「带动」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

身处当地的第一线来带动海外事业。

海外事業を現地の第一線で引っ張る。 - 中国語会話例文集

火车头带动车厢。

機関車が車両を引っ張って動かす． - 白水社 中国語辞典

汽车带动着大炮向前驶去。

自動車が大砲を引っ張って前の方へ走って行く． - 白水社 中国語辞典

这些机器都由电动机带动。

これらの機械はモーターによって動かされる． - 白水社 中国語辞典

树立典型，带动全局。

典型を打ち立て，全局を引っ張る． - 白水社 中国語辞典

先进带动后进。

先進的人物が後れた人々を導く． - 白水社 中国語辞典

我们要带动群众植树造林。

私たちは大衆を導いて植樹造林に立ち上がった． - 白水社 中国語辞典

在市长带动下，市民们搞起了环境卫生运动。

市長に率いられて，市民たちは環境衛生に力を入れた． - 白水社 中国語辞典

他所以被评为先进人物，就在于他能带动大家一道前进。

彼が先進的人物に選ばれた理由は，ほかならぬ彼が皆を率いて一緒に前進させることにある． - 白水社 中国語辞典