「岩」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

礁石密布

岩礁が一面に続いている． - 白水社 中国語辞典

把石头凿一块石块。

岩から石材を切り出した． - 白水社 中国語辞典

峥嵘嶙峋

岩が重なり合った高い山． - 白水社 中国語辞典

44号国道因为岩石滑落而部分封锁。

ルート44は岩滑りのため部分的に閉鎖されています。 - 中国語会話例文集

小提琴手李岩五岁就拜师学艺。

バイオリニストの李岩は5歳で入門して芸を学んだ． - 白水社 中国語辞典

湖的四周千岩竞秀，怪石嶙峋。

湖の周りは無数の岩が美しさを競い，奇怪な石が重なり合っている． - 白水社 中国語辞典

一大片暗淡的悬岩，嶙嶙峋峋的。

大きな薄黒いせり出した岩が，ごつごつと重なっている． - 白水社 中国語辞典

伐木毁林，岩石大量裸露风化。

木材を伐採し森林を裸にし，岩石は大量に露出風化した． - 白水社 中国語辞典

这种鸟栖居在山顶巉岩之巅。

この種の鳥は山頂の切り立った岩場に生息している． - 白水社 中国語辞典

现在石灰岩分布的区域从前都是海。

現在石灰岩が分布している区域は昔はすべて海であった． - 白水社 中国語辞典

雪坡的东边屹立着一块巨大的岩石。

雪の斜面の東側に大きな岩が高くどっしりとそばだっている． - 白水社 中国語辞典

图 15B示出从图 15A中的县区名称选择“岩手”的实例。

図15（B）では、図15（A）の都道府県名の中から、「岩手県」が選択された例が示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

大约6000年前，人类使用了从岩盐或者海水里的盐进行提取，保存和调味。

約6,000年前には、人類は岩塩や海水から塩を採取し、保存・調味に用いていた。 - 中国語会話例文集

那个被称为“寄豆腐”。制作工序和普通的豆腐不同。请使用岩盐。

それは寄せ豆腐と言います。製造プロセスがふつうの豆腐と違います。岩塩でどうぞ。 - 中国語会話例文集

就是说幕府也不是团结一致的。

幕府も一枚岩ではない、ということだ。 - 中国語会話例文集

我连续4天去了攀岩房。

4日連続でボルダリングジムに行きました。 - 中国語会話例文集

我从昨天开始去了攀岩的健身房。

昨日に続いてボルダリングジムに行きました。 - 中国語会話例文集

油母岩质被称为是石油的起源。

ケロジェンは石油の起源と言われる。 - 中国語会話例文集

经过处理的铁燧岩的使用方法是什么？

処理をされたタコナイトの利用法は何ですか。 - 中国語会話例文集

我在从事着登山和攀岩的运动。

登山とスポーツクライミングをしています。 - 中国語会話例文集

他是攀岩俱乐部的。

彼はロッククライミングクラブにいます。 - 中国語会話例文集

一整块巨大的岩石挡在了他们的前方。

巨大な一本石が彼らの行く手を阻んだ。 - 中国語会話例文集

他在攀岩俱乐部。

彼はロッククライミングクラブに所属しています。 - 中国語会話例文集

攀岩中使用各种保障设施。

ロッククライミングでは様々な確保器が使用される。 - 中国語会話例文集

我从昨天开始去了攀岩的健身房。

私は昨日に続いてボルダリングジムに行きました。 - 中国語会話例文集

厨房选用了花岗岩的台面。

台所には御影石のベンチトップを選んだ。 - 中国語会話例文集

碍事的大石头横亘在路上。

邪魔な岩が道路の上に横たわっている。 - 中国語会話例文集

炸药轰隆一声，山石崩裂了。

ダイナマイトがドカンと鳴って，岩石が砕けた． - 白水社 中国語辞典

她们用罐子承接澄澈的泉水。

彼女らはつぼに澄みきった岩清水を受けている． - 白水社 中国語辞典

虎头屿上面都是黑漆漆的石头。

虎頭嶼は上部がすべて真っ黒な岩である． - 白水社 中国語辞典

地下岩洞恍如仙乡洞府。

地底の巌窟はさながら仙界の仙人の住みかのようだ． - 白水社 中国語辞典

煤层里的石头是采煤时的拦路虎。

石炭層の中の岩は採掘時のじゃまものである． - 白水社 中国語辞典

他的衣服被山石的棱角刮破了。

彼の服が山の岩の角で破れた． - 白水社 中国語辞典

大厦墙脚是用花崗石砌成的。

ビルの土台は花崗岩で積み上げてある． - 白水社 中国語辞典

那块礁石在落潮时就会突出水面。

あの岩は潮が引いた時は水面から頭を出す． - 白水社 中国語辞典

秃山野岭，一派萧条。

岩だらけで荒れ果てた山々のなんと物寂しいことか． - 白水社 中国語辞典

泉水从山石上泻下来。

湧き水が山の岩の上を勢いよく流れ下る． - 白水社 中国語辞典

七星岩

桂林の普陀山麓にある7つの奇峰の名． - 白水社 中国語辞典

一株松树长在一块大山石旁边。

1株の松の木が大きな岩の傍らに生えている． - 白水社 中国語辞典

在图 15A，将“北海道”、“岩手”和“秋田”显示为作为搜索候选项的联系人信息所分类的示例性县区名称。

図15（A）では、検索候補としての連絡先情報が分類された都道府県名の例である「北海道」、「岩手県」、「秋田県」が表示された。 - 中国語 特許翻訳例文集

在青森县有世界遗产的白神山地，十和田湖、八甲田山、岩木山等雄伟的自然景观。

青森県には、世界遺産白神山地があり、十和田湖、八甲田山、岩木山など、雄大な自然が広がっています。 - 中国語会話例文集

Cenote也就是在石灰岩中很深的洞穴，曾被玛雅人当做祭祀的场所来使用。

セノート、つまり石灰岩の深い穴は、かつてマヤ族によっていけにえの場所として使われていた。 - 中国語会話例文集

像短头跳岩鳚科没有鱼鳞的鱼很难抓到。

ニシギンボ属の魚のようにうろこのない魚はつかみにくい。 - 中国語会話例文集

看来那份工作像西西弗斯的巨石（希腊神话）一样困难。

その仕事はシシフォスの岩のように困難に思えた。 - 中国語会話例文集

头上的石头悬垂着巨大的钟乳石。

頭上の岩から巨大な鍾乳石がぶら下がっていた。 - 中国語会話例文集

影响最深刻的有名景点就是澳洲大红岩。

一番印象に残っている名所は、エアーズロックです。 - 中国語会話例文集

这附近的岩石层的平均厚度大概是多少？

このあたりのリソスフィアの平均的な厚さはどれくらいですか。 - 中国語会話例文集

这些石头上的雕刻和岩画极具历史意义。

これらの石への彫刻または線画は歴史的に重要だ。 - 中国語会話例文集

一棵孤松屹立在陡直的石砬子上。

1本の松がすっくと地表からまっすぐに立った岩の上にぽつんとそびえ立っている． - 白水社 中国語辞典