| 意味 | 例文 |
「废」を含む例文一覧
該当件数 : 307件
但因为是废品，所以可能修不好了。
でもポンコツなのでもう直らないかもしれないね。 - 中国語会話例文集
但是我觉得应当废除推荐制度。
しかし推薦制度は廃止すべきだと思う。 - 中国語会話例文集
我清理了家里的废物还献血了。
自宅のがれき撤去や献血を行いました。 - 中国語会話例文集
日本在2001年废除了有面值的股票。
日本では額面株は2001年に廃止された。 - 中国語会話例文集
達成了废除教育上的人種差別待遇。
教育の人種差別待遇廃止を達成する - 中国語会話例文集
我觉得不管哪个都会半途而废的。
どれも中途半端になると思う。 - 中国語会話例文集
她是热情的废除种族歧视主义者。
彼女は熱心な人種的差別廃止主義者だった。 - 中国語会話例文集
废物通过尿被排泻出。
老廃物は尿を通して排泄される。 - 中国語会話例文集
他把旧衣服卖给了收废品的人。
彼は古い服をくず屋に売った。 - 中国語会話例文集
不管怎样都要废除旧的方法。
いずれにせよ古い方法を廃止します。 - 中国語会話例文集
请尽快清理所有的废弃物。
速やかに全ての廃棄物を処理しなさい。 - 中国語会話例文集
我参观废物处理厂。
私は廃棄物処理場を見学します。 - 中国語会話例文集
那个箱子已经被作废了。
その箱は既に取り払われていた。 - 中国語会話例文集
有害化学物质的阶段性废除
有害な化学物質の段階的廃止 - 中国語会話例文集
应该废除离退休制度
定年退職 は廃止されるべきだ。 - 中国語会話例文集
由海啸造成的废物仍然在受灾地。
津波によるたくさんのがれきがまだ被災地にある。 - 中国語会話例文集
我把那个机械卖到了废品场。
私はその機械をくず鉄屋に売った。 - 中国語会話例文集
他把纸揉成一团扔进了废纸篓。
彼は紙をくしゃくしゃにしてくずかごに投げ入れた。 - 中国語会話例文集
那个房间里全是垃圾没人管全荒废了。
その部屋はゴミだらけで荒れ放題だった。 - 中国語会話例文集
他们要求废除国教制。
彼らは国教制の廃止を要求していた。 - 中国語会話例文集
这个水有股工厂废水的味道。
この水は、工場排水のような匂いがする。 - 中国語会話例文集
萨利纳斯政权废止了合作农场制度。
サリナス政権はエヒード制を終わらせた。 - 中国語会話例文集
看着战争的废墟变得悲伤了。
戦争の焼け跡を見ると悲しくなる。 - 中国語会話例文集
这个也做那个也做的话全都会半途而废的。
あれもこれも手を出すと全てが中途半端になる。 - 中国語会話例文集
不想成为他那样的窝囊废。
彼のようなろくでなしにはなりたくない。 - 中国語会話例文集
废气从机械室向屋外排出。
排気は機械室から屋外へ排出する。 - 中国語会話例文集
大量的排气废气污染了空气。
大量の排気ガスは空気を汚染する。 - 中国語会話例文集
你完全是废话连篇。
君はまったくのむだ口をたたいている。 - 中国語会話例文集
但是我觉得应该废除推荐制度。
しかし推薦制度は廃止すべきだと思う。 - 中国語会話例文集
这架机器太旧，快报废了。
この機械はずいぶん古い，間もなく廃物になる． - 白水社 中国語辞典
我们必须翻新废刀具。
我々は廃品になったバイトを再利用する必要がある． - 白水社 中国語辞典
那就废了这张票啦。
それではこの切符をむだにしてしまうことになる． - 白水社 中国語辞典
废话！我还不知道？
下らぬことを言うな！私が知らんとでも思うのか！ - 白水社 中国語辞典
他说了一大堆废话。
彼は下らぬことをありったけ並べた． - 白水社 中国語辞典
真废物，连这点儿事都不会干。
本当に能なしだ，これっぽちの仕事さえやれない． - 白水社 中国語辞典
分田废债
田畑を分配し借金を棒引きにする． - 白水社 中国語辞典
废除后账，经济公开。
裏帳簿を廃止して，経済を公開する． - 白水社 中国語辞典
大片良田荒废了。
広い面積の美田が荒れたままになっている． - 白水社 中国語辞典
我们村里没有一亩地是荒废的。
わが村には1ムーだって荒れた畑はない． - 白水社 中国語辞典
这个仓库长期荒废着。
この倉庫は長い間使われていない． - 白水社 中国語辞典
回收废品是件很重要的事。
廃品を回収することはたいへん重要なことである． - 白水社 中国語辞典
他拿废票混了进去。
彼は無効の切符でごまかして入った． - 白水社 中国語辞典
他看小说看得忘寝废食。
彼は寝食を忘れて小説を読む． - 白水社 中国語辞典
这些废物还有利用价值。
これらの廃物にはなお利用価値がある． - 白水社 中国語辞典
恋爱使她荒废了学业。
恋愛が彼女の学業をおろそかにさせた． - 白水社 中国語辞典
少废话，有本事出去练！
四の五の言わずに，腕があれば外に出ていっちょうやるか！ - 白水社 中国語辞典
附近有几片废墟。
付近には幾箇所かの廃墟が広がっている． - 白水社 中国語辞典
寝食具废((成語))
悲しみのあまりゆっくり寝られず飯も喉を通らない． - 白水社 中国語辞典
工厂排放的废气污染了城市上空。
工場の出す排ガスが都市の空を汚染している． - 白水社 中国語辞典
从废水中提取有用物质。
廃液の中から有用な物質を抽出する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
