「开创」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

开创新局面

新しい局面を開く． - 白水社 中国語辞典

开创新时代

新しい時代を切り開く． - 白水社 中国語辞典

开创新的一页

新たな1ページを加える． - 白水社 中国語辞典

开创人类历史的新纪元。

人類の歴史に新紀元を開く． - 白水社 中国語辞典

你的公司是从什么时候开始开创的？

あなたの会社はいつ創業開始したのですか？ - 中国語会話例文集

要开创一个从没有过的大事业。

今までになかったような大事業を始めねばならない． - 白水社 中国語辞典

它开创了交响乐的新纪元。

それは交響楽の新紀元を切り開いた． - 白水社 中国語辞典

为航天事业开创了伟绩。

宇宙飛行事業に偉大な功績を初めて作った． - 白水社 中国語辞典

爱德华·爱默生·巴纳德是美国的天文学家，他开创了天体照相术。

エドワード・エマーソン・バーナードはアメリカの天文学者であり、天体写真術の開拓者である。 - 中国語会話例文集

虽说崇高的宗教理念传遍全球后，已经过了几百年几千年，但是人类的痛苦和矛盾与开创者们生活的远古时代不是没什么变化吗。

崇高な宗教理念が世界中に行き渡ってから、もう何百年何千年も経つというのに、人類が抱える苦しみや矛盾は、創始者たちが生きた大昔と何も変っていないのではないか。 - 中国語会話例文集