| 意味 | 例文 |
「年老」を含む例文一覧
該当件数 : 43件
年老的父母
年老いた父母． - 白水社 中国語辞典
年迈的猫
年老いた猫 - 中国語会話例文集
经年老化劣化。
経年劣化する。 - 中国語会話例文集
安度晚年
老後を安らかに送る． - 白水社 中国語辞典
陈年老账
古くからの借金． - 白水社 中国語辞典
年老昏聩
年をとって頭がぼける． - 白水社 中国語辞典
年老告退
年をとって引退する． - 白水社 中国語辞典
那位年老的人非常美。
その老いた人はとても美しい。 - 中国語会話例文集
告老还乡
年老いて退職し郷里に帰る． - 白水社 中国語辞典
他已经年老了。
彼は既に年をとっている． - 白水社 中国語辞典
年老力衰((成語))
年をとって力が衰える． - 白水社 中国語辞典
年老善终
年をとって天寿を全うする． - 白水社 中国語辞典
年老无用
年をとって物の役に立たない． - 白水社 中国語辞典
连那个年老多病的人现在也都变得精精神神儿。
あの年老いて病気がちの人さえ現在はすっかり変わってはつらつとしている． - 白水社 中国語辞典
你们看我年老了是吧？不中用了是吧？
君たちから見れば私は年老いたでしょうね？もはや役に立たないと言いたいでしょうね？ - 白水社 中国語辞典
我照镜子发现自己老了。
鏡を見て年老いているのに気が付いた - 中国語会話例文集
某个深山里住着年迈的老夫妇。
ある山奥に年老いた夫婦が住んでいました。 - 中国語会話例文集
我的祖母因为年老而去世了。
老衰で私の祖母が亡くなりました。 - 中国語会話例文集
那个深山里住着一对老夫妇。
ある山奥に年老いた夫婦が住んでいました。 - 中国語会話例文集
有由于多年老化而出现火灾的可能。
経年劣化による出火の可能性がございます。 - 中国語会話例文集
人老了，皮肤都干巴了。
年老いて，皮膚もすっかりつやがなくなった． - 白水社 中国語辞典
这是千年老树，古得很。
これは樹齢千年の老木で，たいへんな年代を経ている． - 白水社 中国語辞典
谨慎地对老年病人进行了治疗。
慎重に年老いた病人に治療を行なった． - 白水社 中国語辞典
某个机构人员一年比一年老化。
ある機構の人員が年々高齢化する． - 白水社 中国語辞典
母亲年纪大了，难得出门。
母は年老いて，めったに外出しない． - 白水社 中国語辞典
百年老矿恢复了青春。
100年もたつ古い鉱山が活力を取り戻した． - 白水社 中国語辞典
人老了腰逐渐弯了。
年老いて腰も徐々に曲がってきた． - 白水社 中国語辞典
他总是说：“人一老就没有用处了。”
彼はいつも「人間年老いると役に立たなくなる」と言う． - 白水社 中国語辞典
老妈妈盼啊盼啊，盼着儿子回家来。
年老いた母親は息子の帰りを今日か明日かと待ちに待っている． - 白水社 中国語辞典
自从老伴死了以后，就剩下他一个孤寡老头儿。
連れ合いに死なれてから，年老いた孤独な夫が取り残された． - 白水社 中国語辞典
老人吟诗作画的豪兴不减当年。
老人の詩と絵の創作に対する旺盛な意欲は往年に劣らない． - 白水社 中国語辞典
经历了这一段坎坷的路程，他越发老了。
彼はこの不遇な道程を経て，ますます年老いてしまった． - 白水社 中国語辞典
他家有老娘、婆娘和一大堆娃娃。
彼の家には年老いた母親，かあちゃん，それにたくさんの幼い子供がいる． - 白水社 中国語辞典
托词老母多病，暂行请假。
年老いた母が病気がちなことにかこつけ，しばらく休みを取る． - 白水社 中国語辞典
凶暴的老狼叼走了几只羊羔。
凶暴な年老いたオオカミは子羊を何匹かくわえて行った． - 白水社 中国語辞典
为了年老后的生活费和生病所需，有必要存钱。
老後の生活費や病気になった時のことのために、お金を貯める必要があります。 - 中国語会話例文集
那位年長的小丑到現在還是好好地保存着他最喜欢的道具
その年老いた道化師は、今でも彼のお気に入りの道化棒を大事に取っておいている。 - 中国語会話例文集
他已年老体衰，不想再参政。
彼は既に高齢で体も衰えたので，これ以上政治に参与しようとは思わない． - 白水社 中国語辞典
少年老成((成語))
（1）年は若いが老成している．（2）((貶し言葉))年が若いのに新しいものに取り組まない． - 白水社 中国語辞典
国家叫老年工人享几年清福。
国は年老いた肉体労働者に何年か安楽な生活を送ってもらうようにしている． - 白水社 中国語辞典
村里谁家的女儿也没像秀兰对老人这么孝顺。
村のどの家の娘も秀蘭ほどに年老いた親に対して孝行ではない． - 白水社 中国語辞典
他年老体弱，很需要有人照顾。
彼は年をとって体が弱っているので，どうしても誰かが面倒を見なければならない． - 白水社 中国語辞典
随着用户成熟且长大，各种化身文件可被更新以显示更大且更成熟的化身。
ユーザが成熟し、年をとるにつれて、より年老いて、より成熟したアバタを表示するように様々なアバタファイルを更新することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
