意味 | 例文 |
「己と」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1250件
我ながらよく頑張ったと思う。
我觉得自己努力了。 - 中国語会話例文集
自宅で昼食をとる。
在自己家里吃午饭。 - 中国語会話例文集
代替品を自分で配送すること。
自己来发送替代品。 - 中国語会話例文集
自分をモデルとした絵画
以自己为模特的画 - 中国語会話例文集
足で勝手にリズムとっちゃう。
自己用脚打拍子。 - 中国語会話例文集
朝と夜は自炊をしています。
我早上和晚上自己做饭。 - 中国語会話例文集
分をわきまえておとなしくする.
安分守己((成語)) - 白水社 中国語辞典
自分と同調しないものを排斥する.
摈斥异己 - 白水社 中国語辞典
彼は親と縁を切った.
他叛逆了自己的家庭。 - 白水社 中国語辞典
自分は何を得ようとも願わない.
自己不企求什么。 - 白水社 中国語辞典
自分で考えてみることだ.
自己去想办法。 - 白水社 中国語辞典
彼はぽかんとして一人で笑う.
他傻呵呵地自己发笑。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分をとても大切にする.
他很珍贵自己。 - 白水社 中国語辞典
私としたことが、うかつにも気がつきませんでした。
我都没有意识到自己和自己所做的事情是多么愚蠢。 - 中国語会話例文集
展示会出席のための渡航費用は自己負担となります。
出席展示会的路费需要自己承担。 - 中国語会話例文集
友達を自宅に招いてもてなす。
招待朋友到自己家。 - 中国語会話例文集
自分はコストが気になります。
自己很担心成本。 - 中国語会話例文集
人に言う前に自分が直せ。
在别人指出之前改正自己。 - 中国語会話例文集
自分より背が高い人が好き。
我喜欢比自己高的人。 - 中国語会話例文集
個人的に株取引を行います。
我在自己炒股票。 - 中国語会話例文集
自分に納得していない。
我不认同自己。 - 中国語会話例文集
私が出来る事を探す。
我要寻找自己能做到的事情。 - 中国語会話例文集
親元を離れて暮らす。
我离开父母身边自己生活。 - 中国語会話例文集
自分の仕事は終わらない。
自己的工作做不完。 - 中国語会話例文集
自分の物を取りに来た。
为了取自己的东西而来。 - 中国語会話例文集
人に言う前に自分が直せ。
说别人之前先改正自己。 - 中国語会話例文集
明日は自宅で独りで過ごします。
我明天自己在家度过。 - 中国語会話例文集
自営業を営んでいます。
我自己开店。 - 中国語会話例文集
自己中な人は嫌いだ。
讨厌以自我为中心的人。 - 中国語会話例文集
自分が言った通りになったよ。
变得和自己说的那样了。 - 中国語会話例文集
人の振り見て我が振り直せ
看着别人审视自己。 - 中国語会話例文集
自分の本当の思いを伝える。
表达自己真实的想法。 - 中国語会話例文集
自分が希望する仕事に就きたい。
想做自己喜欢的工作。 - 中国語会話例文集
自分から友達に声をかけます。
我自己跟朋友打招呼。 - 中国語会話例文集
人を貶して,自分を持ち上げる.
贬损别人,抬高自己。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の意見を取り消した.
他撤销了自己的意见。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の過ちを認めない.
他不承认自己的错误。 - 白水社 中国語辞典
人のものを不法に占拠する.
据为己有 - 白水社 中国語辞典
身近で親密な間柄の人.
梯己人 - 白水社 中国語辞典
これは私自身の事である.
这是我自己的事情。 - 白水社 中国語辞典
私利を営み私腹を肥やす.
营私肥己((成語)) - 白水社 中国語辞典
事が自分の思うようにならない.
事不由己 - 白水社 中国語辞典
人のせいじゃなく私のせいだ.
不怨别人怨我自己。 - 白水社 中国語辞典
彼らは親密な友達である.
他们是知己的朋友。 - 白水社 中国語辞典
一人一人が己を磨き、組織として機能するチームに変わった。
每个人磨练自己,变成了作为组织运作的团队。 - 中国語会話例文集
彼は自分の利己主義な人生が悪いとは思っていない。
他不认为自己自私自利的人生有什么不对。 - 中国語会話例文集
近ごろの青年は自分の結婚を自分で考えることができる.
现今的青年都能自己考虑自己的婚姻。 - 白水社 中国語辞典
彼は自宅に彼女をいれた。彼は彼女を彼の保護の元に置いた。
他让她进入自己家。他把她安置在自己的保护之下。 - 中国語会話例文集
彼はみずからシナリオを書き,みずから多くの映画を監督した.
他自己编剧、自己导演了许多片子。 - 白水社 中国語辞典
自分がどういう点で劣っているかを知れば,自分の不足を補いやすい.
知道自己弱在那里,才好弥补自己。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |