「引き伸し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 引き伸しの意味・解説 > 引き伸しに関連した中国語例文


「引き伸し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 188



1 2 3 4 次へ>

ひき臼の下の方の石.

下扇磨 - 白水社 中国語辞典

その商品を引き取る。

我接收那个商品。 - 中国語会話例文集

引き分けの将棋・囲棋.

和棋 - 白水社 中国語辞典

その試合は引き分けに終わった。

那场比赛以平局结束。 - 中国語会話例文集

彼女からその仕事を引き継ぐ。

我会接手她的工作。 - 中国語会話例文集

政治取引の手段にする.

作为政治交易的筹码 - 白水社 中国語辞典

その将棋・囲碁は引き分けになった.

那盘棋和了。 - 白水社 中国語辞典

私の仕事は息子が引き継ぐ.

我的工作由儿子接班。 - 白水社 中国語辞典

クラブの仕事は彼が引き継ぐ.

俱乐部的工作由他接手。 - 白水社 中国語辞典

この商売はたいへん引き合う.

这些生意很上算。 - 白水社 中国語辞典


1度の出産で子豚を7匹生んだ.

一窝下了七只小猪。 - 白水社 中国語辞典

その仕事を引継がなければならない。

我必须继续那个工作。 - 中国語会話例文集

私の仕事は鈴木、山田に引き継ぎいたします。

我的工作是接任铃木和山田。 - 中国語会話例文集

引き続きその進捗を確認します。

我会继续确认那个进展。 - 中国語会話例文集

既にある条件の下で取引する。

在已有条件下进行交易。 - 中国語会話例文集

山田さんは私の仕事を引き継ぐでしょう。

山田会接替我的工作。 - 中国語会話例文集

それぞれのシリーズに9匹の動物がいる。

每个系列里有9只动物。 - 中国語会話例文集

彼女は私のためにその仕事を引き受けた。

她为了我接受了那个工作。 - 中国語会話例文集

私は箱の収縮包装のフィルムを引きちぎった。

我把箱子的收缩包装膜扯掉了。 - 中国語会話例文集

引き続きその資料の準備を進めていきます。

我接下来开始进行资料的准备。 - 中国語会話例文集

引き続きその資料の準備を進めます。

我接下来开始进行资料的准备。 - 中国語会話例文集

彼はジョンからその仕事を引き継いだ。

他从约翰那里接手了那项工作。 - 中国語会話例文集

引き続きその処理を進めて下さい。

请继续处理那件事情。 - 中国語会話例文集

今度私の仕事を彼女が引継ぎます。

这次我的工作会移交给她。 - 中国語会話例文集

私たちはその仕事の引き継ぎを行いました。

我们进行了那项工作的交接。 - 中国語会話例文集

私たちはその仕事の引継ぎを行う。

我们进行那项工作的交接。 - 中国語会話例文集

その仕事を引き受けてくださってありがとうございます。

非常感谢您能接受那份工作。 - 中国語会話例文集

彼の仕事は電子商取引に関係ない。

他的工作与电子商务无关。 - 中国語会話例文集

あの資料は机の上ではなく、引き出しの中にあります。

那份资料不在桌上,在抽屉里。 - 中国語会話例文集

彼は大学の郵便室職員の仕事を引き受けた。

他接受了大学收发室职员的工作。 - 中国語会話例文集

こちらの商品は代金引換えはご利用になれません。

这边的商品不可以用到货付款。 - 中国語会話例文集

この仕事は私が引き受けた,安心しなさい!

这事儿包在我身上了,你放心! - 白水社 中国語辞典

彼女は秘書の仕事を引き受けている.

她担负着秘书工作。 - 白水社 中国語辞典

彼は校長の職務を引き継いだ.

他接任了校长的职务。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の仕事を引き継ぐ準備にかかっている.

我在准备接手他的工作。 - 白水社 中国語辞典

この(球技の)試合は引き分けになった.

这场球打了个平局。 - 白水社 中国語辞典

今年の正月,肥えた豚を1匹殺した.

今年过年,杀了一头肥猪。 - 白水社 中国語辞典

1つのミスが全体の守勢を引き起こす.

一步失着引起全局被动。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の指揮する部隊を率いてわが方に投降した.

他率部队向我投诚。 - 白水社 中国語辞典

飼育の方の仕事は,私が引き受けましょう.

饲养这一摊,我包下了。 - 白水社 中国語辞典

今日の仕事は明日まで引き延ばすな.

今天的事不要拖到明天。 - 白水社 中国語辞典

彼に依頼しこの仕事を引き受けてもらう.

委托他负责这项工作。 - 白水社 中国語辞典

山から何匹かのシカが駆け下りて来た.

山上跑下来几只鹿。 - 白水社 中国語辞典

1匹の猫がいすの下に隠れている.

一只猫影在椅子底下。 - 白水社 中国語辞典

目を楽しませる飾りつけは多くの客を引きつけた.

悦目的装潢吸引了不少顾客。 - 白水社 中国語辞典

デジタル署名および取引の詳細が適切な金融機関に伝達されて、取引の当事者が確認され取引が完了する。

将数字签名和交易详情传送给适当的金融组织以验证交易方并完成该交易。 - 中国語 特許翻訳例文集

図9に示すように、電力取引部1122は、電力市場における市場取引データや個別取引データの取得、取引を実行するタイミングの制御、取引の実行、売買ログの管理等を行う。

如图 9所示,电力交易单元 1122执行电力市场中的市场交易数据或个别交易数据、交易执行的定时控制、交易的执行、交易日志的管理等的获取。 - 中国語 特許翻訳例文集

図9に示すように、電力取引部1122は、電力市場における市場取引データや個別取引データの取得、取引を実行するタイミングの制御、取引の実行、売買ログの管理等を行う。

如图 9中所示,电力交易单元 1122进行电力市场中的市场交易数据或个别交易数据的获取,交易执行的时机控制,交易的执行和交易日志的管理等。 - 中国語 特許翻訳例文集

株式持ち合いは日本やドイツで特有の資本取引方法である。

交叉持股是日本、德国特有的资本交易方法。 - 中国語会話例文集

その証券取引所は極めて厳格な上場基準を定めている。

那家证券交易所设定了极其严格的上市标准。 - 中国語会話例文集

1 2 3 4 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS