「弱的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

软弱的自己

弱い自分 - 中国語会話例文集

我是很软弱的人。

弱い人間だ。 - 中国語会話例文集

意志薄弱的人类

意思の弱い人間 - 中国語会話例文集

我是个懦弱的人。

弱い人間です。 - 中国語会話例文集

弱的狗经常叫。

弱い犬はよく吠える。 - 中国語会話例文集

他不是一个懦弱的人。

彼は決して弱い人間ではない． - 白水社 中国語辞典

朦朦的弱的月光

おぼろな弱い月の光． - 白水社 中国語辞典

瘦弱的身躯

やせて弱々しい体つき． - 白水社 中国語辞典

瘦弱的老马

やせてみすぼらしい老馬． - 白水社 中国語辞典

虚弱的人容易生病。

虚弱な人は病気になりやすい． - 白水社 中国語辞典

那名女性虛弱的往窗外眺望著

その女性はぼんやりと窓の外を眺めていた。 - 中国語会話例文集

肌肤柔弱的人，请戴上薄手套使用。

お肌の弱い方は、薄い手袋をはめてご使用下さい。 - 中国語会話例文集

他总是在弱的队里。

彼はいつも弱いチームに所属していた。 - 中国語会話例文集

我用这双纤弱的手抚养了4个孩子。

この細腕で子供を4人育て上げた。 - 中国語会話例文集

陌生人看我很弱的样子。

見知らぬ人から弱そうに見られる。 - 中国語会話例文集

示弱的自己变得难为情。

弱音吐いた自分が恥ずかしくなった。 - 中国語会話例文集

请享受强弱的变化来弹奏。

強弱の変化を楽しみながら弾いてください。 - 中国語会話例文集

我不喜欢柔弱的男人。

私はめめしい男が好きではない。 - 中国語会話例文集

和他比起来我觉得我是软弱的人。

彼に比べたら、弱い人間だと思います。 - 中国語会話例文集

他是一个孱弱的昏君。

彼は軟弱無能な暗愚君主である． - 白水社 中国語辞典

这微弱的声音老是不断头。

この弱々しい声はいつまでも途切れない． - 白水社 中国語辞典

中国再也不是贫弱的国家。

中国はもはや貧しく弱い国家ではない． - 白水社 中国語辞典

旧中国是个技术贫弱的国家。

旧中国は技術の貧弱な国家であった． - 白水社 中国語辞典

刚出土的柔弱的幼芽

土から生え出たばかりの弱々しい若芽． - 白水社 中国語辞典

大街上闪耀着微弱的灯光。

大通りにはかすかな灯火がちらちらしている． - 白水社 中国語辞典

路灯发出微弱的光芒。

街灯が弱々しい光りを放っていた． - 白水社 中国語辞典

细弱的枝条随风摆动。

弱々しい木の枝が風に揺れている． - 白水社 中国語辞典

虚弱的军队怎么能打仗？

弱い軍隊はどうして戦えるか？ - 白水社 中国語辞典

这是我们最薄弱的一环。

これは我々の最も弱い部分である． - 白水社 中国語辞典

漸強音之后长长的漸弱的音节随之而來。

クレッシェンドに続いて長い漸次弱音楽節が来る。 - 中国語会話例文集

他们虽然不是一支弱的队伍，但也不是一支强队。

彼らは弱いチームではないが、決して強いチームでもなかった。 - 中国語会話例文集

我认为说谎的人都是内心脆弱的人。

私は嘘というのは心の弱い人間がつくものだと思います。 - 中国語会話例文集

我认为说谎是内心脆弱的人才会用的东西。

私は嘘は心の弱い人間がつくものだと思う。 - 中国語会話例文集

可以看见在房屋的负担能力方面有微弱的复苏。

住宅のアフォーダンスにわずかな回復が見られる。 - 中国語会話例文集

曾经很弱的足球队在急速地增强力量。

かつて弱かったサッカーチームが急速に力をつけている。 - 中国語会話例文集

当虚弱的独裁者一进入法庭，惊讶声一片。

ひ弱な独裁者が法廷に入ってくると、驚きの声が上がった。 - 中国語会話例文集

爸爸！您的气质使软弱的女儿也坚强起来了。

お父さん！あなたの気性は弱々しい娘をも力強くさせました． - 白水社 中国語辞典

大会以微弱的多数票通过了这项提案。

総会はごくわずかな多数票でこの提案を通した． - 白水社 中国語辞典

那纤弱的柳枝无精打采地垂着。

その弱々しい柳の枝はしょんぼりと力なく垂れ下がっている． - 白水社 中国語辞典

该换算的目的是改善非常弱的荧光的可见性。

この換算の目的は、非常に弱い蛍光光線をはっきり分かるように改善することにある。 - 中国語 特許翻訳例文集

他的女儿天生患有叫做成骨不全症的骨骼很脆弱的病。

彼の娘は骨形成不全症という骨がもろい病をもって生まれた。 - 中国語会話例文集

分子水平上高分子链是脆弱的非共价键结合在一起。

分子レベルではポリマー鎖は弱い非共有結合で結ばれている。 - 中国語会話例文集

治疗癌症最重要的是防止虚弱的免疫力再次降低。

がん治療で大切なことは、弱まっている免疫力がさらに低下するのを防ぐことです。 - 中国語会話例文集

在帝国主义的压迫下，孱弱的民族工业不可能得到发展。

帝国主義に圧迫されて，薄弱な民族工業は発展することができなかった． - 白水社 中国語辞典

她那么脆弱的怎么能承受得起爱两个男人的重荷呢？

彼女のあのもろい感情がどうして2人の男を愛する重荷に耐え切れるんだ？ - 白水社 中国語辞典

她衰弱的身体能复原到这种地步，总算不错了。

彼女の衰弱していた体がここまで回復できたら，まあまあよい方である． - 白水社 中国語辞典

这主要是由于OFDMA信号的较弱的峰值平均功率比 (PAPR)属性。

これは、主として、OFDMA信号のピーク対平均電力比（PAPR）特性が弱いためであり、アップリンクカバレージが悪くなる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在该情形下，当存在来自另一载波的强信号时，用户设备 (UE)可能接收到较弱的期望信号。

この場合、ユーザ機器（UE）は、別のキャリアからの強い信号が存在している中で、弱い所望の信号を受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在一个实施例中，如果通知信号 129为低的，那么通知装置 136可生成较弱的反馈信号。

一実施形態では、通知信号129が低い場合、通知デバイス136は、より弱いフィードバック信号を発生する場合がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是示出了当在具有弱的入射光的阶段供应电压 Vtrg时的电势变化的电势图。

図6は、入射光が弱い場合に、電圧Vtrgが段階的に供給された場合のポテンシャル変化例を示すポテンシャル図である。 - 中国語 特許翻訳例文集