「开始 开」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最开始应该给我打电话。

最初に私に電話するべきだった。 - 中国語会話例文集

他们被要求立刻开始了吗？

直ぐに始めろと彼らは言われていますか？ - 中国語会話例文集

很多国家开始加入到活动中来。

多くの国が取り組みに加わり始めた。 - 中国語会話例文集

残奥会什么时候开始的？

いつパラリンピックは始まったの？ - 中国語会話例文集

从今天开始，利率被设在1.25%。

今日から、利子率は1.25パーセントに設定される。 - 中国語会話例文集

在8点45分的时候开始调查

８時４５分に調査を始めます。 - 中国語会話例文集

当状况变得严峻的时候，强人们开始行动了。

状況が厳しくなると、強者たちが動き出す。 - 中国語会話例文集

他25年前开始在这家公司上班。

彼は２５年前にこの会社で働き始めた。 - 中国語会話例文集

我也稍微的开始学习了听力。

私もリスニングを少し勉強し始めました。 - 中国語会話例文集

他们很快就开始相互的喜欢上对方了。

彼らはあっという間にお互いを気に入り始めた。 - 中国語会話例文集

他开始了每天都要做的巡查。

彼は毎日の巡回を始めた。 - 中国語会話例文集

改革从1980年代后半开始。

ペレストロイカは1980年代後半に始まった。 - 中国語会話例文集

我们的总公司从1980年开始就在东京。

私達の本社は1980年から東京にあります。 - 中国語会話例文集

好多人从小的时候就开始学习英语。

人々は幼いころから英語を学ぶ。 - 中国語会話例文集

因为这样的原因，那个开始了。

こういうわけで、それは始まった。 - 中国語会話例文集

他对父母亲的憎恶开始减少。

彼の両親に対する憎悪がなくなり始めた。 - 中国語会話例文集

我搭乘的航班就要开始了。

私のフライトの搭乗がそろそろ始まると思います。 - 中国語会話例文集

乐团开始演奏波罗奈舞曲。

楽団はポロネーズを演奏し始めた。 - 中国語会話例文集

正当那个时候，他开始对我暴露了真相。

ちょうどその時、彼は私に真実を暴露し始めた。 - 中国語会話例文集

简开始对他的话感到厌烦了。

ジェーンは彼の話に飽き始めていた。 - 中国語会話例文集

从2011年10月开始在巴黎留学。

2011年の10月からパリに留学している。 - 中国語会話例文集

若是那时没有开始阵痛就好了。

その時陣痛が始まらなかったらよかったのに。 - 中国語会話例文集

我开始更加刻苦学习英语。

私は英語をもっと一生懸命に勉強し始めた。 - 中国語会話例文集

我想从8月的第二周开始上课。

私は八月の第二週からレッスンを受けたいです。 - 中国語会話例文集

你是为什么开始学那个的？

どうしてそれを学ぶことになったの？ - 中国語会話例文集

今天在这之后开始着手于我自己的工作。

今日はこの後、自分の仕事に取りかかります。 - 中国語会話例文集

我们开始了网页广告的买卖。

私たちはウェブ広告ビジネスを始めた。 - 中国語会話例文集

这个月开始的时候发生了地震。

今月始めに地震が発生した。 - 中国語会話例文集

这个曲子由吸引人的吉他反复乐节开始的。

この曲はキャッチーナギターリフで始まる。 - 中国語会話例文集

我想聚会是从十二点开始。

パーティーは12:00に始まると思います。 - 中国語会話例文集

我想聚会会从12点开始的吧。

私はパーティが12時に始まるだろうと思います。 - 中国語会話例文集

他们开始了自家公司的重建工作。

彼らは自社ビルを再建し始めた。 - 中国語会話例文集

约翰开始学习法语。

ジョンはフランス語の勉強を始めた。 - 中国語会話例文集

那个女人开始缓缓走起，

その女性はゆっくりと歩き始めた。 - 中国語会話例文集

在所有人准备好之前开始。

全員の準備ができる前に始める。 - 中国語会話例文集

他半职业性地开始了事业。

彼はセミプロとしてキャリアをスタートさせた。 - 中国語会話例文集

我开始读关于他的书。

私は彼について書かれた本を読み始めていた。 - 中国語会話例文集

我从明天开始绝对要去那里。

私は明日からは絶対にそこに行くようにします。 - 中国語会話例文集

今天他们的工作开始了。

本日彼らの作業が開始されました。 - 中国語会話例文集

从明天开始，请让孩子们在这里下车。

明日からは、ここで子供達を下車させてください。 - 中国語会話例文集

你从明天开始不用来这里了。

あなたは明日からここに来なくていいです。 - 中国語会話例文集

那么，请你开始演讲。

それではあなたの講演を始めてください。 - 中国語会話例文集

你的工作几点开始？

何時からあなたの仕事は始まりますか？ - 中国語会話例文集

你几点开始工作？

何時にあなたの仕事は始まりますか？ - 中国語会話例文集

我13岁开始游泳。

私は13歳の時に水泳を始めました。 - 中国語会話例文集

我从今天开始有三天无事可做。

私は今日から三日間することがない。 - 中国語会話例文集

他几岁开始做那个？

彼は何歳の時それを始めましたか。 - 中国語会話例文集

我们从现在开始进入涂漆的工序。

私たちはこれから塗装工程に入ります。 - 中国語会話例文集

我们开始咖啡休息时间吧。

コーヒーブレイクに行きましょう。 - 中国語会話例文集

我们能从今年开始使用那个了。

私たちはそれを今年から使えるようになりました。 - 中国語会話例文集