| 例文 |
「左右に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 473件
運命に左右される．
被命运左右
- 白水社 中国語辞典
二倍ほど
2倍左右 - 中国語会話例文集
何時頃に家に着くの？
几点左右到家？ - 中国語会話例文集
左右に分けた髪型にする．
理分头 - 白水社 中国語辞典
左右に分けた髪型にする．
留分头 - 白水社 中国語辞典
2時頃に行きました。
2点左右去了。 - 中国語会話例文集
10時くらいに行く。
10点左右去那里。 - 中国語会話例文集
8時頃に到着する。
8点左右会到达。 - 中国語会話例文集
20歳くらいに見える。
你看起来像20岁左右。 - 中国語会話例文集
左右あべこべに履いた．
穿拧了 - 白水社 中国語辞典
言を左右にする．
闪烁其词((成語)) - 白水社 中国語辞典
しかしながら、領域の配置が左右逆になれば、フリックの方向も左右逆になる。
如果各区域的配置左右颠倒，则轻拂的方向也左右颠倒。 - 中国語 特許翻訳例文集
数が二倍ほど
数量约为2倍左右 - 中国語会話例文集
校門の左右には，赤旗が風にはためいている．
校门左右，红旗迎风飘扬。 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅう左右に揺れて，定見がない．
他经常左右摇摆，没有定见。 - 白水社 中国語辞典
彼は決して周囲の人に左右されない．
他并不为周围的人所左右。 - 白水社 中国語辞典
3月頃に一緒に行こう。
3月份左右一起去吧。 - 中国語会話例文集
家に帰るのは10時頃になる予定
预计会10点左右回家 - 中国語会話例文集
9時ぐらいに家に着きます。
我九点左右到家。 - 中国語会話例文集
９時ごろにはそこに着きます。
9点左右到那里。 - 中国語会話例文集
ここには5時半ごろに戻る。
我5点半左右回来这里。 - 中国語会話例文集
彼は毎日12時頃に来ます。
他每天12点左右来。 - 中国語会話例文集
何時頃日本に来ましたか。
几点左右来日本了？ - 中国語会話例文集
月に1回くらいの間隔
每月1次左右的间隔 - 中国語会話例文集
あなたは20歳くらいに見える。
看你像20岁左右。 - 中国語会話例文集
半年ほど君に会ってない。
半年左右没见过他。 - 中国語会話例文集
今日は何時頃に来るのですか。
你今天几点左右来？ - 中国語会話例文集
10時頃に会社を出ます。
我十点左右去公司。 - 中国語会話例文集
私は午後11時ごろに帰宅する。
我会在下午11点左右回家 - 中国語会話例文集
私は午後11時ごろに帰宅する。
我在晚上11点左右回家。 - 中国語会話例文集
その会議に10分ほど遅れます。
那个会议我迟到10分钟左右。 - 中国語会話例文集
私は普段3時くらいに眠ります。
我一般三点左右睡觉。 - 中国語会話例文集
三日くらいで入荷します。
大概三天左右进货。 - 中国語会話例文集
4時頃になりますでしょうか。
是不是4点左右？ - 中国語会話例文集
あなたは20歳くらいに見える。
你看上去20岁左右。 - 中国語会話例文集
彼は股を左右に開いて立っている．
他劈着叉站着。 - 白水社 中国語辞典
人の群れは左右両側に散った．
人群向两边散开。 - 白水社 中国語辞典
字数は1万字前後に制限する．
字数限定在一万左右。 - 白水社 中国語辞典
母屋の前方の両側にある棟．
左右厢房 - 白水社 中国語辞典
彼は昼の1時前後に帰宅した．
他中午一点左右回家了。 - 白水社 中国語辞典
日曜日は何時頃出発します ?
周日几点左右出发？ - 中国語会話例文集
２分くらい待ってください。
请等2分钟左右。 - 中国語会話例文集
その国の国境を越えた。
越过那个国家的过境的65公里左右 - 中国語会話例文集
毎日5時間位しか寝ていません。
我每天只睡5小时左右。 - 中国語会話例文集
毎日5時間位しか寝ません。
我每天只睡5小时左右。 - 中国語会話例文集
何月頃戻られましたか？
几月左右回来的？ - 中国語会話例文集
1．一実施の形態（左右画像信号の出力制御：表示部に左右画像をチェッカー表示する例）
1.实施例 (控制左右图像信号的输出：的在显示单元上按网格模式显示的左右图像的例子 ) - 中国語 特許翻訳例文集
これら左右2つの帯域は、制御情報の伝送用に確保される。
这左右的两个频带被确保用于控制信息的传输。 - 中国語 特許翻訳例文集
ユーザは、これら把持部20をそれぞれ左右の手で把持することになる。
用户分别使用左右手握住这些把手部分 20。 - 中国語 特許翻訳例文集
従って、左右画像それぞれの半分は間引いて表示することになる。
由此，就将显示的左右图像稀薄了一半。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
