「席」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

主席台

主催者が座る壇． - 白水社 中国語辞典

提选他当主席。

彼を議長に選んだ． - 白水社 中国語辞典

一百围酒席

100テーブルの宴会． - 白水社 中国語辞典

摆了五桌席。

料理を5テーブル出した． - 白水社 中国語辞典

席地而坐。

地べたに直接座る． - 白水社 中国語辞典

席卷而逃((成語))

ごっそり盗んで逃げる． - 白水社 中国語辞典

襄理人

（職制上の）次席者． - 白水社 中国語辞典

首席小提琴手

コンサートマスター． - 白水社 中国語辞典

猜拳行令

酒席で拳を打つ． - 白水社 中国語辞典

序齿入座

年齢順に着席する． - 白水社 中国語辞典

大摆宴席

盛大な宴会を開く． - 白水社 中国語辞典

硬卧车

普通寝台車．≒硬席卧车．↔软卧车． - 白水社 中国語辞典

预订宴席

宴会の予約をする． - 白水社 中国語辞典

福利基金会执行主席

福祉基金総裁． - 白水社 中国語辞典

工会主席

労働組合委員長． - 白水社 中国語辞典

两桌客人

宴席2テーブル分の客． - 白水社 中国語辞典

那个坐儿空着呢。

あの席は空いているよ． - 白水社 中国語辞典

留几个坐位。

席を2，3確保（予約）する． - 白水社 中国語辞典

安排会议座次

会議の席順を決める． - 白水社 中国語辞典

咱们换个座儿吧。

席を取り換えましょう． - 白水社 中国語辞典

出席申请未能如期完成。

出席申請が期日通りに出来ませんでした。 - 中国語会話例文集

第二天，我出席我哥哥的婚礼。

次の日、僕は兄の結婚式に出席します。 - 中国語会話例文集

上课时，坐不住，马上就会离席。

授業中、座っていられず、すぐに席を離れてしまう。 - 中国語会話例文集

出席会议的人们对那个提案表示赞成

会議出席者たちはその提案に賛成した。 - 中国語会話例文集

禁烟座位或吸烟座位哪个好？

禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか？ - 中国語会話例文集

我们不需要出席那个会议。

私たちはその会議に出席する必要はない。 - 中国語会話例文集

因为下星期有安排，所以会缺席。

来週は予定があるので欠席します。 - 中国語会話例文集

您能为我出席会议吗？

会議に出席してくださいませんか。 - 中国語会話例文集

我将要出席下属的婚礼。

部下の結婚式に出席する予定だ。 - 中国語会話例文集

几乎三分之一的成员出席了。

およそ三分の一のメンバーが出席しました。 - 中国語会話例文集

大概三分之一的成员出席了。

だいたい三分の一のメンバーが出席しました。 - 中国語会話例文集

我打算出席今晚的会议。

今夜会議に出席する予定です。 - 中国語会話例文集

我将要出席今晚的议会。

今夜議会に出席する予定です。 - 中国語会話例文集

我因为某些理由而要缺席那个集会。

彼は何かの理由でその会合を欠席した。 - 中国語会話例文集

我2013年10月10日将出席会议。

２０１３年１０月１０日の会議に出席します。 - 中国語会話例文集

我不能出席那个会议了。

その会議に出席することが出来なくなりました。 - 中国語会話例文集

我很遗憾这次不能出席那个。

今回はそれに出席できないので残念です。 - 中国語会話例文集

我明天出席不了那个会议。

明日の会議に出席することができない。 - 中国語会話例文集

本公司预定出席的人如下所示。

当社の出席予定者は次のとおりです。 - 中国語会話例文集

我因为在国外出差而缺席。

海外出張のため欠席する。 - 中国語会話例文集

我因为工作没法出席那个活动。

仕事のためにそのイベントに出席できない。 - 中国語会話例文集

我打算出席明天的会议。

明日の会議に出席する予定です。 - 中国語会話例文集

谁会出席那个会议呢？

誰がその会議に出席するのでしょうか？ - 中国語会話例文集

而且，有一个男人会出席会议。

さらに、一人の男性が会議に出席します。 - 中国語会話例文集

我拜托他出席仪式。

私が式典に出席することを彼に頼む。 - 中国語会話例文集

我作为公司的代表必须出席。

会社を代表して出席しなければならない。 - 中国語会話例文集

我出席了那场研讨会。

私はそのシンポジウムに出席した。 - 中国語会話例文集

有几个人出席了会议？

会議には何人出席しましたか？ - 中国語会話例文集

我在这个之后会出席大学的同窗会。

私はこの後大学の同窓会に出席します。 - 中国語会話例文集

在指定的坐席区域中内，禁止饮食。

指定された座席エリアでは、飲食禁止だった。 - 中国語会話例文集