「开业」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

近日开业

近日開業． - 白水社 中国語辞典

美术馆开业。

美術館がオープンする。 - 中国語会話例文集

开业纪念典礼。

創業記念式典 - 中国語会話例文集

这个店是2000年开业的。

この店は2000年に開店した。 - 中国語会話例文集

刺青店开业了。

刺青のお店が開店しました。 - 中国語会話例文集

那个1月开业了。

それは1月に開業しました。 - 中国語会話例文集

恭喜开业。

開店おめでとうございます。 - 中国語会話例文集

恭喜新店开业。

新規開店おめでとうございます。 - 中国語会話例文集

今天开业了。

今日をもちまして閉店させていただきます。 - 中国語会話例文集

我们能够开业都是托了您的福。

私たちが開店できたのはあなたのおかげです。 - 中国語会話例文集

那个是2000年1月开业的。

それは2000年1月に開業しました。 - 中国語会話例文集

搬家后的开业计划在下月下旬。

移転後のオープンは来月下旬を予定しております。 - 中国語会話例文集

衷心祝贺贵店开业。

ご開店記念、心よりお祝い申しあげます。 - 中国語会話例文集

百货大楼每天九点开业。

デパートは毎日9時に営業を始める． - 白水社 中国語辞典

离开业还有7个月，会发生什么我也不知道。

開業までまだ七ヶ月もあるし、何があるかわからないよ。 - 中国語会話例文集

今天是集结了中小店铺的合作超市的开业日。

今日は、中小の店舗が集まった協業スーパーの開店日だ。 - 中国語会話例文集

这家饭店自开业以来，每天都有许多顾客来就餐。

このホテルは開業以来，毎日多くのお客が食事をしに来る． - 白水社 中国語辞典

现在的状况是5月15日开业的计划要推迟到6月。

現時点では5月15日開業予定が遅れて6月末になってしまう状況です。 - 中国語会話例文集

为了能在开业时间就能开始工作请提前到公司。

始業時間に業務が開始できるよう余裕を持って出社して下さい。 - 中国語会話例文集

商店采取了轮休办法，星期天也开业。

商店では順番に休む方法を採っているので，日曜日も店を開けている． - 白水社 中国語辞典