意味 | 例文 |
「峡」を含む例文一覧
該当件数 : 34件
海腰
海峡. - 白水社 中国語辞典
地腰
地峡. - 白水社 中国語辞典
巴拿马地峡
パナマ地峡. - 白水社 中国語辞典
鞑靼海峡
タタール海峡,間宮海峡. - 白水社 中国語辞典
峡谷风
峡谷を吹き抜ける風. - 白水社 中国語辞典
长江三峡是我国著名的山峡。
長江三峡はわが国の著名な山峡である. - 白水社 中国語辞典
长江三峡
長江上流にある3つの峡谷(瞿塘峡・巫峡・西陵峡)の総称. - 白水社 中国語辞典
海峡两岸
海峡の両岸,(特に)大陸と台湾. - 白水社 中国語辞典
三门峡
河南省にある黄河の峡谷名. - 白水社 中国語辞典
峡谷地带十分险要。
峡谷地は全く険要である. - 白水社 中国語辞典
峡湾海岸
フィヨルド海岸. - 白水社 中国語辞典
三峡两岸山峰壁立。
三峡の両岸は峰がそそり立っている. - 白水社 中国語辞典
游击队经常在深山峡谷打埋伏。
ゲリラ隊は常に深山峡谷で待ち伏せ攻撃をする. - 白水社 中国語辞典
南北美洲由巴拿马地峡连接着。
南北アメリカはパナマ地峡でつながっている. - 白水社 中国語辞典
一个时期这个海峡成了海盗的渊薮。
ある時期この海峡は海賊の巣窟になった. - 白水社 中国語辞典
炮声轰鸣,峡谷震荡。
砲声がとどろき,峡谷が震動した. - 白水社 中国語辞典
冬季想穿越这条峡谷的人没那么多。
冬にこの峡谷を通り抜けようとする人はそう多くない。 - 中国語会話例文集
当眼罩被摘下来的时候,他知道了自己在峡谷里。
目隠しを取られたとき、彼は自分が峡谷にいると知った。 - 中国語会話例文集
峡中的水,奔腾浩荡,迎面而来。
峡谷を過ぎ行く水は,滔々として流れ,真正面から押し寄せて来る. - 白水社 中国語辞典
长江汇合了岷江、嘉陵江等支流,冲向三峡。
長江は岷江や嘉陵江などの支流を集めて,三峡に押し寄せる. - 白水社 中国語辞典
船过三峡,两岸景色奇伟清秀。
船が三峡を過ぎると,両岸の景観は雄大秀麗である. - 白水社 中国語辞典
你想像不出三峡的风光有多么壮丽。
君は三峡の景色がどんなに壮麗かとても想像できない. - 白水社 中国語辞典
由当地人引领,穿过峡谷。
地元の人に先に立って道案内をしてもらい,峡谷を通り抜ける. - 白水社 中国語辞典
这首七律,笔势犹如大江出峡,汹涌澎湃。
この七言律詩の迫力はまるで大河が峡谷を抜けるような激しさである. - 白水社 中国語辞典
没有去过三峡的,看了这里的景象,也就可以知道一个大概。
三峡に行ったことのない者が,ここの景色を見れば,あらましを知ることもできる. - 白水社 中国語辞典
洞庭湖是长江的咽喉,下达宁沪,上溯可直抵三峡。
洞庭湖は長江の喉で,下れば南京上海に至り,溯れば直接三峡に達する. - 白水社 中国語辞典
他为了登峡谷去了非洲。
彼はクーロワールを登りにアフリカまで行った。 - 中国語会話例文集
冰河的侵蚀使峡谷变陡了。
氷河の浸食が谷を急勾配にした。 - 中国語会話例文集
用峡谷里的溪水浇灌一片庄稼。
谷間の小川の水で一面の作物に灌漑する. - 白水社 中国語辞典
台湾回归祖国是海峡两岸各族人民共同关心的大事。
台湾が祖国に復帰することは海峡の両岸の各民族人民が共通に関心を有する大事である. - 白水社 中国語辞典
峡中的水,奔腾浩荡,迎面而来。
谷間の水は,沸き立ち滔々と流れ,真正面から押し寄せる. - 白水社 中国語辞典
滟滪堆
長江の瞿塘峡入り口にある巨石で,1958年に航路の安全のために爆破された. - 白水社 中国語辞典
滟滪堆
長江の瞿塘峡入り口にある巨石で,1958年に航路安全のため爆破された. - 白水社 中国語辞典
伪卫星在其中来自环地轨道卫星的 GPS信号可能不可用的境况中是有用的,诸如在隧道、矿区、建筑、市区峡谷或其他封闭地区中。
トンネル、鉱山、建物、都市の谷間、または他の閉じられたエリアにおけるような、軌道衛星からのGPS信号が入手不可能であるかもしれない状況に、擬似衛星は役立つかもしれない。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |