| 意味 | 例文 |
「建 立」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1020件
建立功勋
勲功を立てる． - 白水社 中国語辞典
建立功勋
手柄を立てる． - 白水社 中国語辞典
建立军事基地
軍事基地を建設する． - 白水社 中国語辞典
建立…制度
…制度を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典
建立信赖。
信頼を築く。 - 中国語会話例文集
建立根据地
根拠地を作る． - 白水社 中国語辞典
立纪念碑
記念碑を建てる． - 白水社 中国語辞典
修建商亭
売店を立てる． - 白水社 中国語辞典
这栋建筑是2000年建立的。
この建物は2000年に設立しました。 - 中国語会話例文集
他建了支店。
彼は支店を立ち上げた。 - 中国語会話例文集
建立实验式。
実験式を作成する。 - 中国語会話例文集
建立深厚的感情
深い共感を築く． - 白水社 中国語辞典
建立深厚的友谊
深い友情を築く． - 白水社 中国語辞典
屡建殊功
しばしば殊勲を立てる． - 白水社 中国語辞典
屡建殊勋((成語))
たびたび殊勲を立てる． - 白水社 中国語辞典
屡建勋劳
しばしば手柄を立てる． - 白水社 中国語辞典
建立友谊
友情のきずなを結ぶ． - 白水社 中国語辞典
iii.安全通信的建立。
iii．安全な通信の確立 - 中国語 特許翻訳例文集
建立管理系统
管理システムを立ち上げる。 - 中国語会話例文集
建立规章制度
規則・規程を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典
建立世界霸权
世界の霸権を樹立する． - 白水社 中国語辞典
建立外交关系
外交関係を樹立する． - 白水社 中国語辞典
建立伟绩
偉大な功績を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典
建筑物简直就像是矗立在水上一样。
建物がまるで水の上に立っているように見えます。 - 中国語会話例文集
一旦完成会话建立，可以建立 PDSN 140和 MS 150之间的 PPP链路 155。
一旦セッション確立が完全になれば、PDSN140とMS150の間のPPPリンク155が確立され得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
设备 120、130必须首先在 156通过链路建立过程建立物理连接。
装置120、130は、第1に、156において、リンク確立手順を経て物理的接続を確立しなければならない。 - 中国語 特許翻訳例文集
高建筑物并排着。
背の高いビルが立ち並んでいます。 - 中国語会話例文集
他想建立机构。
彼は施設を作りたいと考えた。 - 中国語会話例文集
我建立起了幸福的家庭。
幸せな家庭を築いている。 - 中国語会話例文集
禁止进入建筑。
ビルへの立ち入りは禁止されている。 - 中国語会話例文集
建立起信赖和专门性
信頼と専門性を築くこと - 中国語会話例文集
建立互利共生的关系
相利共生の関係を築く - 中国語会話例文集
您的建议非常有帮助。
ご助言が大変役立ちました。 - 中国語会話例文集
他们什么时候建立家庭？
いつ彼らは家を築きますか？ - 中国語会話例文集
信赖是建立在业绩上的。
信頼は実績の上に築かれる。 - 中国語会話例文集
建立统一战线
統一戦線を結成する． - 白水社 中国語辞典
为祖国建树功勋。
祖国のために手柄を立てる． - 白水社 中国語辞典
给他立上块碑吧。
彼のために石碑を建てよう． - 白水社 中国語辞典
高阁凌空
高い建物が空にそびえ立っている． - 白水社 中国語辞典
屡建奇勋
幾度となく殊勲を立てる． - 白水社 中国語辞典
他们建立了一套宣传网。
彼は宣伝網を作り上げた． - 白水社 中国語辞典
屡建勋绩
たびたび大きな功績を立てる． - 白水社 中国語辞典
正当建交二十周年之际
国交樹立20周年に当たり． - 白水社 中国語辞典
他立志成为建筑师。
彼は建築家になることを目指している。 - 中国語会話例文集
建筑立在山的半山腰。
建物は山の中腹にたっています。 - 中国語会話例文集
教育要超前于经济建设。
教育は経済建設の先頭に立つことが必要である． - 白水社 中国語辞典
我国建立了许多工业基地。
わが国は多くの工業基地を建設した． - 白水社 中国語辞典
那个国家又建立了临时政府。
その国はまた臨時政府を打ち建てた． - 白水社 中国語辞典
一旦建立连接，过程 600结束。
一旦、確立接続がされると、プロセス（600）が終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集
601 使用通信信道 ch1的通信的建立
601 通信チャネルch1を用いた通信の確立 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
