「山ごえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 山ごえの意味・解説 > 山ごえに関連した中国語例文


「山ごえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 51



1 2 次へ>

歌声が谷を巡り渡る.

歌声旋绕山谷。 - 白水社 中国語辞典

たとえ刀のや火の海であろうとも,しりごみしない.

哪怕是刀山、火海,也不退缩。 - 白水社 中国語辞典

軍令はのごとく重く,誰も逆らえない.

军令重如山,谁也不能违抗。 - 白水社 中国語辞典

ここは紫水明,さながら江南の水郷のごとし.

这儿山明水秀,宛然江南水乡。 - 白水社 中国語辞典

田先生はあなたたちに英語を教えてくれますか。

山田老师会教你们英语吗? - 中国語会話例文集

今日の午前,皆はに登って苗木を植えた.

今天上午,大伙儿上山种植树苗。 - 白水社 中国語辞典

22年前に、あなたのご指導を受けました田です。

我是22年前接受过您的教导的山田。 - 中国語会話例文集

私は家族と富の家で過ごしています。

我和家人在富山的房子里生活。 - 中国語会話例文集

それでは田先生、ご講演宜しくお願い致します。

那么山田老师,请您做报告。 - 中国語会話例文集

田さんに、私の仕事が終わったことを伝えてください。

请告诉山田我工作做完了。 - 中国語会話例文集


私はむしろ遠回りしても越えをしない.

我宁可绕远儿也不翻山。 - 白水社 中国語辞典

白居易は,あざなは楽天,号は香居士である.

白居易,字乐天,号香山居士。 - 白水社 中国語辞典

我々は1人の老幹部を護衛して東へ行った.

我们护送一位老干部到山东去。 - 白水社 中国語辞典

歌声が谷間に反響する.

歌声在山谷里回响。 - 白水社 中国語辞典

河は変えられるが人の本性は変えられない,三つ子の魂百まで.

江山易改,本性难移。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

津波が突発するごとに,草の生えている湿地は一面の海となる.

每当山洪暴发,草塘便一片汪洋。 - 白水社 中国語辞典

苗木を植えた後は,を保護し森林を育てなければいけない.

植苗以后要封山育林。 - 白水社 中国語辞典

私が日本語で話した内容を、田さんに英語に通訳してもらいます。

山田把我说的日语翻译成英语。 - 中国語会話例文集

診察を始めると、田はうわ言のように声を漏らした。

一开始检查,山田就无意识地说了糊话。 - 中国語会話例文集

彼女は名残を惜しむ気持ちで,故郷の並みを振り返って眺めた.

她怀着留恋的心情,回头望了望故乡的山景。 - 白水社 中国語辞典

(1)林を拠点として,衆を集め官憲に反抗する英雄豪傑.(2)賊,野盗.

绿林好汉((成語)) - 白水社 中国語辞典

遠くの並みは厳かで,密林は幾重にも重なり合っている.

远山肃穆,密林重重。 - 白水社 中国語辞典

先週末、仕事の場を越えた。

上周末,我度过了工作的最重要的时期。 - 中国語会話例文集

(泰が頭の上にのしかかっても腰を曲げない→)しりごみせずに難しい仕事を引き受ける.

泰山压顶腰不弯((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

多くの子供は動物園に来ると猿の前に立ち止まって動こうとしない.

许多小孩儿到了动物园总喜欢赖在猴山前不走。 - 白水社 中国語辞典

英語は沢の国で話されていますか?

很多国家都说英语吗? - 中国語会話例文集

、英語が沢話せるようになりたい。

我想要能够用英语说很多话。 - 中国語会話例文集

ジョンは英語の歌を沢知っています。

约翰知道很多英语的歌曲。 - 中国語会話例文集

英語を話す練習を沢します。

我会多练习英语的会话。 - 中国語会話例文集

私もホノルルから帰ったら仕事探しをします。

我从檀香山回来了之后也要找工作。 - 中国語会話例文集

勇壮な歌声は谷間を響きわたる.

