「年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这20年间我都没有见过她。

この20年間彼女と会っていませんでした。 - 中国語会話例文集

我正在做今年夏天的计划安排。

今年の夏について計画しています。 - 中国語会話例文集

我觉得今年暑假过得很充实。

今年はとても充実した夏休みを過ごせたと思う。 - 中国語会話例文集

实际上，我们去年秋天结婚了。

実は、昨年の秋に私たちは結婚しました。 - 中国語会話例文集

他计划在这工作6年。

彼はここで6年働く予定だった。 - 中国語会話例文集

他被公司委派赴英国6年。

彼は会社から6年間のイギリス出向を命じられた。 - 中国語会話例文集

她的比去年长高了很多。

彼女の身長は去年よりとても伸びました。 - 中国語会話例文集

她小的时候学了六年钢琴。

彼女は子供の頃、6年間ぐらいピアノを習っていた。 - 中国語会話例文集

10年后她成为了很有名的钢琴家。

10年後、彼女はとても有名なピアニストになりました。 - 中国語会話例文集

2年前我接受了他的求婚。

2年前、私は彼のプロポーズを受けました。 - 中国語会話例文集

2年前我接受了他的求婚。

2年前、私は彼の求婚を受けました。 - 中国語会話例文集

我和哥哥都打算明年去美国。

兄もわたしも来年アメリカを訪れるつもりです。 - 中国語会話例文集

法官判他坐3年牢。

裁判官は彼を懲役3年に処した。 - 中国語会話例文集

我新年吃年节菜。

私はお正月におせち料理を食べます。 - 中国語会話例文集

我在东京住了半年。

私は半年東京に住んでいます。 - 中国語会話例文集

我今年夏天也没能享受。

私は今年の夏も楽しむことができなかった。 - 中国語会話例文集

我今年也没能享受夏天。

私は今年も夏を楽しむことができなかった。 - 中国語会話例文集

我大概20年前就认识他。

私は彼をおよそ20年前から知っています。 - 中国語会話例文集

我每年去浅草寺参拜。

私は毎年浅草寺に参拝しに行きます。 - 中国語会話例文集

今年刚把小柴房翻新了。

今年まき小屋を建て直したばかりだ。 - 中国語会話例文集

2月是一年中最短的月份。

2月は一年で最も短い月です。 - 中国語会話例文集

你几年前开始住在静冈的？

何年前から静岡に住んでいるのですか。 - 中国語会話例文集

他用五年的时间写了这个。

これは彼が五年かけて書きました。 - 中国語会話例文集

他历经五年写了这个。

これは彼に5年かけて書かれました。 - 中国語会話例文集

那个工程计划在2016年1月完工。

その工事は2016年1月に完了予定だ。 - 中国語会話例文集

那个少年跑步比我们快得多。

その少年は僕らよりずっと速く走った。 - 中国語会話例文集

那个有每年增加的倾向。

それは毎年増加している傾向にある。 - 中国語会話例文集

在对面站着的少年是我兄弟。

向こうで立っている少年は私の兄弟です。 - 中国語会話例文集

今年夏天一个活动也没有。

今年の夏は何一つイベントがなかった。 - 中国語会話例文集

我正好3年前开始学瑜伽的。

私がヨガを習い始めたのはちょうど3年前です。 - 中国語会話例文集

我们是同年出生的呢。

私たちは同い年だったのですね。 - 中国語会話例文集

我父亲去年买了新车。

私の父は昨年新しい車を買いました。 - 中国語会話例文集

我能见到10年里一直憧憬的人，太幸福了。

10年間ずっと憧れてた人に会えて、幸せでした。 - 中国語会話例文集

我2年间一直在同一家美发沙龙工作。

2年間ずっと同じヘアサロンで働きました。 - 中国語会話例文集

我3年来一直在寻找女性朋友。

3年間女友達を募集中です。 - 中国語会話例文集

我4年前来过这里。

4年前にここへ来たことがあります。 - 中国語会話例文集

我看了很多50多年前拍的照片。

50年前に撮られた多くの写真を見ました。 - 中国語会話例文集

我5年前在大阪工作。

5年前は大阪で働いていました。 - 中国語会話例文集

她4年前我负责的岗位工作。

彼女は4年前私の担当部署で働いていた。 - 中国語会話例文集

我从去年开始学习英语。

私は去年から英語を習っています。 - 中国語会話例文集

背着水中呼吸器潜水曾是长年的梦想。

スキューバダイビングは長年の夢でした。 - 中国語会話例文集

那个庙会3年举办1次。

そのお祭りは3年に1回行われます。 - 中国語会話例文集

那个庙会3年举办1次。

そのお祭りは3年に一回行われます。 - 中国語会話例文集

这艘船是平成几年制造的啊？

その船は平成何年製造ですか？ - 中国語会話例文集

她跟一个跟父亲年龄差不多的那人订了婚

彼女は父親ほどの年の男と婚約していた。 - 中国語会話例文集

那个很像宅男的少年总是在图书馆里。

あのオタクっぽい少年はいつも図書館にいる。 - 中国語会話例文集

那个少年在揭伤口的疮痂。

その少年はかさぶたを剥がしている。 - 中国語会話例文集

我时隔1年半又来吉隆坡了。

私がクアラルンプールに来たのは1年半振りです。 - 中国語会話例文集

我昨天帮助的少年是史密斯的儿子。

私が昨日助けた少年はスミスさんの息子です。 - 中国語会話例文集

我和她是10年之前就认识了的。

私と彼女は10年前からの知り合いです。 - 中国語会話例文集