「年时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

青年时代

青年時代． - 白水社 中国語辞典

少年时代

少年時代． - 白水社 中国語辞典

幼年时代

幼年時代． - 白水社 中国語辞典

写那个花了四年时间。

それを書くのに4年間かかった。 - 中国語会話例文集

他少年时期是小混混。

彼の少年期は不良でした。 - 中国語会話例文集

谈少年时代的趣事

少年時代のエピソードを語る． - 白水社 中国語辞典

童年时，被禁止使用台湾话。

子供の頃、台湾語を使うのを禁止されていました。 - 中国語会話例文集

他从少年时期就喜欢画画了。

彼は少年の頃から絵を描くことが好きだった。 - 中国語会話例文集

我从少年时代起就想当个医生。

少年のころ医者になりたかった。 - 中国語会話例文集

我用四年时间获得了1级。

私は4年間で1等級を獲得した。 - 中国語会話例文集

如果花5年时间离婚的话……

もし離婚するのに五年かかるなら…… - 中国語会話例文集

大约花了三年时间成熟。

成熟するのに三年ほどかかる。 - 中国語会話例文集

读你推荐的书，花了两年时间。

あなたが薦めてくれた本を読むのに、２年かかりました。 - 中国語会話例文集

读那本书，我花了两年时间。

その本を読むのに私は二年かかりました。 - 中国語会話例文集

这里有半年时间气温都在冰点以下。

ここでは半年は気温が氷点下だ。 - 中国語会話例文集

这个电影的题目是少年时期。

その映画の題名は少年期です。 - 中国語会話例文集

少年时的他曾想成为一名斗牛士。

少年時代、彼は闘牛士になりたかった。 - 中国語会話例文集

机场一年时间内会来一亿人。

空港には１年間に１億人が訪れる。 - 中国語会話例文集

打算花5年时间精通中文。

５年で中国語をマスターする予定です。 - 中国語会話例文集

他从少年时期就喜欢画画。

彼は少年の頃から絵を描くことが好きだった。 - 中国語会話例文集

这是过年时赏的压岁钱。

これはお正月にもらったお年玉である． - 白水社 中国語辞典

他的少年时代是在战争的烽火中度过的。

彼の少年時代は戦火の中で日々を過ごした． - 白水社 中国語辞典

他幼年时期家境就开始衰败了。

彼の幼年時代には家が落ちぶれ始めた． - 白水社 中国語辞典

他在青年时，曾委身于医学事业。

彼は若い時，医学の仕事に従事した． - 白水社 中国語辞典

谢谢与我一起度过宝贵的3年时间！

貴重な三年間を私達と共に過ごしてくれて、どうもありがとう！ - 中国語会話例文集

我花了半年时间弹好吉他。

ギターを上手に弾けるようになるまで半年かかりました。 - 中国語会話例文集

童年时代的情景现在还能记忆起来。

子供のころのありさまは今でもなお思い起こすことができる． - 白水社 中国語辞典

对异性的敏感在少年时期已出现。

異性に対する敏感さは既に少年の時期に現われる． - 白水社 中国語辞典

我在青年时代，由于企慕魏晋，就爱好骈文了。

私は青年時代，魏晋を敬慕したので，駢儷文を愛好した． - 白水社 中国語辞典

从少年时代起，他就向往着海洋的生活。

少年時代からもう彼は海の生活にあこがれていた． - 白水社 中国語辞典

有钱难买少年时((ことわざ))

（金があっても若いころの時間は買えない→）金で時間は買い戻せない． - 白水社 中国語辞典

幼年时候，他便遭逢了失去双亲的打击。

幼いころ，彼は両親を失うという打撃に遭った． - 白水社 中国語辞典

他在波特兰和底特律和母亲一起度过了幼年时代。

彼はポートランドとデトロイトで幼少時代を母親とともに過ごした。 - 中国語会話例文集

她花了大约一年时间从那个整形外科手术中恢复过来。

彼女がその整形外科手術から回復するのにほぼ１年かかった。 - 中国語会話例文集

他和母亲在波特兰和底特律一起渡过了幼年时代。

彼はポートランドとデトロイトで幼少時代を母親とともに過ごした。 - 中国語会話例文集

老李还在少年时代就读过不少著名作家的作品。

李さんは早くも少年時代にたくさんの有名作家の作品を読んでいる． - 白水社 中国語辞典

我回忆着自己同样到天黑前一直在公园踢足球、玩投接球的童年时光，变得无比怀念起来。

私は、同じ様に暗くなるまで公園でサッカーをしたり、キャッチボールをしたりして遊んでいた自分の子供の頃を思い出して、とても懐かしい気持ちになりました。 - 中国語会話例文集