「干部」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

违法乱纪的干部已被撤职。

法律に反し紀律を乱した幹部は既に解職された． - 白水社 中国語辞典

我大小也是个国家干部。

私は大なり小なり国の幹部だ． - 白水社 中国語辞典

调动两千名干部去支援边境。

幹部2000名を動かして辺境を支援させる． - 白水社 中国語辞典

不要把群众和一切干部对立起来。

大衆をすべての幹部と対立させるな． - 白水社 中国語辞典

你这样的干部，我看太二五眼！

君のような幹部は，ひどくいい加減だと思うよ！ - 白水社 中国語辞典

抽出四十多名干部，分为三个组。

40数名の幹部を引き抜いて，3つの組に分ける． - 白水社 中国語辞典

党团干部

共産党・共産主義青年団の幹部． - 白水社 中国語辞典

这样的干部，真是呱呱叫！

このような幹部は，本当にすばらしい． - 白水社 中国語辞典

我们护送一位老干部到山东去。

我々は1人の老幹部を護衛して山東へ行った． - 白水社 中国語辞典

几个干部会商解决问题的办法。

何人かの幹部が問題解決の方法を協議した． - 白水社 中国語辞典

这样的老干部是国家的火车头。

このような老幹部は国家の牽引車である． - 白水社 中国語辞典

有很多老干部毫不恋栈。

多くの老幹部は少しも職に未練を残さない． - 白水社 中国語辞典

他领导出来好多能干的干部。

彼は多くの有能な幹部を指導して育てた． - 白水社 中国語辞典

某些干部脱离群众。

一部の幹部は大衆から離脱している． - 白水社 中国語辞典

三万个干部随军南下。

3万の幹部が軍隊に従って南下する． - 白水社 中国語辞典

他被平调到县里当干部。

彼は配置換えを命じられて県の役人になった． - 白水社 中国語辞典

干部应当起模范作用。

幹部は当然模範的な役目を果たすべきである． - 白水社 中国語辞典

这个冤案牵连各级干部多人。

この冤罪は各級幹部30人余りを巻き添えにした． - 白水社 中国語辞典

干部必须正确行使权力。

幹部は正しく権限を行使すべきである． - 白水社 中国語辞典

要搞好干部和群众的关系。

幹部と一般人との関係を良くしなければならない． - 白水社 中国語辞典

干部要时时刻刻关心群众。

幹部は四六時中大衆に関心を持たねばならない． - 白水社 中国語辞典

高级干部不应该特殊化。

高級幹部は特権化してはならない． - 白水社 中国語辞典

我们单位提拔了两位青年干部。

我々の職場では2人の青年幹部を抜擢した． - 白水社 中国語辞典

他们脱产当了干部。

彼らは生産の仕事を離れ幹部になった． - 白水社 中国語辞典

脱产干部

生産の現場で働かず事務面に従事する幹部． - 白水社 中国語辞典

万金油式的干部

専門知識がなく口先だけ一人前の幹部． - 白水社 中国語辞典

干部应当有一定的修养。

幹部は一定の教養を持つべきである． - 白水社 中国語辞典

工会干部即将选举。

組合幹部は間もなく選出されようとしている． - 白水社 中国語辞典

他是非常严谨的领导干部。

彼はたいへん真摯な指導者である． - 白水社 中国語辞典

生产队长以上的干部

生産隊長レベル以上の幹部． - 白水社 中国語辞典

腐败干部成为人民的怨府。

腐敗した幹部は人民の怨嗟の的となる． - 白水社 中国語辞典

干部年轻化是一种战略措施。

幹部の若返りは1つの戦略的措置である． - 白水社 中国語辞典

干部们都去丈量土地了。

幹部たちは皆土地を測量するために出かけた． - 白水社 中国語辞典

税务干部要依法征税。

税務幹部は法律に基づいて徴税しなければならない． - 白水社 中国語辞典

群众把坏干部整掉了。

大衆が悪質な幹部を辞職させた． - 白水社 中国語辞典

对干部进行整训

幹部に対し再編・研修を行なう． - 白水社 中国語辞典

整训新干部

新しく抜擢された幹部に再編・研修を行なう． - 白水社 中国語辞典

干部应该置身于群众之中。

幹部は大衆の中に身を置くべきである． - 白水社 中国語辞典

我是驻扎…省…部队的一个干部。

私は…省に駐留する…部隊の幹部である． - 白水社 中国語辞典

他在干部分配上做了不少文章。

彼は幹部の配属の問題で腕を振るった． - 白水社 中国語辞典

不少新干部在老干部的帮助下，成为企业管理的一支新生力量了。

多くの新しい幹部は老幹部（の援助の下で→）に助けられて，企業管理の新しい力となった． - 白水社 中国語辞典

在我公司，干部职员级别以上的人被赋予人事权。

当社では、人事権は幹部職員以上に対して与えられている。 - 中国語会話例文集

我公司为了培养未来的干部引进了选拔型研修。

当社は将来の幹部育成のため選抜型研修を導入した。 - 中国語会話例文集

作为候选干部积累各种各样的经验。

幹部候補としてさまざまな実務経験を積んで頂きます。 - 中国語会話例文集

生产上乱抓的干部，就是社会主义的败家子。

生産の面で計画性のない幹部こそ，社会主義の穀つぶしである． - 白水社 中国語辞典

挑选精通业务的干部充任各级领导。

業務に精通している幹部を選んで各級の指導者に当たらせる． - 白水社 中国語辞典

要从有实践经验的工人中间选拔干部。

実践経験のある労働者の中から幹部を選抜すべきである． - 白水社 中国語辞典

“优秀干部”这个称号我可担当不起呀！

「優秀幹部」という称号は私は到底受け入れられないよ！ - 白水社 中国語辞典

上级调派大批干部支援农业。

指導部は大量の幹部を農業を支援するため転勤させた． - 白水社 中国語辞典

他们不仅毒害农民，而且毒害干部。

彼らは農民を害するだけでなく，更に幹部を害する． - 白水社 中国語辞典