「廈 か」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大会で優勝する。

在大会中取胜。 - 中国語会話例文集

大阪に住んでいます。

住在大阪。 - 中国語会話例文集

納期が比較的遅い。

交期比较晚。 - 中国語会話例文集

彼女は来てくれます。

她会来。 - 中国語会話例文集

一貫した支援

始终如一的支持 - 中国語会話例文集

見直しによる改訂

重新评估后的修订 - 中国語会話例文集

自己紹介コメント

自我介绍评语 - 中国語会話例文集

我先にと駆け出す。

我先跑出去。 - 中国語会話例文集

開催が迫っている。

举办迫在眉睫。 - 中国語会話例文集

希望の欠片すらない。

连一点希望也没有。 - 中国語会話例文集

袴を履いてみた。

试着穿上了和服裙子。 - 中国語会話例文集

攻撃力が高い。

攻击力高。 - 中国語会話例文集

次も買ってくる。

下次还会来买。 - 中国語会話例文集

彼は大忙しです。

他特别忙。 - 中国語会話例文集

Facebookを使って予約する。

使用Facebook预约。 - 中国語会話例文集

コンテンツを考える。

考虑内容。 - 中国語会話例文集

とても可愛くなって。

变得非常可爱。 - 中国語会話例文集

将来機会があるよ。

将来会有机会的呦。 - 中国語会話例文集

戦い抜いてきた戦士

战斗到底的战士。 - 中国語会話例文集

支払可能な場合

可支付的情况 - 中国語会話例文集

取り込む形

骗取/拉拢/摄入/忙乱形式 - 中国語会話例文集

お会計をお願いします。

请结账。 - 中国語会話例文集

この中に存在する。

存在其中。 - 中国語会話例文集

会社へ行きません。

不去公司。 - 中国語会話例文集

孤高の光を放つ。

绽放出高傲的光芒。 - 中国語会話例文集

後悔だけが募る。

就是越来越后悔。 - 中国語会話例文集

腰掛けて見ている父

坐着看的父亲 - 中国語会話例文集

私は一時間歩く。

我走一个小时。 - 中国語会話例文集

東京で開催された。

是在东京举办的。 - 中国語会話例文集

任務が完了しました。

任务已完成。 - 中国語会話例文集

拍子記号を書く。

写下拍子谱号。 - 中国語会話例文集

彼は間違っている。

他错了。 - 中国語会話例文集

彼女は私の先生だ。

她是我的老师。 - 中国語会話例文集

まず、ト音記号を書く。

首先，写高音谱号。 - 中国語会話例文集

確認してください。

请确认。 - 中国語会話例文集

発話の意図としては相手に何かをさせようとして言うのであるが、直接働きかけているのではなく、聞き手に「こうなのだが、どうだろうか」と問いかけている、という趣旨であって、もしこれが正しいとすると、非直接的な発話行為という観点からゾ柔らかな持ち掛け」というニュアンスが説明できるかもじれない。

虽然说话的意图是为了让对方做什么而说的，但不是直接促使，而是问问对方“是这样的，你认为怎么样”这样的宗旨，如果这是正确的，那么从非直接的发声行为这一角度来说的话，也许可以说明“婉转的建议”的色彩。 - 中国語会話例文集

いつでも歓迎します。

随时欢迎。 - 中国語会話例文集

この文を書いている。

正在写这篇文章。 - 中国語会話例文集

まだ帰っていない。

还没回来。 - 中国語会話例文集

飲酒を繰り返す。

反复喝酒。 - 中国語会話例文集

教育に力を注ぐ。

致力于教育。 - 中国語会話例文集

困った顔をしている。

表现出为难的表情。 - 中国語会話例文集

作業が完了した。

作业结束。 - 中国語会話例文集

会社のコンサルタント

公司的顾问 - 中国語会話例文集

回路を再検討します。

再次探讨电路。 - 中国語会話例文集

広告を作る会社

做广告的公司 - 中国語会話例文集

国家プロジェクト

国家项目 - 中国語会話例文集

自らを律する強さ

约束自己的强度 - 中国語会話例文集

他国への干渉

对他国的干涉 - 中国語会話例文集

門出をお祝いしたい。

想祝贺新生活。 - 中国語会話例文集