「常理」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

非常理解了。

大変よくわかりました。 - 中国語会話例文集

非常理解了。

涼しくて気持ちが良い。 - 中国語会話例文集

我非常理解你的心情。

君の気持ちは良く理解できます。 - 中国語会話例文集

我非常理解那个。

それを良く理解している。 - 中国語会話例文集

他非常理智。

彼はたいへん理知的である． - 白水社 中国語辞典

那个很艰难吧。我非常理解你的心情。

それは大変そうですね。お気持ち、わかります。 - 中国語会話例文集

我非常理解她的痛苦。

私は彼女の痛みが良くわかります。 - 中国語会話例文集

我认为是非常不合乎常理的事。

極めて非常識のことと思います。 - 中国語会話例文集

从常理上看应该是这样。

常識的に考えればこうであるべきだ． - 白水社 中国語辞典

在面试时不切实际的或者是不按常理出牌的问题

面接における不適切または常軌を逸した質問 - 中国語会話例文集

非常理解。如果要是我站在你的立场上的话我也会那么做的。

よくわかります。私もあなたの立場だったらそうしたでしょう。 - 中国語会話例文集

即，如果只进行利用逆光修正曲线 F1的逆光修正，则图像数据 D的基色之间的平衡也会产生偏差，但通过进一步进行利用 CB修正曲线F2的色平衡修正，可获得消除了暗部的明度不足、且调整了色平衡的非常理想的图像。

つまり、逆光補正曲線F1による逆光補正だけでは、画像データDの要素色間のバランスがばらついている可能性もあるが、さらにCB補正曲線F2によるカラーバランス補正を行うことにより、暗部の明度不足が解消され且つカラーバランスが整えられた極めて理想的な画像を得ることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集