意味 | 例文 |
「干活」を含む例文一覧
該当件数 : 72件
下地干活儿。
野良に出て働く. - 白水社 中国語辞典
扬着头干活儿
昂然として働く. - 白水社 中国語辞典
他光着膀子干活。
彼は肌脱ぎをして仕事をする. - 白水社 中国語辞典
他光着膀子干活。
彼は肌脱ぎになって仕事をする. - 白水社 中国語辞典
搂起袖子干活儿。
そでをまくり上げて仕事をする. - 白水社 中国語辞典
把袖子搂起来干活儿。
そでをまくり上げて仕事をする. - 白水社 中国語辞典
他干活麻利。
彼は仕事をするのが手早い. - 白水社 中国語辞典
他们都在干活儿呢。
彼らは皆仕事をしていますよ. - 白水社 中国語辞典
分做五起干活。
5グループに分けて仕事をする. - 白水社 中国語辞典
他干活很实在。
彼の仕事ぶりは地に着いている. - 白水社 中国語辞典
别一边儿说话,一边儿干活儿。
話をしながら,仕事をするな. - 白水社 中国語辞典
他是为了钱而干活,所以他只为付给他钱的人干活。
彼は金のために働く人なので、だれであれ金をくれる人のためだけに働く。 - 中国語会話例文集
请让我在你手下干活。
私をあなたの下で働かせて下さい。 - 中国語会話例文集
你努力干活到很晚啊。
あなたは遅くまで仕事を頑張っていますね。 - 中国語会話例文集
不要光闲聊,赶紧干活。
むだ口をきくのはやめて仕事にかかりなさい。 - 中国語会話例文集
农民赤着膊在地里干活。
農民たちは上半身裸になって畑で働いている. - 白水社 中国語辞典
这人干活真冲。
その人の仕事ぶりは誠にすさまじい. - 白水社 中国語辞典
他干活的动作很纯熟。
彼が仕事をする時の動作はよく熟練している. - 白水社 中国語辞典
水库工地干活大呼隆。
ダムの建築現場で気勢を上げながら仕事をする. - 白水社 中国語辞典
干活儿他总是挡头阵。
仕事をする時彼はいつも率先してやる. - 白水社 中国語辞典
他干活一个人当两个人。
彼は1人で2人分の仕事をする. - 白水社 中国語辞典
干活他一个能抵我们两个。
仕事なら彼1人で私たち2人に匹敵する. - 白水社 中国語辞典
别光动嘴,快干活!
しゃべってばかりいないで,さっさと仕事をしろ! - 白水社 中国語辞典
上午学习,下午干活儿。
午前中は学習し,午後は仕事をする. - 白水社 中国語辞典
干活儿我干得过他。
仕事では私は彼に勝つことができる. - 白水社 中国語辞典
要有饭吃,就得干活。
飯を食おうとすれば,仕事をやらなくてはならない. - 白水社 中国語辞典
天还黑咕隆咚的,他就起来干活儿去了。
まだ真っ暗なのに,彼は起き出して仕事に出かけた. - 白水社 中国語辞典
我干活是为了活命。
私が働いているのは生きるためだ. - 白水社 中国語辞典
我们要监督他干活儿。
我々は彼が仕事をするのを監督せねばならない. - 白水社 中国語辞典
这些人干活可尽心呢。
これらの人は仕事は本当に一生懸命にやる. - 白水社 中国語辞典
他干活不经心,因而受到批评。
彼は仕事がいい加減だったので,しかられた. - 白水社 中国語辞典
你干活儿就不能利落一点儿吗?
仕事をもう少してきぱきやれないものか? - 白水社 中国語辞典
他们一边干活,一边聊天儿。
彼らは仕事をしながら世間話をした. - 白水社 中国語辞典
他干活可真卖力气。
彼は全く骨身を惜しまずよく働く. - 白水社 中国語辞典
这小伙子干活有股子猛劲儿。
この若者は仕事に気合が入っている. - 白水社 中国語辞典
他干活很泼辣。
彼は仕事がずいぶんてきぱきしている. - 白水社 中国語辞典
大家起劲地干活儿。
皆は張り切って仕事をする,仕事に精を出す. - 白水社 中国語辞典
他们清早就干活去了。
彼らは朝早くから仕事に出かけた. - 白水社 中国語辞典
他干活真洒脱。
彼は仕事のやり方がてきぱきしている. - 白水社 中国語辞典
干活赛小伙子。
仕事をやらしたら若者に勝っている. - 白水社 中国語辞典
干活儿时不小心把腰闪了。
仕事の時不注意にも腰の筋を違えた. - 白水社 中国語辞典
主人使唤我给他干活。
主人は私に言いつけて仕事をさせた. - 白水社 中国語辞典
看你,干活儿的式子就不对。
何だそれは,仕事をする時の身ごなしがなってない. - 白水社 中国語辞典
干活时不小心把手踒了一下。
仕事をしている時にうっかりして手をくじいた. - 白水社 中国語辞典
干活认真又细致。
仕事はまじめである上またきめ細かい. - 白水社 中国語辞典
他一大早儿就干活去了。
彼は明け方から仕事に出かけた. - 白水社 中国語辞典
他一清早就干活去了。
彼は朝っぱらから仕事に出かけた. - 白水社 中国語辞典
奴隶主役使他们干活。
奴隷主は彼らを駆り立てて仕事をさせる. - 白水社 中国語辞典
这人干活是个硬手儿。
この人は仕事にかけてはやり手である. - 白水社 中国語辞典
呦,经理也亲自动手干活儿呀?
へえ,支配人もみずから仕事をやるんだって? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |