意味 | 例文 |
「希」を含む例文一覧
該当件数 : 1893件
希望你能向这家企业推荐我。
この企業に推薦して欲しいです。 - 中国語会話例文集
希望能生出健康的宝宝。
健やかな赤ちゃんが生まれることをお祈りします。 - 中国語会話例文集
希望一直是一个笑声不断的家庭。
いつも笑いの絶えない家族でありたいです。 - 中国語会話例文集
如果可以的话希望更改出勤时间。
可能なら勤務時間を変更してほしい。 - 中国語会話例文集
如果要反驳的话希望你提出明确的证据。
反論するなら、明確な証拠を提示して欲しい。 - 中国語会話例文集
如果想买的话请联系我。
もし購入を希望でしたら、ご連絡下さい。 - 中国語会話例文集
我希望公司改善那个。
会社にその点は改善して欲しいです。 - 中国語会話例文集
希望你们作为学生更加努力学习。
学生たるもの、もっと勉強に励んもらいたい。 - 中国語会話例文集
我希望你们作为学生更加努力的学习。
学生たるもの、もっと勉強に励んでもらいたい。 - 中国語会話例文集
希望你教我点心的制作方法。
お菓子の作り方を教えて欲しい。 - 中国語会話例文集
希望你能向他说明。
あなたが彼に説明してほしいと考えている。 - 中国語会話例文集
希望能够更加详细地表达。
もっと精細に表現してほしい。 - 中国語会話例文集
爸爸希望你专注白天的工作。
パパは、あなたが、昼間の仕事に専念する事を望みます。 - 中国語会話例文集
请告诉工作人员想要的种类。
ご希望の種類を従業員にお伝え下さい。 - 中国語会話例文集
说是这周希望你去接受另一场面试。
今週、別の面接に来てほしいんだって。 - 中国語会話例文集
希望新的一年能是美好的一年。
新年がよい年になりますように。 - 中国語会話例文集
宇普西龙是 希腊语的第20个字母。
ユプシロンはギリシャアルファベットの20番目の文字だ。 - 中国語会話例文集
希望您能研究一下。
ご検討いただきますよう、よろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集
希望能够得到您的谅解。
ご理解いただけますよう、よろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集
希望您联络我。
ご連絡のほど、よろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集
希望你能再稍等一会。
今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集
今后也希望您能多多支持。
今後とも、ご支援のほどよろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集
希望您能光临本店。
当店をご利用いただけることを願っております。 - 中国語会話例文集
希望你早日恢复活力。
早くお元気になることを願っております。 - 中国語会話例文集
希望您能购买。
お買い上げいただけますことを願っております。 - 中国語会話例文集
希望你的新工作顺利。
新しいお仕事がうまくいくことを願っています。 - 中国語会話例文集
希望您能书面联络我。
書面にてご連絡いただけますよう、お願い申し上げます。 - 中国語会話例文集
希望您能理解本次事件。
本案件へのご理解のほど、よろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集
希望您喜欢寄给您的物品。
贈り物を気に入られることを願っております。 - 中国語会話例文集
给希望与学习的捐赠,将在晚会结束时募集。
Hope and Learnへの寄付は、この夜会の最後に集めます。 - 中国語会話例文集
希望请您做出有诚意的处理。
何卒、誠意ある対応をお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集
只要是你所希望的,我什么都做。
お望みであれば、何でもします。 - 中国語会話例文集
希望早点收到你的邮件。
あなたからのメールが早く届いて欲しいです。 - 中国語会話例文集
他学习了zate(希腊字母中的第六字)的发音。
彼はゼータの発音を学習した。 - 中国語会話例文集
希望您能光临。
ご来臨賜りますようお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集
如果可以的话希望您用书面形式。
可能でしたら書面の形式で頂ければと存じます。 - 中国語会話例文集
希望您这个月内能给出答复。
今月中にご回答下さるようお願いします。 - 中国語会話例文集
在收到了商品后,希望您告诉我一声。
商品受け取り後ご一報頂けると幸いです。 - 中国語会話例文集
希望稍后可以再次打电话通知您。
後ほどお電話で改めてお伝えできればと存じます。 - 中国語会話例文集
希望能直接对话。
直接お話を伺えればと存じます。 - 中国語会話例文集
您想要的职位现在不在招募。
ご希望頂いた職種は、現在応募しておりません。 - 中国語会話例文集
希望给您一点祝福。
ささやかながらお祝いをさせて頂ければと存じます。 - 中国語会話例文集
希望您能理解。
ご了承いただけますと幸いでございます。 - 中国語会話例文集
请告诉我您想要的饮料。
ご希望の飲み物をお申し付け下さい。 - 中国語会話例文集
没能满足您的要求,真的非常抱歉。
ご希望にそえず、まことに申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
希望您能尽快付款。
速やかにお支払い頂けますようお願い致します。 - 中国語会話例文集
希望社长一定要看一下。
ぜひ社長様にお目通り願いたいと考えています。 - 中国語会話例文集
希望能直接见到您向您说明。
直接お会いしてご説明差し上げたく存じます。 - 中国語会話例文集
简历只会返还给要求过了的人。
履歴書はご希望の方にのみ返却いたします。 - 中国語会話例文集
等待取消的客人请另外与我联络。
キャンセル待ちをご希望の方は別途ご連絡下さい。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |