意味 | 例文 |
「巴巴」を含む例文一覧
該当件数 : 39件
脸上干巴巴的。
顔はやせこけている. - 白水社 中国語辞典
衣服紧巴巴的。
服がぴちぴちだ. - 白水社 中国語辞典
面貌凶巴巴的。
凶悪な形相である. - 白水社 中国語辞典
衣服皱巴巴的。
服がよれよれである. - 白水社 中国語辞典
皱巴巴的瘦脸
やせてしわくちゃの顔. - 白水社 中国語辞典
衣服皱巴巴的。
服がしわしわになっている。 - 中国語会話例文集
皮肤变得干干巴巴的。
皮膚がかさかさになった. - 白水社 中国語辞典
干干巴巴的山区生活
ひどく味けない山村生活. - 白水社 中国語辞典
他说话总是结结巴巴的。
彼は物を言うときいつもどもる. - 白水社 中国語辞典
他结结巴巴地说。
彼はどもりどもりしゃべっている. - 白水社 中国語辞典
可怜巴巴
とてもかわいそうである,哀れみを誘う. - 白水社 中国語辞典
他穿得皱巴巴的。
彼はよれよれの身なりをしている. - 白水社 中国語辞典
一张皱巴巴的十块钱纸币
しわくちゃの10元紙幣1枚. - 白水社 中国語辞典
对不起,我的英语结结巴巴的。
私の英語がとてもたどたどしくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集
他巴巴儿地望着她。
彼は期待して彼女を見つめていた. - 白水社 中国語辞典
他恶巴巴地打了我巴掌。
彼は憎々しげに私に平手打ちを食らわした. - 白水社 中国語辞典
这种干巴巴的烙饼怎么叫人吃呢。
このかちんかちんの‘烙饼’は食べられたものじゃない. - 白水社 中国語辞典
过去他的作文老是干巴巴的。
以前彼の作文は常に味もそっけもなかった. - 白水社 中国語辞典
干巴巴的文章没有人爱看。
味けない文章は誰も読みたがらない. - 白水社 中国語辞典
他写的文章干干巴巴的。
彼の書いた文章は味もそっけもない. - 白水社 中国語辞典
年年都是急巴巴地过活。
毎年毎年追い立てられるように生活する. - 白水社 中国語辞典
瞧你一副急巴巴的样儿。
なんだい,その慌てふためいた格好ときたら. - 白水社 中国語辞典
我们总是过得紧巴巴的。
我々はいつもぎりぎりの暮らしをしている. - 白水社 中国語辞典
他磕磕巴巴说了半天。
彼はどもりながら長い間話した. - 白水社 中国語辞典
他[吓得]一愣怔,结结巴巴地说。
彼はびっくり仰天して,どもりながら言った. - 白水社 中国語辞典
说话硬巴巴,连拖又带拉。
話し方が無味乾燥で,くどくどしく歯切れがよくない. - 白水社 中国語辞典
眼巴巴地看着老鹰把小鸡抓走了。
みすみす鶏をタカにさらわれてしまった. - 白水社 中国語辞典
这担米重巴巴的,我挑不起来。
この一荷の米はずっしりと重く,私はとても担げない. - 白水社 中国語辞典
紧巴巴的日程可能会发生问题。
ぎりぎりの日程では問題が発生する可能性がある。 - 中国語会話例文集
他结结巴巴的说,那是一匹特别大的狗。
それはとても大きな犬だったと彼はどもりながら言った。 - 中国語会話例文集
牧童们眼巴巴的等着炊事车的到来。
牧童たちは炊事車の到着を今か今かと待っていた。 - 中国語会話例文集
一家人的生活总是巴巴结结的。
一家の者の生活はいつもどうにかこうにかというありさまである. - 白水社 中国語辞典
他巴巴儿地乘了将近两个小时的汽车,跑去看那房子。
彼はわざわざ2時間近くバスに乗って,その家を見に駆けつけた. - 白水社 中国語辞典
这本小说里的人物刻画得干干巴巴,苍白无力。
この小説の中の人物は描き方が無味乾燥で生彩を欠く. - 白水社 中国語辞典
这个馒头干巴巴的,怎么还能吃。
このマントーはかちかちだ,とても食べられたものじゃない. - 白水社 中国語辞典
你把饭烧得焦巴巴的,怎么吃呢?
お前さん,ご飯をぱりぱりに焦げつかせて,どうやって食べろと言うのだ? - 白水社 中国語辞典
他的文化不高,一般书报巴巴结结能看懂。
彼の読み書きの程度は高くなく,一般の書物や新聞はどうやらこうやら読める. - 白水社 中国語辞典
我看见他恶巴巴的模样,就知道他不是好东西。
私は彼のひどく凶悪な人相を見ただけで,彼が善良な人でないことがわかる. - 白水社 中国語辞典
大家都眼巴巴地盼望着我们的试验早日成功。
皆は私たちのテストが一日も早く成功するのを切に待ち望んでいる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |