「巧い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

巧緻で精巧である．

工致纤巧 - 白水社 中国語辞典

この機械は小さくて精巧である．

这台机器很小巧。 - 白水社 中国語辞典

精巧な美術工芸品．

精巧的美术工艺品 - 白水社 中国語辞典

彼の技術はたいへん巧みである．

他的手艺很巧。 - 白水社 中国語辞典

この方法はたいへん巧妙である．

这个法子很巧妙。 - 白水社 中国語辞典

偶然の一致．

偶然的巧合 - 白水社 中国語辞典

腹いっぱいの悪巧み．

一肚子［的］坏主意 - 白水社 中国語辞典

頭の回転が早い．

心思灵巧 - 白水社 中国語辞典

小さくて美しい．

小巧精美((成語)) - 白水社 中国語辞典

頭の回転が速い．

心思灵巧 - 白水社 中国語辞典

あいにく満席です。

不凑巧是满座。 - 中国語会話例文集

いくつかの偶然

有几个巧合 - 中国語会話例文集

悪巧みをあきらめない．

祸心未死 - 白水社 中国語辞典

言葉巧みに誘いだます．

牢笼诱骗 - 白水社 中国語辞典

いささか妙策を施す．

略施巧计 - 白水社 中国語辞典

本当に手際がよい．

真是巧劲儿。 - 白水社 中国語辞典

彼の腕はとてもよい．

他的手儿巧。 - 白水社 中国語辞典

アクロバチック体操．

技巧运动 - 白水社 中国語辞典

文学の最高の境地は無技巧であり，技巧を更に加えることで人を引きつけることはない．

文学的最高境界是无技巧，不要靠外加技巧来吸引人。 - 白水社 中国語辞典

携帯電話は反駁できないほど精巧になった。

手机已经变得无可辩驳般精巧。 - 中国語会話例文集

この工芸品はあちらのものほど精巧ではない。

这个工艺品不像那边的东西那样精巧。 - 中国語会話例文集

園内の亭・台・楼・閣の配置は珍しく精巧である．

园内亭、台、楼、阁布局奇巧。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さくて精巧なトランクを持っている．

她有一个小巧的皮箱。 - 白水社 中国語辞典

この作家は高い言葉の技巧を持っている．

这位作家具有高度的语言技巧。 - 白水社 中国語辞典

この目覚まし時計は細工が精巧である．

这个闹钟手工细巧。 - 白水社 中国語辞典

石柱には精巧な模様が彫刻されている．

石柱上雕刻着细巧的图案。 - 白水社 中国語辞典

その時代詩風は繊細で精巧であった．

那时代诗风纤巧。 - 白水社 中国語辞典

巧みな口先とこびへつらう顔色に仁徳は少ない．

巧言令色鲜矣仁。((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は一風変わった精巧な腕時計を1つ買った．

他买了一只新巧的手表。 - 白水社 中国語辞典

その子供はパズルを巧みに解いた。

那个孩子巧妙地解开了谜题。 - 中国語会話例文集

客間には精巧な木製器具が並べてある．

客厅里陈设着精巧的木器。 - 白水社 中国語辞典

作家は人民の言語に対し精巧に加工を施す．

作家对人民的语言精巧地进行加工。 - 白水社 中国語辞典

実際にやり懸命にやり巧みにやる．

实干苦干巧干 - 白水社 中国語辞典

このおもちゃは本当に精巧である．

这玩具做得真细巧。 - 白水社 中国語辞典

それは小さくて手の込んだ屋敷である．

这是一座小小巧巧的院子。 - 白水社 中国語辞典

うまい具合だ，彼はいない．

巧啦，他不在。 - 白水社 中国語辞典

いい具合に天気になった．

碰巧天晴了。 - 白水社 中国語辞典

あいにく持ち合わせがない。

不巧没有现钱。 - 中国語会話例文集

人に言えない悪巧みを抱く．

心怀鬼胎((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の腹は悪巧みでいっぱいだ．

他一肚子坏水儿。 - 白水社 中国語辞典

すばしこくて生き生きしている．

灵巧活泼 - 白水社 中国語辞典

すばしこくて生き生きしている．

灵巧活泼 - 白水社 中国語辞典

人に言えない悪巧みを抱く．

心怀鬼胎((成語)) - 白水社 中国語辞典

たまたま１００ドル持っていた。

恰巧带了100美元。 - 中国語会話例文集

細くて可愛らしい子が好きです。

我喜欢瘦的小巧的孩子。 - 中国語会話例文集

チョコレートはとても美味しいです。

巧克力很好吃。 - 中国語会話例文集

今回は、これが逆になっていた。

这次这变得正巧相反了。 - 中国語会話例文集

品質が精巧で優れている．

质量精美 - 白水社 中国語辞典

名案を1つ思い浮べる．

想出一条巧计 - 白水社 中国語辞典

技芸が巧みで優れている．

技艺神妙 - 白水社 中国語辞典