「帐」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

帐本儿

帳簿． - 白水社 中国語辞典

两顶蚊帐

蚊帳二張り． - 白水社 中国語辞典

挂蚊帐

蚊帳をつる． - 白水社 中国語辞典

搭帐篷

テントを張る． - 白水社 中国語辞典

两本儿帐

2冊の帳面． - 白水社 中国語辞典

一床蚊帐

一張りの蚊帳． - 白水社 中国語辞典

什么时候结帐？

お会計は、いつしますか？ - 中国語会話例文集

搭圆顶帐篷

ティピーを立てる - 中国語会話例文集

我来搭帐篷。

そのテントを組み立てる。 - 中国語会話例文集

在山顶上搭帐篷。

山頂でテントを張る． - 白水社 中国語辞典

记你的帐。

あなたの付けにしておくよ． - 白水社 中国語辞典

住宿在帐篷里

テントで寝泊まりする． - 白水社 中国語辞典

从流水帐过录到总帐上。

金銭出納簿から元帳に転記する． - 白水社 中国語辞典

用这些钱把那笔帐冲了。

この金で貸しを相殺する． - 白水社 中国語辞典

算经济帐

損得で物事を判断する． - 白水社 中国語辞典

请你替我撩开蚊帐。

どうか蚊帳をまくり上げてください． - 白水社 中国語辞典

这笔款上帐了吗？

この金は帳簿に記入しましたか？ - 白水社 中国語辞典

搪帐

借金が返せず言い逃れをする． - 白水社 中国語辞典

把这笔帐销账去。

この借金を棒引きにする． - 白水社 中国語辞典

拆帐篷

テントを畳む，テントを撤収する． - 白水社 中国語辞典

帐篷宾馆

（少数民族地区の）テント式ホテル． - 白水社 中国語辞典

战士们支起了帐篷。

兵士たちは天幕を張った． - 白水社 中国語辞典

1次结帐中，可以分别打折。

1回の会計でそれぞれ割引できます。 - 中国語会話例文集

我为你准备了睡袋和帐篷。

私たちはあなたに寝袋とテントを用意しました。 - 中国語会話例文集

我过着帐篷生活，每天早上5点起来。

テントで生活して、毎朝5時に起きています。 - 中国語会話例文集

饿狼包围了他们的帐篷。

腹をすかせたオオカミが彼らのテントを取り囲んだ． - 白水社 中国語辞典

帐上的问题查得出来查不出来？

帳簿上の問題点を突き止めることができるか？ - 白水社 中国語辞典

挂上蚊帐就叮不着了。

蚊帳をつるしたので刺されなくなった． - 白水社 中国語辞典

我发昏，算错了帐。

私は頭がおかしくなって，お金の勘定を間違えた． - 白水社 中国語辞典

他经手的帐目，没有分毫的差错。

彼の手がけた帳簿には，寸分の間違いもない． - 白水社 中国語辞典

这些单据已经过了帐。

これらの書き付けは既に転記した． - 白水社 中国語辞典

拉了一屁股帐

（尻いっぱいの→）山のような借金を背負い込んだ． - 白水社 中国語辞典

帐篷连绵数十里。

テントがえんえんと数十里続いている． - 白水社 中国語辞典

游击队埋伏在青纱帐。

ゲリラはコーリャン畑の中に待ち伏せしている． - 白水社 中国語辞典

青纱帐里埋伏着游击队。

コーリャン畑にゲリラが待ち伏せしている． - 白水社 中国語辞典

帐篷散散乱乱地分布在河滩上。

テントが河原のあちこちに散在している． - 白水社 中国語辞典

我帮她煞煞帐。

私は彼女が帳面を締めるのを助けてやる． - 白水社 中国語辞典

他正上着帐呢。

彼はちょうど今帳面に載せている． - 白水社 中国語辞典

他肝火挺旺，谁的帐都不买。

彼のかんしゃくは激しく，誰の好意も無にする． - 白水社 中国語辞典

帐篷里热得像笼屉似的。

テントの中は暑くてまるでせいろうのようだ． - 白水社 中国語辞典

刚说好了的，一转身就不认帐了。

さっきちゃんと約束したのに，すぐさましらを切った． - 白水社 中国語辞典

蚊子太多了，快张挂蚊帐。

蚊がとても多い，早く蚊帳をつりなさい． - 白水社 中国語辞典

帐篷小学

（牧畜民のために設けた）テント式小学校． - 白水社 中国語辞典

立几根支柱搭起帐蓬。

数本の柱を立ててテントを張る． - 白水社 中国語辞典

小小帐篷里十分窒热。

ちっぽけなテントの中は全くむしむしして息苦しい． - 白水社 中国語辞典

该帐户与也负责用户的认证的身份提供商 108处的帐户相联系。

このアカウントは、ユーザの認証に関して責任を負う識別プロバイダ108でのアカウントに関連付けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

TB-记帐和用户数据处理器内的处理时间；

TB−課金・加入者データプロセッサ内の処理時間； - 中国語 特許翻訳例文集

该帐户的使用可以通过使用例如 PIN来保护。

このアカウントの使用は、例えば、PINを用いて保護されることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

总帐是指记录所有交易的账簿。

総勘定元帳は、すべての取引を記録する帳簿である。 - 中国語会話例文集

昨天晚上看见爬进我们帐篷里的大蜘蛛了么？

昨晩私たちのテントの中に入ってきた大きな蜘蛛をみましたか？ - 中国語会話例文集