| 意味 | 例文 |
「山村」を含む例文一覧
該当件数 : 35件
遥远的山村
はるかかなたの山村． - 白水社 中国語辞典
一个山村出生的乡村青年
山村出身のいなかの若者 - 中国語会話例文集
他出生在一个偏僻的山村。
彼は辺ぴな山村に生まれた． - 白水社 中国語辞典
这个山村十分宁静。
その山村は全く静かであった． - 白水社 中国語辞典
山乡人家
山村の人家． - 白水社 中国語辞典
他在这个山村安定地生活了整整十年。
彼はこの山村でまるまる10年安らかに生活した． - 白水社 中国語辞典
他跑遍了所有的山村。
彼はすべての山村を駆け巡った． - 白水社 中国語辞典
流水的喧哗打破了山村夜晚的寂静。
流水の喧騒が山村の夜のしじまを破った． - 白水社 中国語辞典
小路的尽头，有一个僻静的山村。
小道の果てる所に，ひっそりとした山村がある． - 白水社 中国語辞典
荒僻的山村也有了电灯。
過疎の山村にも電灯がつくようになった． - 白水社 中国語辞典
夜幕笼罩着寂静的山村。
夜のとばりが静かな山村を覆っている． - 白水社 中国語辞典
这是一幅山村的鸟瞰图。
これは一幅の山村鳥瞰図だ． - 白水社 中国語辞典
这个偏僻的山村清清静静的。
この辺ぴな山村は全く静かである． - 白水社 中国語辞典
这小小的山村，空气清爽。
この小さな山村は，空気がすがすがしい． - 白水社 中国語辞典
清晨的山村异常宁静。
早朝の山村は非常に静かだ． - 白水社 中国語辞典
我喜欢这个山村的幽美。
私はこの山村の奥ゆかしい美しさを好んでいる． - 白水社 中国語辞典
由延安转移到附近的一个山村里。
延安から近くの山村に移動する． - 白水社 中国語辞典
干干巴巴的山区生活
ひどく味けない山村生活． - 白水社 中国語辞典
他下放到一个山区。
彼はある山村地帯に下放した． - 白水社 中国語辞典
我觉得这个山村有日本独特的氛围。
この山村は日本独特の雰囲気がある場所だと思います。 - 中国語会話例文集
机器的隆隆声打破了山村的沉寂。
機械のガタンガタンという音が山村の静寂を打ち破った． - 白水社 中国語辞典
许多山村几乎是全村出动，参加筑路。
多くの山村ではほぼ村の人総出で，道路工事に参加した． - 白水社 中国語辞典
僻远的山村居民还没有见过汽车。
僻遠の山村の住民はまだ自動車を見たことがない． - 白水社 中国語辞典
这些山村妇女，是在尽力用无言的慰藉宽解我们。
これら山村の女たちは，無言の慰めで私たちの気持ちを落ち着かせようとしているのだ． - 白水社 中国語辞典
我多么想回到山村过清净的生活。
私は山村に帰って煩わしさのない生活をすることをどんなに願っていることか． - 白水社 中国語辞典
土匪的枪掠、官兵的骚扰，即使这荒僻的山村也未能幸免。
土匪の略奪や官兵の攪乱は，この荒れ果てた辺ぴな山村さえ免れることができなかった． - 白水社 中国語辞典
这一切都说明，这个山村起了多么巨大的变化。
これらすべてが，この山村にどれほど大きな変化が起こったかを物語っている． - 白水社 中国語辞典
这里有种山村般令人沉静下来的气氛。
ここは、山里のような落ち着いた雰囲気です。 - 中国語会話例文集
山区农民艰辛劳动。
山村の農民は辛酸をなめて働いている． - 白水社 中国語辞典
挑起被窝和行头，向那个山寨告别。
布団と道具類を担いで，その山村に別れを告げた． - 白水社 中国語辞典
半封建半殖民地社会的恶性肿瘤与封闭的山村保留的原始民性绞结在一起。
半封建半植民地社会の悪性腫瘍と閉鎖された山村に残留している原始民性が一つに絡みついている． - 白水社 中国語辞典
姑娘们出山快形成一股风啦！
娘たちが山村を離れるのが一つの風潮となりつつある！ - 白水社 中国語辞典
下乡知识青年
（文化大革命期に）農村・山村に住みついた都市の初級・高級中学生． - 白水社 中国語辞典
回乡知识青年
学校を卒業し故郷［の農村・山村・漁村］に帰り生産に従事する若者． - 白水社 中国語辞典
上山下乡的知识青年经过选调回城市上学。
農山村に下放した知識青年は選抜配転を経て都市に帰り学校に上がった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
