「并不」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我并不以依赖父母感到可耻。

私は両親に頼ることに恥じていません。 - 中国語会話例文集

A并不一定比B好。

Aは必ずしもBより良いというわけでない。 - 中国語会話例文集

他们并不是每天晚上都听音乐。

彼らは毎晩音楽を聴くわけではない。 - 中国語会話例文集

他并不知道那儿有很多人。

彼はそこにたくさんの人がいることを知らなかった。 - 中国語会話例文集

对我来说，那个定义并不明显。

私にとってその定義は明らかではない。 - 中国語会話例文集

那个治疗，并不会那么疼。

その治療は、それほど痛みを伴うわけではない。 - 中国語会話例文集

我并不是因为悲伤而哭泣。

私は悲しくて泣いているのではありません。 - 中国語会話例文集

这儿写的并不是科学的事实。

ここに書かれていることは科学的事実ではない。 - 中国語会話例文集

这儿写的并不是历史的事实。

ここに書かれていることは歴史的事実ではない。 - 中国語会話例文集

并不完全赞同你的意见。

あなたの意見に全面的に賛成するわけではない。 - 中国語会話例文集

我有一点寂寞但并不孤独。

私は少しは寂しいけど、孤独は感じません。 - 中国語会話例文集

我并不是讨厌你了。

あなたのことを嫌いになった訳ではありません。 - 中国語会話例文集

我并不是那么擅长说英语。

私は英会話がそんなに得意な方ではありません。 - 中国語会話例文集

我并不想和你因为那件事情吵架。

あなたとそのことで口論をしたくはなかった。 - 中国語会話例文集

并不是讨厌你。

あなたのことが嫌いな訳じゃありません。 - 中国語会話例文集

并不是作为模特，而是想拍你。

モデルとしてではなく、あなたを撮影したい。 - 中国語会話例文集

我并不是希望你不幸。

あなたの不幸を望んでいた訳ではありません。 - 中国語会話例文集

这个对他来说并不是初次发生的事。

これは彼にとって初めて起こした事件ではない。 - 中国語会話例文集

我并不是因为工作累。

仕事で疲れていたわけではありません。 - 中国語会話例文集

我并不是讨厌谁。

誰かを嫌ってるわけではありません。 - 中国語会話例文集

因为机械翻译所以我认为并不是正确的。

機械翻訳のため正確ではないと思いますが。 - 中国語会話例文集

她意识到了金钱并不重要。

彼女はお金の非重要性に気づいた。 - 中国語会話例文集

表演并不只是传统的烟火。

ショーは伝統の花火だけではない。 - 中国語会話例文集

就是困了，并不是身体不好。

眠いだけで、体調が悪いわけではない。 - 中国語会話例文集

结果是，并不是那么糟的工作。

結果としては、後味の悪い仕事ではなかった。 - 中国語会話例文集

对于抽烟并不能赞同。

たばこを吸うのはあまり感心できない。 - 中国語会話例文集

并不是只要努力就可以成功。

努力だけでは成功するとは限らない。 - 中国語会話例文集

雨天的购物并不愉快。

雨の日のショッピングは楽しくない。 - 中国語会話例文集

人生并不是只有工作。

仕事だけがあなたの人生ではない。 - 中国語会話例文集

要记住新单词并不是简单的事情。

新しい単語を覚えることは簡単ではありません。 - 中国語会話例文集

他很内向但并不悲观。

彼は内向的だったが悲観的ではなかった。 - 中国語会話例文集

你并不爱他吧？

彼を愛しているわけではないでしょう？ - 中国語会話例文集

你并不爱他，不是吗？

彼を愛しているわけではないのですか？ - 中国語会話例文集

那个问题并不是那么的难。

その問題はそこまで難しくはなかった。 - 中国語会話例文集

我的工作并不是那么忙。

私の仕事はそれほど忙しくない。 - 中国語会話例文集

我并不是故意忽略你。

あなたを無視しているわけではない。 - 中国語会話例文集

我这话并不暗射别人。

私の言葉は他人を当てこすってはいない． - 白水社 中国語辞典

我不怕你，你并不比我强。

お前なんか怖くない，お前は私より強いわけではない． - 白水社 中国語辞典

这个句子虽有点长，但并不难懂。

この文は少し長いが，少しも難しくない． - 白水社 中国語辞典

他并不介意别人的玩笑话。

彼は他人の冗談を気にかけなかった． - 白水社 中国語辞典

有这么个差劲的人，也并不奇怪。

こんなだめな人がいても，別に不思議ではない． - 白水社 中国語辞典

他身材高大，但动作并不粗笨。

彼は体は大きいが，動作は鈍重ではない． - 白水社 中国語辞典

这并不是我们刁难你。

これは決して我々が君を困らせているのではないんだ． - 白水社 中国語辞典

对那件事，我并不介意。

その件については，私は全く気にしていません． - 白水社 中国語辞典

他们对别人的快乐也并不眼红。

彼らは他人の楽しさを決してねたまない． - 白水社 中国語辞典

他并不领大家的情。

彼は皆の好意を受けようとしない． - 白水社 中国語辞典

这两种意见并不矛盾。

この2つの意見は決して矛盾していない． - 白水社 中国語辞典

他的文章起初并不很好。

彼の文章は最初それほど上手でなかった． - 白水社 中国語辞典

这种巧合的事情并不多。

このような偶然一致する事柄は決して多くない． - 白水社 中国語辞典

在强敌面前并不怯阵

強敵を前にしてもひるむことがない． - 白水社 中国語辞典