「張 ばり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 張 ばりの意味・解説 > 張 ばりに関連した中国語例文


「張 ばり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 270



<前へ 1 2 3 4 5 6

彼女はたいへん頑り屋で,仕事をやらせると際立っている.

她很好强,干得非常出色。 - 白水社 中国語辞典

長距離競走を始める時は最後の頑りは残しておかねばならない.

开始长跑时要留点儿后劲。 - 白水社 中国語辞典

この人はひどく欲りで,いつもうまい汁を吸おうと考えている.

这人太贪心,老想沾便宜。 - 白水社 中国語辞典

現状は私が全力を尽くしてそれを維持するように頑ります.

现状我将尽力争取维持。 - 白水社 中国語辞典

学習に参加した人はすべて最後まで頑り通した.

所有参加学习的人都坚持下来了。 - 白水社 中国語辞典

人より優位に立とうと頑り人に勝つことを喜ぶ,事ごとに負けん気を起こす.

争强好胜((成語)) - 白水社 中国語辞典

成功への希望は彼らが頑り続けるように支えた.

成功的希望支持着他们坚持下去。 - 白水社 中国語辞典

大学を卒業してからまず数年間働いて、それから自分の夢を叶えるように頑ります。

大学毕业后先工作几年,之后再努力实现自己的梦想。 - 中国語会話例文集

今年の冬休みは宿題を早めに終わらせて、一生懸命部活を頑りたいです。

今年的寒假我想早点写完作业,好好的努力做社团活动。 - 中国語会話例文集

日本の相場用語では、逆りは「悪天候を売る」と言われることがある。

在日本的行市用语里,做反盘也被叫做“卖坏天气”。 - 中国語会話例文集


二学期では進学のため試験勉強や面接練習を頑りたいです。

第二个学期我要为了升学而努力准备考试和练习面试。 - 中国語会話例文集

道のりがどんなに遠くても,頑り抜いて目的地までたどり着かなくてはならない.

不管路多远,一定要坚持走到目的地。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にあれこれ言ったが,しかし彼はあいかわらず同じ返事一点りだ.

我跟他费了半天唾沫,可他还是那一句话。 - 白水社 中国語辞典

(ひどい霜が損害を与えて夏には植物が枯れる→)わがままいっぱいにふるまい権勢を笠に着て威り散らす.

严霜夏零((成語)) - 白水社 中国語辞典

この時心の中にはたった一つの考えしかなかった,それは頑り抜くということであった.

这时心中只有一个意念,就是坚持下去。 - 白水社 中国語辞典

彼はたった数日勉強しただけで,続けて頑り通すことができなかった.

他只用功了几天,就坚持不下去了。 - 白水社 中国語辞典

おや!半日の間に塀を1つこしらえた,皆さん方本当に頑りましたね!

喝!半天工夫砌起了一堵墙,哥儿几个真招呼呀! - 白水社 中国語辞典

例えば、リンクアグリゲーショングループの特徴は、アグリゲーショングループ内のリンク8の夫々の物理的ダイバーシティであり、PLSBドメイン20を横断する拡LAGにおいてこのダイバーシティを保つことが望ましい。

例如,链路聚合组的特征是聚合组内的每个链路 8的物理分集 (diversity),并且期望在遍历 PLSB域 20的扩展的 LAG中保留这种分集。 - 中国語 特許翻訳例文集

だけど、練習や、韓国語の勉強をしていた私を応援してくれたり、支えてくれたりした家族に感謝して、今日からは母親として頑ります。

但是,感谢帮助并支持练习又学习韩语的我的家人,今天开始会作为一个母亲加油的。 - 中国語会話例文集

ビデオ・ストリーム10、12からパネル52、54へとフレームを生成するために、ビデオ・エディタ8は、フレームをタイルり(tile)、挿入、スーパーインポーズ(superimpose)、あるいは、さらにフェードするか、またはそれらすべてを実行する、さもなければ、パネル52、54内へと生成されているビデオ・ストリーム12、14からのフレームを編集または修正することができる。

为了从视频流 10、12到面板 52、54产生帧,视频编辑器 8可以平铺显示 (tile)帧、插入、叠加和 /或进一步渐变 (fade)或者另外编辑或修改被从视频流 12、14产生到面板 52、54中的帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS