「应酬」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人情应酬

義理つきあい． - 白水社 中国語辞典

应酬公费

交際費． - 白水社 中国語辞典

大人的应酬

大人の付き合い - 中国語会話例文集

喜庆应酬

お祝いの集まり． - 白水社 中国語辞典

忙于应酬。

その付き合いに多忙を極めている。 - 中国語会話例文集

他的应酬很大。

彼の交際はたいへん広い． - 白水社 中国語辞典

不会应酬

交際が下手だ，もてなしが下手だ． - 白水社 中国語辞典

应酬话

お愛想言葉，（常套の）あいさつ言葉． - 白水社 中国語辞典

今天晚上有个应酬。

今晩はちょっとつきあいがある． - 白水社 中国語辞典

可以代替林先生来应酬吗？

リンさんの代わりに応対してもよろしいでしょうか。 - 中国語会話例文集

对于我来说用电话应酬还是很紧张。

私にとって電話応対はまだ緊張します。 - 中国語会話例文集

你帮我应酬一下客人。

ちょっとお客の応対を手伝ってください． - 白水社 中国語辞典

你出去跟他们应酬几句。

君，出て行って彼らにちょっとお愛想を言いなさい． - 白水社 中国語辞典

接待任务很忙，一个人应酬不过来。

接待の仕事がとても忙しく，1人では手が回らない． - 白水社 中国語辞典

我限定每个月的交际应酬费为3万日元。

私は、毎月の交際費は3万円までと決めています。 - 中国語会話例文集

客人很多，他正忙着应酬。

客がとても多く，彼はちょうど応対に忙しくしているところだ． - 白水社 中国語辞典

我的丈夫说因为是应酬所以没办法，每晚不过12点不回家。

私の夫は付き合いだから仕方がないと言って、毎晩１２時をすぎなければ帰りません。 - 中国語会話例文集

想必会有不喜欢的工作，也会有人情应酬，因为人际关系上的烦恼有很多等，有各种障碍。

嫌な仕事もあるだろうし、付き合いもあるだろうし、人間関係で悩むことも多いなど、色んなしがらみがあるからです。 - 中国語会話例文集