「差出」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

差出人．

写信人 - 白水社 中国語辞典

出張中です。

在出差。 - 中国語会話例文集

出張を計画します。

我计划去出差。 - 中国語会話例文集

出張する予定です。

我打算出差。 - 中国語会話例文集

出張中です。

我正在出差。 - 中国語会話例文集

出張中でした。

我在出差。 - 中国語会話例文集

出張で海外に行きたい。

想去国外出差。 - 中国語会話例文集

出張の承認をしてください。

请同意出差。 - 中国語会話例文集

出張で大阪から広州に行く予定です。

预定从大阪到广州出差。 - 中国語会話例文集

配達不能につき，差出人に差し戻す．

无法投递，退回原处。 - 白水社 中国語辞典

検出距離に変動が生じ、磁界の幅が大きいと検出した場合の偏差出力

查出距离发生了变动，检查出磁场范围变大时的偏差输出。 - 中国語会話例文集

例えば、本発明のいくつかの実施形態は、スレーブデバイスからのオーディオ信号の位相差出力をより正確に制御するように複数のスレーブデバイス間でローカルクロックを正確に同期することにより、オーディオビームステアリング技術を改善するために使用される。

例如，本发明的一些实施方式可以用来通过提供多个从设备内的本地时钟的精确同步而提供对来自从设备的音频信号相差输出的更精确控制而改进音频束导向技术。 - 中国語 特許翻訳例文集