「布告」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一纸布告

1枚の布告． - 白水社 中国語辞典

张贴布告

布告を張り出す． - 白水社 中国語辞典

布告牌

布告を張り出す掲示板． - 白水社 中国語辞典

墙上出了一个布告。

塀に布告が出ている． - 白水社 中国語辞典

布告栏

掲示板． - 白水社 中国語辞典

贴通告

布告を張る． - 白水社 中国語辞典

下战表

宣戦布告をする． - 白水社 中国語辞典

下了一道告示。

布告を1つ出した． - 白水社 中国語辞典

宣布开战

宣戦を布告する． - 白水社 中国語辞典

宣布戒严

戒厳令を布告する． - 白水社 中国語辞典

宣战书

宣戦布告書．≒战表． - 白水社 中国語辞典

切切此布。

くれぐれも承知されたくここに布告する． - 白水社 中国語辞典

我国被迫宣战。

わが国は余儀なく宣戦布告を行なった． - 白水社 中国語辞典

苏联对日本宣战。

ソ連は日本に宣戦布告を行なった． - 白水社 中国語辞典

本社决定在日本经济新闻上登载结算布告。

当社は決算公告を日経新聞に掲載している。 - 中国語会話例文集

下战书

（敵国に対し）宣戦を布告する，（競争相手に対し）挑戦状を出す． - 白水社 中国語辞典

知照类公文

（‘通知’‘通告’‘通报’‘公告’‘布告’など）さまざまなことを通告するという性格を持った公文． - 白水社 中国語辞典

通用公文

国の主管部門が承認した各種の機関・団体や‘单位’などで普遍的に使用される公文．（‘命令’‘指令’‘决定’‘决议’‘指示’‘布告’‘公告’‘通告’‘通知’‘通报’‘报告’‘请示’‘批复’‘会议纪要’などを含む．） - 白水社 中国語辞典

倘有不法之徒，胆敢阴谋捣乱，本府本处言出法随，勿谓言之不预。

もし不法の徒がおり，大胆にも破壊活動をなさんと企むならば，本政府本事務所は一度布告を発した以上これに違反するなら厳重に処罰し，事前に知らなかったと言って違反することを許さない． - 白水社 中国語辞典

应用 130包括作为具有页面描述语言 (PDL)、打印机控制语言 (PCL)和布告脚本(PS)的打印机的应用的打印机应用 111、作为复印机的应用的复印机应用 112、作为传真机的应用的传真机应用 113、作为扫描仪的应用的扫描仪应用 114、作为网络文件的应用的网络文件应用 115、作为处理检查的应用的处理检查应用 116、以及相对于客户终端 (诸如连接至因特网的 PC)作为网络服务器 (http服务器 )操作的网络应用 117，并且在客户终端上操作的网络浏览器上显示出各种类型的屏幕。

アプリケーション130は、ページ記述言語（PDL）、PCLおよびポストスクリプト（PS）を有するプリンタ用のアプリケーションであるプリンタアプリ111と、コピー用アプリケーションであるコピーアプリ112と、ファクス用アプリケーションであるファクスアプリ113と、スキャナ用アプリケーションであるスキャナアプリ114と、ネットワークファイル用アプリケーションであるネットファイルアプリ115と、工程検査用アプリケーションである工程検査アプリ116と、インターネットに接続されたPC等のクライアント端末に対してWEBサーバ（httpサーバ）として動作し、クライアント端末上で動作するWEBブラウザに各種画面を表示するWEBアプリ117とを有している。 - 中国語 特許翻訳例文集