 中国語会話例文集
彼女は手に傘を持って長靴を履いています。
她撑着雨伞穿着长靴。 - 中国語会話例文集
ジーンズを履いて会社に来てはいけません。
不能穿牛仔裤来公司。 - 中国語会話例文集
ジーンズを履いて会社に来てはいけません。
不可以穿牛仔裤来公司 - 中国語会話例文集
君の靴は私が履いてみて大きさが似たりよったりだ.
你的鞋我穿着大小不大离。 - 白水社 中国語辞典
彼は茶色のズボンを履いています。
他穿着棕色的裤子。 - 中国語会話例文集
彼女は雨靴を履いて、散歩を楽しんでいる。
她很喜欢穿着雨靴散步。 - 中国語会話例文集
彼女は長靴を履いて、散歩を楽しんでいる。
她穿着长靴开心地散步。 - 中国語会話例文集
彼女は白いパンツを履いています。
她穿着白色的内裤。 - 中国語会話例文集
新しい靴は夜に履いてはいけない。
新的鞋子不能晚上穿。 - 中国語会話例文集
彼は茶色のズボンを履いています。
他穿着褐色的裤子。 - 中国語会話例文集
この靴は履いてみると大きすぎる.
这双鞋我穿着太旷了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は新しいスニーカーを履いている.
她穿了一双新旅游鞋。 - 白水社 中国語辞典
足には縫い取りのある黒い布地の靴を履いている.
脚上穿着扎花青布鞋。 - 白水社 中国語辞典
彼は木のサンダルを履いてカタカタと音を立てて外へ出て行った.
他穿上呱嗒板儿呱嗒呱嗒地跑出去了。 - 白水社 中国語辞典
このシューズを履いて、足に合うか確かめてみて下さい。
请穿上这双鞋确认一下是否合脚。 - 中国語会話例文集
この靴は履いてみて大きくもなく小さくもなく,ちょうどぴったりだ.
这双鞋穿着不大不小,刚好合适。 - 白水社 中国語辞典
彼の足は特大なので,特注の大きな革靴を履いている.
他的脚出了号了,穿着定作的大皮鞋。 - 白水社 中国語辞典
新しい靴を履いて、きれいな服を着て、整備された公園のブランコにじーっと座って、ポータブルゲームに夢中になっている子供達がいます。
有穿着新鞋和漂亮的衣服,安静地坐在整修后的公园的秋千上埋头玩掌上游戏机的孩子们。 - 中国語会話例文集
ここで、この例では、フットセンサ33上の人が例えば裏面が平坦な靴を履いている場合であっても、一つの靴について検出される押圧パターンが靴の前部と靴の後部との二つの領域に分かれるように、フットセンサ33(各圧力センサ51)の検出値を有効とする閾値が、図4に示した例の場合よりも高く設定されている。
这里,在该例子中,比图 4所示的例子的情况还高地设置使脚传感器 33(各压力传感器 51)的检测值有效的阈值,以便脚传感器 33上的人即使穿着例如底面平坦的鞋,对一只鞋检测的按压图案也分成鞋的前部和鞋的尾部两个区域。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |