「巴黎」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她居住在巴黎的一個小巧玲瓏的公寓里。

彼女はパリの小さくて優美なアパルトマンに住んでいる。 - 中国語会話例文集

朋友说下次什么时候一起去巴黎旅行吧。

今度いつかパリ旅行に行こうって友達から言われた。 - 中国語会話例文集

上午一直坐巴士去巴黎。

午前中はずっとバスに乗ってパリに向かって移動していた。 - 中国語会話例文集

我去巴黎时住的宾馆就在埃菲尔铁塔的前面。

私がパリに行った時に泊まったホテルはエッフェル塔の前にあった。 - 中国語会話例文集

我以为你已经回到巴黎了。还在日本吗？

私はあなたがすでにパリに戻っているのだと思いました。まだ日本にいますか？ - 中国語会話例文集

青年学生游行，要求巴黎和会把青岛交还中国。

若い学生はデモ行進して，パリ講和会議に青島を中国に返還するように求めた． - 白水社 中国語辞典

在一个示例中，在识别质量维度中的消岐可以试图确定当说话者发出语音命令时他们是否意欲说出类似声音的词语“directions to Paris(到巴黎的路线指引 )”、“directions to Perris(到佩里斯的路线指引 )”、“direct to Perry’s house(直接到 Perry家 )”、“do you reckon two pairs(你估计两对吗 )”、“door erect chintz toupee wrist”或其他可能的候选词语。

一例では、認識品質次元における曖昧性解消は、発話者が音声コマンドを発したときに、類似音の言葉「directions to Paris」、「directions to Perris」、「direct to Perry's house」、「do you reckon two pairs」、「door erect chintz toupee wrist」、または他の可能な候補語のどれを発声しようと意図したのかを決定しようと試みることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集