| 意味 | 例文 |
「差遣す」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 324件
私たちはお酒をいっぱい飲んでいます。
我们喝了很多酒。
- 中国語会話例文集
診察室で検査結果を説明します。
在门诊室说明检查结果。 - 中国語会話例文集
検査結果が分かり次第、あなたに連絡します。
检查结果一知道就和你联络。 - 中国語会話例文集
缶詰と瓶詰のサケがございます。
有罐装的和瓶装的酒。 - 中国語会話例文集
君はきっと酒を飲んだろう，顔にすっかり出ている．
你一定喝了酒了，脸上都挂幌子了。 - 白水社 中国語辞典
やけ酒を飲んで，（酒で）憂さを晴らす．
喝一顿闷酒，借酒浇愁。 - 白水社 中国語辞典
声を（つぶすほど→）からして叫んだが誰も答えなかった．
喊破了噪子也没人答应。 - 白水社 中国語辞典
右傾と左傾の偏向に反対する．
反对右和左的两种倾向 - 白水社 中国語辞典
（いつ君の祝いの酒が飲めるのか→）君はいつ結婚するか？
什么时候喝（吃）你的喜酒？ - 白水社 中国語辞典
大声で叫んで声がかすれてしまった．
嗓子都喊哑了。 - 白水社 中国語辞典
音楽を聴きながら、お酒を飲むのが大好きです。
最喜欢一边听音乐一边喝酒了。 - 中国語会話例文集
スピーカーが朝から晩まで絶え間なく叫んでいる．
喇叭一天到晚不停地喊。 - 白水社 中国語辞典
彼らは「売国奴打倒」というスローガンを叫んでいる．
他们呼着“打倒卖国贼”的口号。 - 白水社 中国語辞典
酒を飲みすぎたら、肝臓がやられちゃうよ。
过度饮酒，肝脏会受损哦。 - 中国語会話例文集
今夜、夫と一緒にお酒を飲む予定です。
我今天晚上打算和丈夫一起喝酒。 - 中国語会話例文集
今夜夫と一緒にお酒を飲みます。
我今晚和丈夫一起喝酒。 - 中国語会話例文集
他の国では、20歳未満でもお酒を飲めるのですか？
在其他国家，未满20岁也能喝酒吗？ - 中国語会話例文集
酵母はパンや酒を作るのに使われます。
酵母被用作面包和酒中。 - 中国語会話例文集
お酒を飲むと気分が悪くなります。
我一喝酒就会觉得不舒服。 - 中国語会話例文集
韓国の焼酎と同じ蒸留酒です。
和韩国的烧酒是一样的蒸馏酒。 - 中国語会話例文集
１日にお酒を３６０ｍｌ飲みます。
一天喝360ml的酒。 - 中国語会話例文集
たらの芽の天ぷらはお酒にぴったりです。
楤木天妇罗是下酒好菜。 - 中国語会話例文集
一両日中に審査結果をお知らせいたします。
一两天之内通知审查的结果。 - 中国語会話例文集
首を太くする（腹を立てたり大声で叫ぶ時の比喩表現）．
粗着脖子 - 白水社 中国語辞典
彼は調査研究を非常に重視する．
他非常重视调查研究。 - 白水社 中国語辞典
調査研究の名の下に，情報集めをする．
假调查研究之名，搜集情报。 - 白水社 中国語辞典
夜の宴会の酒と料理はとてもすばらしい．
晚宴的席面很丰富。 - 白水社 中国語辞典
碗1杯のエビを酒漬けして客をもてなす．
醉了一碗虾招待客人。 - 白水社 中国語辞典
調査研究を進めようという雰囲気はますます濃厚になった．
调查研究的空气越来越浓。 - 白水社 中国語辞典
若いころ，彼は酒と女におぼれ，何年かすさんだ日々を過ごした．
年轻时，他曾沉湎于酒色，度过了几年荒唐的时日。 - 白水社 中国語辞典
彼は椅子から中腰で私に向かって叫んだ。
他从椅子里半起身冲我呼喊。 - 中国語会話例文集
この酒は十分に年数を経ていない．
这种酒不够陈。 - 白水社 中国語辞典
この酒は，味が薄くて，飲んでも酔えない．
这酒，味道淡薄，喝不醉的。 - 白水社 中国語辞典
泉の水はかぐわしく酒は澄んでいる．
泉香而酒洌 - 白水社 中国語辞典
「何だって？」彼は思わず口を滑らし一声叫んだ．
“啊？”他忍不住失口叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても優雅に杯に口をつけて酒を少し飲んだ．
他斯斯文文地抿了一口酒。 - 白水社 中国語辞典
泉の水はかぐわしく酒は澄んでいる．
泉香而酒洌 - 白水社 中国語辞典
不況インフレを避ける，スタグフレーションを防ぐ．
避免滞胀 - 白水社 中国語辞典
敵に対する情け深さは人民に対する残酷である．
对敌人的仁慈就是对人民的残忍。 - 白水社 中国語辞典
皆は一緒に「頑張れ，頑張れ」と叫んで，選手を応援する．
大家齐喊“加油加油”，为运动员助威。 - 白水社 中国語辞典
先生がサケのスモルトを見せてくれた。
老师给我们看了初次由河入海的小鲑鱼。 - 中国語会話例文集
この酒はスニフターで飲むのが一番だ。
这个酒用白兰地的杯子喝是最好的。 - 中国語会話例文集
その女の子達は少ししかお酒を飲まなかった。
那些女孩就喝了一点酒。 - 中国語会話例文集
その女の子達は少しだけしかお酒を飲まなかった。
那些女孩就喝了一点酒。 - 中国語会話例文集
酒に関してだと，お前の鼻は犬より鋭いなあ！
对酒，你的鼻子比狗更尖！ - 白水社 中国語辞典
風向きが悪いのでそれを避け，損害を少なくしよう．
躲躲风头，少受损失。 - 白水社 中国語辞典
高らかに革命のスローガンを叫ぶ．
高喊革命的口号 - 白水社 中国語辞典
デモの隊列はたえずスローガンを大声で叫ぶ．
游行的队伍不断高呼口号。 - 白水社 中国語辞典
人々のスローガンを叫ぶ声は大きくて高らかである．
群众的口号声又洪大又激昂。 - 白水社 中国語辞典
彼は酒の中にオレンジジュースを混ぜた．
他往酒里混了些桔子汁。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
