「帰り　」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今日の帰り道にホームレスの女性を見かけた。

今天在回家的路上看到了一个流浪女。 - 中国語会話例文集

ここで召し上がりますか、お持ち帰りですか？

是在这吃还是打包带走？ - 中国語会話例文集

帰りのフライトを楽しんでください。

请享受你回去的航班。 - 中国語会話例文集

私は自宅に午後５時３０分ごろ帰ります。

我下午5点半左右回家。 - 中国語会話例文集

今週末は妻が待っている自宅に帰ります。

这周末我要回有妻子在等我的自己家。 - 中国語会話例文集

ああ、それとお帰り、しばらくだね。

欢迎回来，有段时间没见了吧。 - 中国語会話例文集

今日は帰りがいつもよりだいぶ遅いね。

今天回来的比平时晚。 - 中国語会話例文集

明日から夏休みが始まるので、日本に帰ります。

明天开始暑假就开始了，要回日本。 - 中国語会話例文集

私は家への帰り道で回り道をした。

我在回家的路上绕了远道。 - 中国語会話例文集

もうそれに耐えられない。家に帰りたい。

受不了了。我想回家。 - 中国語会話例文集

あなたは兄弟に伝えるために家に帰ります。

你为了传达给兄弟们要回家去。 - 中国語会話例文集

店内でお召し上がりですか、お持ち帰りですか？

是在店内吃还是打包带走？ - 中国語会話例文集

彼女は用事があるので、ここで帰ります。

她因为有事从这儿回家。 - 中国語会話例文集

あなたはお気を付けてお帰りください。

请您回家时注意安全。 - 中国語会話例文集

私はそこから直接家に帰りました。

我从那里直接回家了。 - 中国語会話例文集

私は健康診断の為、日本へ帰りました。

我为了体检回日本了。 - 中国語会話例文集

私は今日の午後遅く、大阪に向けて帰ります。

我今天下午晚些时候回大阪。 - 中国語会話例文集

このバラの花を持って帰りますか。

你要把这朵玫瑰拿回去吗？ - 中国語会話例文集

急に予定が入ったので、今日は21時に帰ります。

我突然有了急事，今天晚上九点回家。 - 中国語会話例文集

急に予定が入ったので、今日は21時頃帰ります。

我突然有了急事，今天晚上九点左右回家。 - 中国語会話例文集

急に予定が入ってしまったので、帰りが遅くなります。

我突然有了急事会晚点回家。 - 中国語会話例文集

今日は大変疲れたので帰ります。

我今天因为非常的累所以回来了。 - 中国語会話例文集

私は弟の世話をするために早く家に帰りました。

我为了照顾弟弟很早回了家。 - 中国語会話例文集

帰り道、この売店でよくチリパコラを食べました。

回来的路上经常在这家店里吃辣味炸蔬菜。 - 中国語会話例文集

私たちは5時ごろ家に帰りました。

我们5点左右回到了家。 - 中国語会話例文集

私の家族と私は5時に帰りました。

我的家人和我5点回家了。 - 中国語会話例文集

今日の帰りはスクールバスに乗りますか。

你今天坐校车回家吗？ - 中国語会話例文集

今日は仕事帰り、図書館で英語の勉強をした。

我今天下班在图书馆学了英语。 - 中国語会話例文集

なので私は今日は早く帰りたいです。

所以我今天想早点回家。 - 中国語会話例文集

あなたが早く帰りたいのだと思っていた。

我以为你想早点回家。 - 中国語会話例文集

一刻も早く自宅に帰りたい。

我想即使一刻也好早点回自己家。 - 中国語会話例文集

会社への行き帰りに歩いています。

我步行往返公司。 - 中国語会話例文集

帰り道でヤモリを見て驚きました。

我在回去的路上看到了壁虎吓了一跳。 - 中国語会話例文集

今日は午後8時までには帰ります。

我今天晚上8点之前回家。 - 中国語会話例文集

何でこんなに帰りが遅いのですか。

你为什么回来这么晚？ - 中国語会話例文集

先週の土曜日、実家に帰りました。

我上个星期天回老家了。 - 中国語会話例文集

弁当ゴミは各自持ち帰り、処分してください。

请把各自的便当拿走处理。 - 中国語会話例文集

雨が降ってるから帰りに気を付けてください。

正在下雨，回去的时候请注意安全。 - 中国語会話例文集

19時迄会議があるから直接家に帰ります。

因为到19点之前有会议，所以直接回家。 - 中国語会話例文集

山田さんは無事に日本に帰りましたか？

山田先生平安回到日本了吗？ - 中国語会話例文集

ペットボトルはお持ち帰り専用です。

饮料瓶是打包专用的。 - 中国語会話例文集

今週末は母の見舞いで故郷に帰ります。

这周末为探望母亲而回故乡。 - 中国語会話例文集

私たちは満腹になって帰りました。

我们吃饱回家了。 - 中国語会話例文集

空が明るいうちに帰りましょう。

趁着天色还亮着我们回去吧。 - 中国語会話例文集

妻が夜ご飯を作って帰りを待ってくれている。

妻子做好晚饭正等着我回来。 - 中国語会話例文集

今日は用事があるので歩いて帰ります。

因为今天有事所以走着回去。 - 中国語会話例文集

私は、必ず週に一回、実家に帰ります。

我一周必定回一次老家。 - 中国語会話例文集

私は大抵、日曜日実家に帰ります。

我基本上周日回老家。 - 中国語会話例文集

お客さんはタクシーに乗って帰りました。

客人做出租车回去了。 - 中国語会話例文集

一晩泊まり、散々食べて帰りました。

住了一晚上，好好吃了一顿就回去了。 - 中国語会話例文集