「履捨て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

鉄琴を鳴らす．

打钟琴 - 白水社 中国語辞典

続く、ステップS1068，ステップS1069，ステップS1072の処理はそれぞれステップS1008、ステップS1009，ステップS1012の処理と同様なので説明を省略する。

随后的步骤S1068、S1069和 S1072的处理与步骤 S1008、S1009和 S1012的处理相同，因此省略对其的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

位置決定システム402は、SPSシステム404または地上システム406を含み得る。

位置确定系统 402可包含 SPS系统 404或陆地系统 406。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS904は、図10のステップS202と図14のステップS502に対応している。

步骤 S904对应于图 10的步骤 S202和图 14的步骤 S502。 - 中国語 特許翻訳例文集

SISOシステム及びMISOシステムは、MIMOシステムの特定の例である。

SISO和MISO系统是 MIMO系统的特定实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS37〜ステップS40の処理は、ステップS25〜ステップS28の処理と同じである。

步骤 S37～步骤 S40的处理与步骤 S25～步骤 S28的处理相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

いくつかのシナリオでは、ステップ510からステップ514は図3のステップ306からステップ310に対応する。

在某些情况下，步骤 510到 514对应于图 3中的步骤 306到 310。 - 中国語 特許翻訳例文集

40…ファイルシステム部

40......文件系统单元 - 中国語 特許翻訳例文集

［（1）システム構成例］

[(1)系统的结构示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

1001、1011、1021 システム制御部

1001、1011、1021 系统控制部 - 中国語 特許翻訳例文集

（1−2−1：システム構成）

(1-2-1：系统构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集

オーディオシステム、41〜4N：

音频系统，41～ 4N： - 中国語 特許翻訳例文集

先の図8ではステップS803とS810は同様のステップであり、ステップS804とS811も同様のステップである。

之前的图 8中步骤 S803与 S810是相同的步骤，步骤 S804与 S811也是相同的步骤。 - 中国語 特許翻訳例文集

（システム管理部1125）

(系统管理单元 1125) - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．システム構成例＞

< 1.系统的示例性配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

［1−1： システム構成］

< 1-1系统配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜1−1．システム構成＞

< 1-1.系统构成 > - 中国語 特許翻訳例文集

素敵な1年になる。

会是很美好的1年。 - 中国語会話例文集

笑うって素敵やで。

笑容很美啊。 - 中国語会話例文集

とても素敵な絵だ。

特别完美的画。 - 中国語会話例文集

なんて素敵な言葉だ。

多么美好的话啊。 - 中国語会話例文集

なんて素敵なのでしょう。

多么完美啊！ - 中国語会話例文集

それを破り捨てた。

我把那个撕碎扔掉了。 - 中国語会話例文集

事故防止システム

防止事故的系统 - 中国語会話例文集

テニスがしたいです。

想打网球 - 中国語会話例文集

決して素敵ではない。

我绝非出色。 - 中国語会話例文集

ドアロックシステム

门锁系统 - 中国語会話例文集

システムの構造

系统的构造 - 中国語会話例文集

適宜それを変更します。

适当的变更。 - 中国語会話例文集

笑顔が素敵です。

笑容是美好的。 - 中国語会話例文集

テーマは古い本屋です。

主题是老书店。 - 中国語会話例文集

素敵な夏休みを。

祝你有一个很棒的暑假。 - 中国語会話例文集

どの写真も素敵です。

所有照片都很好。 - 中国語会話例文集

そのゴミを捨てに行く。

我去扔了那个垃圾。 - 中国語会話例文集

敵機を撃ち落とす

擊落敵機 - 中国語会話例文集

それは捨て犬だった。

那是流浪狗。 - 中国語会話例文集

古い物を捨てる。

我扔旧东西。 - 中国語会話例文集

とても素敵だよ。

你非常出色哦。 - 中国語会話例文集

あなたは素敵だね。

你很出色呢。 - 中国語会話例文集

あなたは素敵ですね。

你很出色呢。 - 中国語会話例文集

あなたも素敵ですね。

你也很棒呢。 - 中国語会話例文集

いくつかの物を捨てた。

我扔了几样东西。 - 中国語会話例文集

テイクアウトします。

打包带走。 - 中国語会話例文集

テストが終わりです。

考试结束了。 - 中国語会話例文集

転売は禁止します。

禁止倒卖。 - 中国語会話例文集

訂正お願いします。

请改正。 - 中国語会話例文集

髪型がとても素敵です。

发型很棒。 - 中国語会話例文集

訂正お願いします。

请订正。 - 中国語会話例文集

必ず捨ててください。

请一定要扔掉。 - 中国語会話例文集

お金をどぶに捨てる

把钱扔进水沟里 - 中国語会話例文集