豪壮的歌声响彻山谷。 - 白水社 中国語辞典

無理をして最後の尾根を越えると,ようやく谷あいに森が見えた.

硬要翻上最后一道梁,才见山谷里有一片青树。 - 白水社 中国語辞典

太陽がに没する時,延安の至るところに楽しい歌声があふれている.

太阳落山的时刻,延安到处飘扬着欢乐的歌声。 - 白水社 中国語辞典

の文を読むことで、英語が分かってくると思います。

读了很多文章之后,我觉得开始懂英语了。 - 中国語会話例文集

英語は沢の国で話されます、だから私は、英語を話せるようになりたい。

英语在很多国家都被说着,所以我想变得会说英语。 - 中国語会話例文集

英語は沢の国で話されます。だから私は英語を話す事ができるようになりたい。

很多国家都说英语,所以我想学会说英语。 - 中国語会話例文集

英語は沢の国で話されます。だから私は英語を話す事が出来るようになりたい。

因为很多国家都说英语,所以我想变得会说英语。 - 中国語会話例文集

英語は沢の国で話されます。だから私は英語を話せるようになりたい。

英语在很多国家都被运用着,所以我想变得会说英语。 - 中国語会話例文集

英語は沢の国で話されます。だから私も英語が話せるようになりたいです。

英语在很多国家都被使用着,所以我也想变得会说英语。 - 中国語会話例文集

英語は沢の国で話されます。だから私も英語を話す事が出来るようになりたい。

因为很多国家都用英语,所以我也想变得会说英语。 - 中国語会話例文集

英語は沢の国で話されます。だから私も英語を話す事が出来るようになりたいです。

很多国家都用英语,所以我也想变得会说英语。 - 中国語会話例文集

孫中先生が北京で逝去されたというニュースが伝えられるや否や,町を挙げて哀悼の意を表わした.

孙中山先生在北京逝世的消息一经传出,立刻举城哀悼。 - 白水社 中国語辞典

(泰が頭の上にのしかかっても腰を曲げない→)しりごみせずに難しい仕事を引き受ける.

压顶腰不弯((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

英語が苦手なので沢の外国人のお友達を持つ事は出来ません。

因为我的英语不是很好所以交不到外国朋友。 - 中国語会話例文集

英語があまり話せなくてあなたに沢迷惑をかけてしまいました。

因为我不怎么会说英语,所以给你添了很多麻烦。 - 中国語会話例文集

英語がほとんど話せなくてあなたに沢迷惑をかけてしまいました。

由于我几乎都不会说英语,所以给你添了很多麻烦。 - 中国語会話例文集

中国の3つの経済地帯の一つで,黒竜江省・吉林省・内モンゴル自治区・西省・河南省・安徽省・江西省・湖北省・湖南省を含む.

中部地带 - 白水社 中国語辞典

彼は段々その卵がヤギだったら更に良いのにとか、牛だったら良いのにとか考えました。

他渐渐开始考虑如果那个蛋是山羊就好了,或者如果是牛的话就好了之类的。 - 中国語会話例文集

コントローラ16は、焦点評価値検出部15から、例えば至近端から無限端へのフィールドの焦点評価値Eを読み出し、フォーカスレンズ21をジャストフォーカス位置、つまり、焦点評価値が型波形の頂点となるように移動制御信号を算出する。

控制器 16从对焦评估值检测部 15读取场 (例如,从最近端向无限端 )的对焦评估值 E,并计算确定用于以对焦评估值位于山状曲线的顶部的方式驱动聚焦透镜 21向焦点精确对准位置移动的移动控制信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

トンネル、鉱、建物、都市の谷間、または他の閉じられたエリアにおけるような、軌道衛星からのGPS信号が入手不可能であるかもしれない状況に、擬似衛星は役立つかもしれない。

伪卫星在其中来自环地轨道卫星的 GPS信号可能不可用的境况中是有用的,诸如在隧道、矿区、建筑、市区峡谷或其他封闭地区中。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2019

©2019 Weblio RSS