「山中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

岚气

山中に立つもや，嵐気． - 白水社 中国語辞典

…法师圆寂于天台山中。

…法師は天台山で遷化された． - 白水社 中国語辞典

不识庐山真面目，只缘身在山中。

廬山の本当の姿を知らないのは，ただ私が山中にいたからである． - 白水社 中国語辞典

萨宾人住在古意大利的山里。

サビーネ人は古代イタリアの山中に住んでいた。 - 中国語会話例文集

上午12点从山中休息所出发向山顶前进。

午前12時に山小屋を出発して、山頂を目指す。 - 中国語会話例文集

我们在山中小屋里打了5个小时的盹儿。

私たちは山小屋で5時間の仮眠を取ります。 - 中国語会話例文集

今年的夏天想在山中的别墅度过。

今年の夏は山の中の別荘で過ごしたい。 - 中国語会話例文集

我想要去山中的温泉。

山の中の温泉へ行きたい気分です。　 - 中国語会話例文集

那座山的精灵引导他走向山中。

その山の精は彼を山の中へと導いた。 - 中国語会話例文集

他一个人住在山里，太孤寂了。

彼は1人山中に住んでいて，とても孤独である． - 白水社 中国語辞典

他一个人住在山里，却不感到孤寂。

彼は1人山中に住んでいるが，寂しさは感じない． - 白水社 中国語辞典

山里有一股匪徒出没。

山中に謀反人の一団が出没する。 - 白水社 中国語辞典

飞机失速堕落在山里。

飛行機が失速して山中に墜落した． - 白水社 中国語辞典

这条铁路逶迤在群山中。

この鉄道は山々の間を縫うように長く伸びている． - 白水社 中国語辞典

老父今年七十，蛰居山中。

老父は今年70歳で，山間に引きこもっている． - 白水社 中国語辞典

他们在完全没有食物的情况下在山里度过了三天。

彼らはまったく食べ物なしで、山中で3日間過ごした。 - 中国語会話例文集

想知道当时的山中女妖装扮的女孩们现在都怎么样了。

当時のヤマンバギャルは今どうしているのか気がかりです。 - 中国語会話例文集

几天以来，他一直在研究着山里的情况。

数日来，彼はずっと山中の状況を研究している． - 白水社 中国語辞典

听说遗体是在阿尔卑斯山海拔2000米的地方被发现的。

遺体はアルプスの山中、標高2000mの地点で見つかったということです。 - 中国語会話例文集

在一个实施例中，如果照相机的位置在诸如旧金山的一个城市中，则图像机会中所列的照相机会限于旧金山中的列表。

一実施の形態においては、カメラが、例えばサンフランシスコ等、ある都市内に位置する場合、撮影機会のリストは、サンフランシスコのリストに制限される。 - 中国語 特許翻訳例文集