| 意味 | 例文 |
「幻想」を含む例文一覧
該当件数 : 44件
抱有幻想
幻想を抱く． - 白水社 中国語辞典
丢掉幻想
幻想を捨てる． - 白水社 中国語辞典
沉湎于幻想
幻想に浸る． - 白水社 中国語辞典
不存幻想
幻想を抱かない． - 白水社 中国語辞典
这只不过是虚妄的幻想。
それはただ幻想にすぎない． - 白水社 中国語辞典
幻想的世界
空想の世界 - 中国語会話例文集
幻想破灭了。
夢が破れた． - 白水社 中国語辞典
虚妄的玄想
虚妄の幻想． - 白水社 中国語辞典
那个很梦幻。
それはとても幻想的だ。 - 中国語会話例文集
我喜欢幻想。
妄想するのが好きです。 - 中国語会話例文集
他幻想着出世，但这又只能是幻想而已。
彼は俗世を超越することを幻想しているが，それはただ幻想にすぎない． - 白水社 中国語辞典
从幻梦中醒悟过来。
幻想から我に返る． - 白水社 中国語辞典
虚幻的梦境
幻想的な夢の境地． - 白水社 中国語辞典
妄生玄想
みだりに幻想を起こす． - 白水社 中国語辞典
幻想是一种文学才能。
幻想は1つの文学上の能力である． - 白水社 中国語辞典
丢掉幻想，准备斗争。
幻想を捨てて，闘いの準備をするのだ． - 白水社 中国語辞典
幻想不能代替现实。
幻想は現実の代わりをすることはできない． - 白水社 中国語辞典
門德爾松的幻想曲
メンデルスゾーンの奇想曲 - 中国語会話例文集
侜张为幻
互いにだまし合って幻想を抱く． - 白水社 中国語辞典
虽然白天不进去，但是月光照耀下的夜晚的寺庙是非常充满幻想的。
日頃は入れないが、月の光に照らし出された夜の寺はとても幻想的だ。 - 中国語会話例文集
他的幻想瞬间消失了。
彼の妄想は一瞬にして消えてしまった。 - 中国語会話例文集
因为想尽量拍得梦幻一些嘛。
なるべく幻想的に撮影したいからさ。 - 中国語会話例文集
他是為喜愛幻想的煩人的慈善家。
彼は空想的な考えの迷惑な慈善家だ。 - 中国語会話例文集
这个故事的背景是幻想的世界。
このお話の舞台は仮想の世界である。 - 中国語会話例文集
我最喜歡沉浸在逃避現實的幻想中。
私は現実逃避の空想に浸るのが大好きだ。 - 中国語会話例文集
他幻想自己是超人就好了。
彼は自分がスーパーマンだったらと夢想した。 - 中国語会話例文集
她是个无药可救的无知的幻想家。
彼女はどうしようもなく無知な夢想家だ。 - 中国語会話例文集
他是一位有名的幻想曲作曲家。
彼はファンタジストとして有名だった。 - 中国語会話例文集
我一直幻想着成为女演员。
女優になることを夢見て来ました。 - 中国語会話例文集
是非常现实而不是幻想的事情。
とても現実的で夢のない話です。 - 中国語会話例文集
你知道被雾包围着的神秘梦幻的湖吗？
霧に包まれた幻想的な湖を知っていますか？ - 中国語会話例文集
那个节日庆典非常的梦幻。
その祭りはとても幻想的です。 - 中国語会話例文集
他们幻想美好幸福的生活。
彼らはすばらしい幸福な生活を夢見る． - 白水社 中国語辞典
她浪漫地表演了角色。
彼女は幻想的に役柄を演じた． - 白水社 中国語辞典
他有过许多美妙的幻想。
彼は多くのすばらしい夢を抱いたことがあった． - 白水社 中国語辞典
人类去宇宙已不是梦想。
人間が宇宙へ行くことはもはや幻想ではなくなった． - 白水社 中国語辞典
幻想如泡影般地破灭了。
夢はシャボン玉のように消えてしまった． - 白水社 中国語辞典
他评价了科学幻想小说的历史作用。
彼はSF小説の歴史的役割を評価した． - 白水社 中国語辞典
做了20年的刑警，他幻想着自己退休后的生活。
20年刑事として働き、彼は退職後の生活を夢見ていた。 - 中国語会話例文集
这篇童话，把我带进了一个奇妙的幻境。
この童話は，私を不思議な幻想の世界へ誘い込んだ． - 白水社 中国語辞典
幻想也许比我看见的情景更真切。
幻影は私の見た情景よりいっそうビビッドであるかもしれない． - 白水社 中国語辞典
点着火的灯笼在河川和大海上放逐的景象很梦幻。
火の灯った灯篭が川や海に流されているのがとても幻想的です。 - 中国語会話例文集
一千多年前，人们就幻想能在天空飞行，现在已经实现了。
1000年余り前，人々は空を飛ぶことを夢見たが，今やもう実現している． - 白水社 中国語辞典
大学生活已经成了遥远的追忆、梦幻和想像了。
大学時代の生活は既に遠い昔の思い出，幻，想像となってしまった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
