「岁时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这是3岁时的烫伤。

これは3歳の時の火傷です。 - 中国語会話例文集

他在46岁时被裁员。

彼は46歳でリストラに遭った。 - 中国語会話例文集

25岁时进入专业棒球队。

25歳の時にプロ野球チームに入団する。 - 中国語会話例文集

据说8岁时重新回到了美国。

八歳で再びアメリ力へ戻ったそうだ。 - 中国語会話例文集

父亲在我四岁时过世了。

父は私が4歳の時に亡くなりました。 - 中国語会話例文集

他四十岁时被诊断出糖尿病。

彼は40歳の時に糖尿病を診断された。 - 中国語会話例文集

她15岁时开始在女士帽子行业工作。

彼は15歳のとき婦人帽子業で働き始めた。 - 中国語会話例文集

他7岁时在北海道。

彼が七歳の時、彼は北海道にいた。 - 中国語会話例文集

我从他十岁时候开始知道他的。

私は彼が十才のときから彼のことを知っています。 - 中国語会話例文集

30岁时入了日本国籍。

30歳の時に日本国籍に帰化しました。 - 中国語会話例文集

我记得的是18岁时的文化节。

私が覚えているのは18歳の時の文化祭です。 - 中国語会話例文集

我记得很清楚的是18岁时的文化节。

私が特に覚えているのは18歳の時の文化祭です。 - 中国語会話例文集

他三岁时死了父亲，家里更困难了。

彼が3歳の時父親を亡くし，家はいっそう困窮した． - 白水社 中国語辞典

由于生活的逼迫，他十六岁时就挑起了家庭担子。

生活に迫られて，彼は16歳の時にもう家計を支える重荷を背負った． - 白水社 中国語辞典

当在步骤 S251中确定观众的年龄小于预设阈值年龄 (例如，7岁 )时，处理进入步骤 S253。

ステップS251において、視聴者の年齢が予め設定した閾値年齢（例えば7歳）未満であると判定した場合は、ステップS253に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

另一方面，当在步骤 S251中确定观众年龄不小于预设阈值年龄 (例如，7岁 )时，处理进入步骤 S252。

一方、ステップS251において、視聴者の年齢が予め設定した閾値（例えば7歳）未満でないと判定した場合は、ステップS252に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集