「帰」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你快快儿［地］回去吧！

君，早く帰りなさい！ - 白水社 中国語辞典

假期里回家探亲。

休暇には帰省する． - 白水社 中国語辞典

从那里回来

あそこから帰って来る． - 白水社 中国語辞典

荣归故乡((成語))

栄えある帰郷をする． - 白水社 中国語辞典

衣锦荣归((成語))

錦を飾って帰還する． - 白水社 中国語辞典

铩羽而归

失意のうちに帰る． - 白水社 中国語辞典

鸟儿回了窝了。

鳥が巣に帰って来た． - 白水社 中国語辞典

回家心切

家に帰りたいと気がせく． - 白水社 中国語辞典

因事旋里

用のため帰郷する． - 白水社 中国語辞典

香港回归杂咏

香港復帰雑詠． - 白水社 中国語辞典

走娘家

（嫁いだ娘が）実家に帰る． - 白水社 中国語辞典

奏凯而归

勝利を収めて帰還する． - 白水社 中国語辞典

我回家的时候妻子还没回来。

私が家に帰ると、妻はまだ帰っていなかった。 - 中国語会話例文集

我回到家没一会儿妻子也回来了。

私が家に帰って暫くすると妻も帰ってきた。 - 中国語会話例文集

他回来了吗？—啊，回来了。

彼は帰って来たか？—ああ，帰って来たよ． - 白水社 中国語辞典

你要带回去吗？—不带回去，就在这儿吃。

お持ち帰りですか？—持ち帰りません，ここで食べます． - 白水社 中国語辞典

你怎么回家？

あなたはどうやって家に帰りますか？ - 中国語会話例文集

我坐地铁回家。

私は地下鉄で家に帰ります。 - 中国語会話例文集

后天回日本。

明後日、日本へ帰ります。 - 中国語会話例文集

马上回到了日本。

すぐ日本に帰ってきました。 - 中国語会話例文集

回家注意安全呦。

気をつけて帰ってくるんだよ。 - 中国語会話例文集

庆祝回来。

帰って来た事をお祝いします。 - 中国語会話例文集

可能已经回去了。

もう帰ったのかもしれない。 - 中国語会話例文集

回归无法预料。

帰還の見通しが立たない。 - 中国語会話例文集

现在回老家。

今から実家へ帰るんです。 - 中国語会話例文集

请小心回家。

気を付けてお帰りください - 中国語会話例文集

最后回到了月亮。

最後は月に帰りました。 - 中国語会話例文集

社长已经回去了。

社長はもう帰られました。 - 中国語会話例文集

部长已经回去了。

部長はもう帰られました。 - 中国語会話例文集

不管怎么样绝对不回去。

いずれにせよ絶対帰らない。 - 中国語会話例文集

我已经可以回家了吗？

私はもう帰っても良いですか？ - 中国語会話例文集

我刚才回了家。

僕は先ほど帰宅いたしました。 - 中国語会話例文集

垃圾请带走。

ごみは持ち帰ってください。 - 中国語会話例文集

今年你几月回国？

今年貴方は何月に帰国しますか？ - 中国語会話例文集

这样的话没有回家的意义。

これでは帰った意味がない。 - 中国語会話例文集

出现致死的结果。

致死的な転帰をたどる。 - 中国語会話例文集

要回在中国的家吗？

中国の家に帰るのですか？ - 中国語会話例文集

跟朋友一起回了家。

友人と一緒に家に帰ってきた。 - 中国語会話例文集

今天我想早点儿回家。

今日は早く家に帰りたい。 - 中国語会話例文集

刚刚回到了酒店。

今、ホテルに帰りました。 - 中国語会話例文集

你什么时候回湖南？

あなたは、湖南へいつ帰るの？ - 中国語会話例文集

我现在想立刻回家。

今すぐ家に帰りたい。 - 中国語会話例文集

女子悄然地回去了。

女性は悄然と帰って行った。 - 中国語会話例文集

你也不回家吗？

あなたも家に帰らないのですか。 - 中国語会話例文集

你什么时候回印度？

いつインドに帰りますか？ - 中国語会話例文集

请你回到这里来。

ここへ帰って来てください。 - 中国語会話例文集

你马上回去比较好。

すぐに帰った方が良い。 - 中国語会話例文集

你快点回家比较好。

急いで帰った方が良い。 - 中国語会話例文集

请你一定要回来。

必ず帰って来て下さい。 - 中国語会話例文集

在晚上十点回来了。

午後10時に帰ってきました。 - 中国語会話例文集