意味 | 例文 |
「嶮しさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
早く改心して更正しなさい.
你快回头走正道吧。 - 白水社 中国語辞典
さあ私が案内しましょう.
我来做前导吧。 - 白水社 中国語辞典
君はおじいさんと親しくしているか?
你跟爷爷亲吗? - 白水社 中国語辞典
親しさによって分け隔てしない.
不分亲疏 - 白水社 中国語辞典
タオルを少し湿らしなさい.
你把毛巾润一润。 - 白水社 中国語辞典
もう少し品よくしなさい!
请你文明点儿! - 白水社 中国語辞典
サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。
直到服务开始,请等一会。 - 中国語会話例文集
詳しい連絡先をジョンさんに教えてください。
详细的联系地址请告诉约翰。 - 中国語会話例文集
その書類を作成する際、これを参考にして下さい。
你制作那份文件时,请参考这个。 - 中国語会話例文集
サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。
请在服务开始之前稍作等待。 - 中国語会話例文集
あなたの優しさが、私をもっと憂鬱にさせる。
我的温柔让我更忧伤。 - 中国語会話例文集
今日,畑の掘り起こしは張さんに指図をさせよう.
今天锄地让小张领工。 - 白水社 中国語辞典
時を移さず収穫し時を移さず作付けする.≒双抢((略語)).
抢收抢种 - 白水社 中国語辞典
資料がなくなったので,皆さん念入りに捜してください.
资料丢了,大家仔细寻寻。 - 白水社 中国語辞典
彼女のまめまめしさは客から賞賛された.
她的殷勤受到了客人的称賛。 - 白水社 中国語辞典
仕事探しで忙しい。
忙着找工作。 - 中国語会話例文集
朝、食事をしましたか?
早上吃饭了吗? - 中国語会話例文集
サイズ修正しました。
修改了尺寸。 - 中国語会話例文集
心中お察しします。
体谅您的内心。 - 中国語会話例文集
指導者が指図した.
领导发话了。 - 白水社 中国語辞典
優しくて親しみやすい.
和蔼可亲((成語)) - 白水社 中国語辞典
(朱徳を指し)朱司令.
朱老总 - 白水社 中国語辞典
将棋を指して楽しむ.
下棋取乐 - 白水社 中国語辞典
詳細は別紙を参照してください。
详情请参见另纸资料。 - 中国語会話例文集
詳細は別紙を参照して下さい。
详细情况请参照附页。 - 中国語会話例文集
山田さんに予算の試算の依頼をしました。
我拜托了山田做预算的估算。 - 中国語会話例文集
詳細は「関連仕様」を参照してください。
详情请参考《相关工序说明书》 。 - 中国語会話例文集
心に従いなさい。しかし頭も使い、考えなさい。
跟随心。但也要用脑子思考。 - 中国語会話例文集
富士山は2013年に世界遺産として登録されました。
富士山2013年被列入了世界遗产。 - 中国語会話例文集
詳細は同封の資料を参照されたし。
详细内容请参照附在信内的资料。 - 中国語会話例文集
もしされていない場合は、新規登録してください。
如果还没有做的话,请进行新用户注册。 - 中国語会話例文集
しゃべってばかりいないで,さっさと仕事をしろ!
别光动嘴,快干活! - 白水社 中国語辞典
安心してください,決してむだ骨をさせません.
你放心,决漂不了你的。 - 白水社 中国語辞典
悲しさや悔しさのために私は病気になった.
伤心和气愤使我病倒了。 - 白水社 中国語辞典
この数日彼女はずっと心配してくさくさしていた.
这几天她一直很忧闷。 - 白水社 中国語辞典
彼女は失神した,早くお医者さんを呼んでください!
她晕过去了,快去请医生! - 白水社 中国語辞典
この部屋で作業してください。
请在这个房间操作。 - 中国語会話例文集
三年間お疲れさまでした。
三年来辛苦您了。 - 中国語会話例文集
挟まれぬように注意して下さい。
请小心不要被夹住。 - 中国語会話例文集
3階の方にいらしてください。
请前来3楼。 - 中国語会話例文集
話す際には注意してください。
说话时请注意。 - 中国語会話例文集
詳細を教えてください。
请告诉我详细情况。 - 中国語会話例文集
そのサンプルを保管して下さい。
请你保管那个样品。 - 中国語会話例文集
ご無沙汰をお許し下さい。
请原谅我很久没和您见面。 - 中国語会話例文集
押印またはサインをしてください。
请盖章或是签名。 - 中国語会話例文集
海の中には魚がたくさんいました。
海里有很多鱼。 - 中国語会話例文集
いつも通りに散髪してください。
请像往常那样理头发。 - 中国語会話例文集
でも、クラゲに刺されました。
但是,我被水母蛰了。 - 中国語会話例文集
これも参考にしてください。
请你也将这个作为参考。 - 中国語会話例文集
それを削除しないで下さい。
请你不要删除那个。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |