「工む」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

青年たちは朝焼けに向かって，工場に赴く．

青年们迎着朝霞，走向工厂。 - 白水社 中国語辞典

仕事が予定通り進む。

工作按照预想的那样进行。 - 中国語会話例文集

真剣に仕事に取り組む。

我在认真地着手工作。 - 中国語会話例文集

腕前を磨く，修練を積む．

练工夫 - 白水社 中国語辞典

非常業務，突発的な業務．

例外工作 - 白水社 中国語辞典

時間をひどくむだにした．

工夫花得太冤枉了。 - 白水社 中国語辞典

先月までは小規模な工場に勤務しておりました。

到上个月为止我在一家小规模的工厂里工作。 - 中国語会話例文集

（工事中の重要な地→）工事中につき無用の者立ち入るべからず．

施工重地，请勿入地。 - 白水社 中国語辞典

これからは、新しい職場にて心機一転、業務に励む次第です。

今后要在新的工作单位转念投身到业务的工作中去。 - 中国語会話例文集

あなたは工場ではユニフォームを着なくてはならない。

你在工厂必须穿制服。 - 中国語会話例文集

それはたぶん、別のチームが施工することとなるだろう。

那个大概会由其他团队来施工吧。 - 中国語会話例文集

ベトナムの工場は、昨年建設されました。

越南的工厂是去年建的。 - 中国語会話例文集

ベトナムの工場は昨年建てられました。

越南的工厂去年建成了。 - 中国語会話例文集

家のリフォーム工事は順調ですか？

你房子的改建工程进行得顺利吗？ - 中国語会話例文集

この工場はナパームを製造している。

这个工厂在制造汽油弹。 - 中国語会話例文集

ここでは50名のスタッフが勤務しております。

这里有50名员工在工作。 - 中国語会話例文集

私の家はリフォームの工事中です。

我家正在做外墙的施工。 - 中国語会話例文集

その他の工程は、概ね問題ない。

别的工程大概没有问题。 - 中国語会話例文集

勤務時間により時間給が異なる。

根据工作时间，时给的工资不同。 - 中国語会話例文集

総務課はアルバイトも含め全員参加します。

总务课，包括临时工的全体员工都要参加。 - 中国語会話例文集

この公園は昔、工場の一部でした。

这个公园以前是工厂的一部分。 - 中国語会話例文集

大雨がもしやまなければ，工事は無理であろう．

大雨如果不停止，施工便有困难。 - 白水社 中国語辞典

我々の工場長は昔は大工だった．

我们的厂长是木匠出身。 - 白水社 中国語辞典

ダムの建設工事の幕が切って落とされた．

修筑大坝的工程揭幕了。 - 白水社 中国語辞典

村の東に新しい工場が建った．

村东新盖了一个工厂。 - 白水社 中国語辞典

肌を刺す寒風をついて工事現場へと向かう．

顶着冷飕飕的寒风到工地去。 - 白水社 中国語辞典

‘教师、学生、职员、工人’；教師・学生・職員・用務員．

师生员工((略語)) - 白水社 中国語辞典

‘教师、学生、职员、工人’；教師・学生・職員・用務員．

师生员工((略語)) - 白水社 中国語辞典

ダム全体の工事は何年間も停頓している．

整个水库的工程停顿了好些年。 - 白水社 中国語辞典

これらの工芸品は造るのが難しい．

这种工艺品难以造作。 - 白水社 中国語辞典

私の仕事は予約業務です

我的工作是预约业务。 - 中国語会話例文集

本日より業務に戻りました。

我今天开始回到工作中来。 - 中国語会話例文集

彼の業務を引き継いだ。

我继任了他的工作。 - 中国語会話例文集

現在、総務部で働いています。

我现在在总务处工作。 - 中国語会話例文集

事務員として働いています。

我做着业务员的工作。 - 中国語会話例文集

総務部で働いています。

我在总务部工作。 - 中国語会話例文集

事務作業の負荷が増えた。

我的事务性工作的负担加重了。 - 中国語会話例文集

建設現場にトラックで向かう。

坐货车去工地现场。 - 中国語会話例文集

私は空港に勤務しています。

我在机场工作。 - 中国語会話例文集

週５日勤務（週休２日）

每周工作五天（双休日） - 中国語会話例文集

それは義務的な作業だった。

那是义务性的工作。 - 中国語会話例文集

その業務を見学する。

我参观学习那项工作。 - 中国語会話例文集

一般事務に従事しています。

我从事一般工作。 - 中国語会話例文集

今仕事に向かっています。

我现在去工作。 - 中国語会話例文集

怪我で就職が難しくなる。

因为受伤找工作变得困难。 - 中国語会話例文集

服務の遵守が求められている。

被要求遵守工作。 - 中国語会話例文集

私の勤務地は東京です。

我的工作地点在东京。 - 中国語会話例文集

業務手順を見直す

重新考虑工作的顺序 - 中国語会話例文集

彼は村一番の蹄鉄工だ。

他是村子里最有名的蹄铁匠。 - 中国語会話例文集

財務部に所属しています。

我在财务部工作。 - 中国語会話例文集