意味 | 例文 |
「屬す」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
このスープには何か調味料が入ってますか?
这个汤加了什么调味料了吗? - 中国語会話例文集
このレストランには服装規定がありますか?
那家餐厅有着装规定? - 中国語会話例文集
この度、山田さんが鈴木さんと結婚されます。
这次山田是和铃木结婚。 - 中国語会話例文集
この動画を作ったのは鈴木さんです。
制作这个动画的是铃木。 - 中国語会話例文集
この辺りにタバコを吸える場所はありますか。
这附近有可以抽烟的地方吗? - 中国語会話例文集
これが実際の実験の様子です。
这是实际的实验的样子。 - 中国語会話例文集
これは既に2月2日に納品されています。
这个在2月2日已经交货了。 - 中国語会話例文集
できれば、それをもう少し短縮したいです。
如果可以的话,我想将那个再稍微缩短一些。 - 中国語会話例文集
ベトナムの滞在を楽しく過ごすことができました。
我在越南逗留期间过得很开心。 - 中国語会話例文集
英語で書かれた短編物語を読むのが好きです。
我喜欢读用英语写的短篇故事。 - 中国語会話例文集
英国への赴任のスケジュールを見直します。
我重新调整去英国赴任的日程。 - 中国語会話例文集
機会があれば、またフランスへ行きたいです。
如果有机会的话,我还想再去法国。 - 中国語会話例文集
今週の日曜日にテニスの試合をします。
我这周日打网球赛。 - 中国語会話例文集
息子から連絡が無くて心配です。
没有儿子的消息我很担心。 - 中国語会話例文集
渡英のスケジュールを見直します。
我重新研究去英国的日程。 - 中国語会話例文集
彼は少し意地悪だと思います。
我觉得他心眼儿有点不好。 - 中国語会話例文集
彼女は13時頃オフィスへ来ると思います。
我觉得她13点左右会来办公室。 - 中国語会話例文集
本当にあなたのことが大好きです。
我真的最喜欢你了。 - 中国語会話例文集
明日、仕事を休んで東京にライブを見に行きます。
我明天上班请假去东京看演唱会。 - 中国語会話例文集
細くて可愛らしい女性が好きです。
我喜欢瘦的小巧的女性。 - 中国語会話例文集
私の夏休みの思い出について書きたいと思います。
我想写写关于暑假的回忆。 - 中国語会話例文集
私の夏休みの思い出について書きます。
我写关于暑假的回忆。 - 中国語会話例文集
このレストランのスペシャリテはブイヤベースだ。
这家餐馆的特色菜是浓味鱼肉汤。 - 中国語会話例文集
水素を加えて原料油から不純物を除去する。
加入氢元素从原油中除去杂质。 - 中国語会話例文集
誤診されたケースを徹底的に分析する
彻底分析被误诊的案件。 - 中国語会話例文集
私はラディッキオの苦みが好きです。
我喜欢菊苣的苦味。 - 中国語会話例文集
重厚で存在感のある音が好きです。
我喜欢厚重而有存在感的声音。 - 中国語会話例文集
生まれた時からずっと沖縄に住んでいます。
我从出生起就一直住在冲绳。 - 中国語会話例文集
接客や人と関わることが好きです。
我喜欢接待客人或者与人相关的事。 - 中国語会話例文集
絶対スペインに行ってみたいです。
我绝对要去西班牙看看。 - 中国語会話例文集
私は素敵な赤いシャツを三枚持っています。
我有三件漂亮的红衬衣。 - 中国語会話例文集
入社以来ここに住んでいます。
我从进公司以来就住在这里。 - 中国語会話例文集
既にあなたはそれを知っていると思います。
我觉得你已经知道那个了。 - 中国語会話例文集
後どのくらいでそのバスが来ますか。
那个巴士过多久来呢? - 中国語会話例文集
今、あなたはタイに住んでいるんですか?
你现在住在泰国吗? - 中国語会話例文集
私たちはその件で鈴木さんに確認が必要です。
我们需要向铃木确认那件事。 - 中国語会話例文集
私たちはその件で鈴木さんへ確認が必要です。
我们需要向铃木确认那件事。 - 中国語会話例文集
私たちは縄文杉を見に行きます。
我们去看绳文杉。 - 中国語会話例文集
私の夏休みは今日で終わりです。
我的暑假今天结束。 - 中国語会話例文集
私の夏休みも今日で終わりです。
我的暑假今天也结束了。 - 中国語会話例文集
私の住んでいる場所は大阪からすごく離れている。
我住的地方离大阪非常远。 - 中国語会話例文集
私の父はテニスをするのが上手かった。
我爸爸曾经很会打网球。 - 中国語会話例文集
私の娘がいつもお世話になっています。
我女儿一直承蒙您的照顾。 - 中国語会話例文集
10年前からスノーボードをしています。
我10年前开始玩滑板。 - 中国語会話例文集
あなたにそのレポートを渡すことを忘れた。
我忘记给你那份报告了。 - 中国語会話例文集
あなたのような素敵な女性になりたいです。
我想成为像你那样出色的女性。 - 中国語会話例文集
あなたのレッスンを来月予約します。
我下个月会预约你的课程。 - 中国語会話例文集
あなたの可愛いところも大好きです。
我也最喜欢你可爱的地方。 - 中国語会話例文集
あなたの子供っぽいところが好きです。
我喜欢你孩子气的地方。 - 中国語会話例文集
いつも楽しく過ごそうと努力しています。
我一直努力快乐地生活。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |