意味 | 例文 |
「平ったい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2436件
田畑はすべて平坦であった.
田地全都是平平整整的。 - 白水社 中国語辞典
平均海面は低くなっていた。
平均海平面已经变低了。 - 中国語会話例文集
絶対平均主義.
绝对平均主义 - 白水社 中国語辞典
エビは「平尾」と呼ばれる平たいしっぽを持っています。
尾巴是平的虾被称为平尾虾。 - 中国語会話例文集
平生彼はめったに話をしない.
平常他很少讲话。 - 白水社 中国語辞典
裁判に当たって公平に裁く.
断案断得很公平。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと平板な声で言った.
他故意用平淡的声音说。 - 白水社 中国語辞典
1人平均54頭の羊を飼っている.
平均每人有头羊。 - 白水社 中国語辞典
平日見るドラマは終わった。
平时看的电视剧完结了。 - 中国語会話例文集
内乱はすぐに平隠になった.
内乱很快就平息了。 - 白水社 中国語辞典
平らでもありまっすぐでもある.
又平又直 - 白水社 中国語辞典
彼の鼻はぺちゃんこで,平べったい.
他的鼻子扁扁的,平平的。 - 白水社 中国語辞典
道はすべて真っ平らに敷かれていた.
道路都铺得平平整整。 - 白水社 中国語辞典
全世界に平和を訴える.
向全世界呼吁和平。 - 白水社 中国語辞典
雑草の生い茂った土地.
平芜 - 白水社 中国語辞典
事態が治まった.
事态平复了。 - 白水社 中国語辞典
彼の怒りが治まった.
他的怒气平息了。 - 白水社 中国語辞典
私は平穏な暮らしをしてみたいと思ったが,結果はどこへ行っても平穏ではなかった.
我想过个太平日子,结果是到处不太平。 - 白水社 中国語辞典
まっすぐで平坦な道.
笔直的坦途 - 白水社 中国語辞典
私は平静を装って立っていた。
我假装平静地站了起来。 - 中国語会話例文集
太平天国の革命は真っ盛りから衰退に向かった.
太平天国革命由鼎盛走向衰败。 - 白水社 中国語辞典
「ほうっておいて。」彼女は平然と言った。
“放在那里。”她平淡的说到。 - 中国語会話例文集
彼は一生平々凡々に過ごし,何もなすところがなかった.
他一辈子过得平平凡凡,无所作为。 - 白水社 中国語辞典
真っ赤な太陽が地平線から昇った.
红红的太阳从地平线上升起了。 - 白水社 中国語辞典
彼の一生は全く平凡であった.
他的一生十分平凡。 - 白水社 中国語辞典
その平野は日本を代表する稲作地帯になった。
那片平原成为了代表日本的产稻区。 - 中国語会話例文集
私たちは平和の大切さを知った。
我们知道了和平的重要性。 - 中国語会話例文集
大人たちは平生の厳しさをすっかり改めた.
大人们一改平时的严厉。 - 白水社 中国語辞典
日本人は平和に対する強い信念をもっている。
日本人对和平有着很强的信念。 - 中国語会話例文集
笑い声が治まっていった.
笑声平息下去了。 - 白水社 中国語辞典
第4セットは2対2のタイになった.
第四场比分成了二平。 - 白水社 中国語辞典
日経平均は反省安となった。
日经平均指数毫无依据地下跌。 - 中国語会話例文集
9月30日をもって、平野海運を退社いたします。
将于9月30日从平野海运辞职。 - 中国語会話例文集
皆のアドバイスを聞いて,彼は次第に平静になった.
听了大家一席劝告,他渐渐平静下来。 - 白水社 中国語辞典
水平駆動回路15は、水平走査回路151および水平選択スイッチ群152によって構成されている。
水平驱动电路 15包括水平扫描电路 151和水平选择开关组 152。 - 中国語 特許翻訳例文集
水平線に向かって沈んでいく西に傾く太陽
朝着水平线慢慢西沉的太阳 - 中国語会話例文集
あなたにとって公平でいることは簡単ですか?
对于你来说保证公平很简单吗? - 中国語会話例文集
この大通りはたいへん平らでまっすぐである.
这一条马路十分平直。 - 白水社 中国語辞典
彼は対処の仕方が公平であって,私心がない.
他办事公平,没有私心。 - 白水社 中国語辞典
私は平日語学学校に通っています。
我平时上语言学校。 - 中国語会話例文集
ここに広くて平坦な道路を新しく造った.
这里新修建了一条又平坦又宽阔的马路。 - 白水社 中国語辞典
平和的で美しい場所だった。
曾经是个和平而美丽的地方。 - 中国語会話例文集
彼はいま平仮名に大変興味を持っているところです。
他现在对平假名非常感兴趣。 - 中国語会話例文集
平凡だからこそ,よりいっそう他人に敬愛される.
惟其平凡,更得到别人的敬爱。 - 白水社 中国語辞典
ネジは先が平べったいものを使うこと。
要使用平头螺丝。 - 中国語会話例文集
ネジは先が平べったいものを使うこと。
螺丝是使用头部扁平的。 - 中国語会話例文集
この騒ぎは次第に平穏になった.
这一场骚动渐渐平息下去了。 - 白水社 中国語辞典
[2.一実施の形態の水平移動処理構成例]
2.根据实施例的水平移位处理的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたの旅の無事を祈っています。
我祈祷你旅途平安。 - 中国語会話例文集
彼は平素たいへん生活が苦しく質素である.
他平生是很艰苦朴素的。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |