意味 | 例文 |
「平稳地」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
轮船平稳地行驶在黄浦江上。
汽船は穏やかに黄浦江を進む. - 白水社 中国語辞典
由此,本实施例的装置管理设备100可以实行平稳的系统操作而不考虑装置 200的状态,并且能够从管理对象平稳地排除由用户指定的排除装置。
これにより、機器管理装置100では、機器200の状態によらず、スムーズなシステム運用を行うことができる(指定された機器を管理対象からスムーズに除外できる)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
![]() 約36万の例文を収録
|
意味 | 例文 |
該当件数 : 2件
轮船平稳地行驶在黄浦江上。
汽船は穏やかに黄浦江を進む. - 白水社 中国語辞典
由此,本实施例的装置管理设备100可以实行平稳的系统操作而不考虑装置 200的状态,并且能够从管理对象平稳地排除由用户指定的排除装置。
これにより、機器管理装置100では、機器200の状態によらず、スムーズなシステム運用を行うことができる(指定された機器を管理対象からスムーズに除外できる)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved. |
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025 |