「带回去」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你要带回去吗？—不带回去，就在这儿吃。

お持ち帰りですか？—持ち帰りません，ここで食べます． - 白水社 中国語辞典

你可以把布丁带回去。

プリンを持ち帰ることができます。 - 中国語会話例文集

你能将这个带回去吗？

これを持ち帰ることができますか? - 中国語会話例文集

请把狗的粪便带回去。

犬の糞は持って帰りましょう。 - 中国語会話例文集

我可以带回去这个吗？

これを持ち帰ってもいいですか。 - 中国語会話例文集

想把签证带回去。

ピザを持ち帰りたいです。 - 中国語会話例文集

现货的话现在就能带回去。

現物なら今持って帰れます。 - 中国語会話例文集

我一定会把那个带回去。

それを確実に持って帰ります。 - 中国語会話例文集

这个我可以带回去吗？

これを持って帰ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

大学购买的东西请不要带回去。

大学が買った物は持ち帰らないでください。 - 中国語会話例文集

请不要把大学的东西带回去。

大学の物は持って帰らないで下さい。 - 中国語会話例文集

所以我决定把所有的小猫带回去。

だから、全ての子猫たちを連れて帰ることにした。 - 中国語会話例文集

谁也没有把宝物带回去。

誰も宝を持って帰ってこなかった。 - 中国語会話例文集

把那个拿到带回去会花费很多的时间。

それを手に入れて持って帰るのには時間がかかる。 - 中国語会話例文集

我一时大意把那个带回去了。

それをうっかり持って帰ってしまいました。 - 中国語会話例文集

八月为止不能带回去。

八月まで連れて帰ることができない。 - 中国語会話例文集

如果可以的话请带回去。

もしよろしければお持ち帰り下さい。 - 中国語会話例文集

活动中产生的垃圾请各自带回去。

イベントで出たゴミなどは各自お持ち帰り下さい。 - 中国語会話例文集

也许他把那本书带回去了。

彼はその本を持って帰ったかもしれない。 - 中国語会話例文集

收条请交来人带回去。

受取は使いの者に渡してください． - 白水社 中国語辞典

我想他可能把我的书带回去了。

彼が私の本を持って帰ったかもしれないと考えている。 - 中国語会話例文集

不要把鱼钩、装置扔在钓鱼场，请带回去处理。

釣針・仕掛は釣り場に捨てず持ち帰って処分してください。 - 中国語会話例文集

希望你把那个对日本的印象作为礼物带回去。

その日本の印象をお土産に持って帰ってほしいです。 - 中国語会話例文集

回家的时候把复印件带回去再看看的话，下周就能稍微知道该怎么工作了吧。

お帰りになるときに、コピーを持ち帰って見直してもらえば、来週どのような作業をするかを少し把握できるでしょう。 - 中国語会話例文集