| 意味 | 例文 |
「強制」を含む例文一覧
該当件数 : 126件
强制通风
強制通風 - 中国語会話例文集
强行送回
強制送還 - 中国語会話例文集
强制劳动
強制労働． - 白水社 中国語辞典
强制改造
強制改造． - 白水社 中国語辞典
强制执行
強制執行． - 白水社 中国語辞典
强迫命令
強制命令． - 白水社 中国語辞典
强迫劳动
強制労働． - 白水社 中国語辞典
强制手段
強制的手段． - 白水社 中国語辞典
非强制的。
強制ではありません。 - 中国語会話例文集
强迫劳动强制劳动
強制労働．≒强劳． - 白水社 中国語辞典
迫其就范
強制して服従させる． - 白水社 中国語辞典
受人挟制。
人に強制される． - 白水社 中国語辞典
那不是强制的。
それは強制的ではありません。 - 中国語会話例文集
我强制删除那个。
それを強制的に削除する。 - 中国語会話例文集
被强制下了电车。
強制的に電車から下ろされた。 - 中国語会話例文集
他们被强制遣返了。
彼らは強制送還された。 - 中国語会話例文集
勒令停刊
強制的に発行停止を命じる． - 白水社 中国語辞典
勒令停业
強制的に営業停止を命じる． - 白水社 中国語辞典
带强制性的行政命令
強制を帯びた行政命令． - 白水社 中国語辞典
有个熟人因违法滞留而被驱逐了。
知人が不法滞在で、強制退去になった。 - 中国語会話例文集
我的上司有强制性权力。
私の上司には強制力がある。 - 中国語会話例文集
我们被强制性地下定了决心。
我々は強制的に決心させられる。 - 中国語会話例文集
使用广告对我来说不是强制性的。
広告を使うことは、私にとって強制的ではない。 - 中国語会話例文集
我没有强迫你给我什么。
私はあなたに何かくれるように強制してはいない。 - 中国語会話例文集
他被强制要求跪在沙子上。
彼は砂の上に強制的に跪かされた。 - 中国語会話例文集
那个是根据强制仲裁解决的。
それは強制仲裁によってて解決された。 - 中国語会話例文集
我强行关闭了没有反应的程序。
私は非反応のプログラムを強制終了した。 - 中国語会話例文集
他是被流氓分子裹胁而犯罪的。
彼はならず者に強制されて罪を犯した． - 白水社 中国語辞典
他屡受裹胁，却始终不屈从。
彼はしばしば強制されたが，終始屈服しなかった． - 白水社 中国語辞典
他爷爷正在什么地方劳改。
彼の祖父はどこかで強制労働中である． - 白水社 中国語辞典
政府勒令离境。
政府は強制的に国外退去を命じる． - 白水社 中国語辞典
法院勒令他退赔。
裁判所は彼に強制的に弁償を命じた． - 白水社 中国語辞典
贪官向人民勒派钱粮。
悪徳役人が人民に年貢を強制的に割り当てる． - 白水社 中国語辞典
他被强劳二年。
彼は2年の強制労働に処せられた． - 白水社 中国語辞典
不能强制人们信教。
人々に信仰に入るように強制することはできない． - 白水社 中国語辞典
在他的挟持下，我只好同意了。
彼に強制されて，私はやむをえず賛成した． - 白水社 中国語辞典
不能再要挟了。
これ以上強制することはできない． - 白水社 中国語辞典
禁止强制劳动是指禁止违反劳动者的意愿强制其劳动的劳动基准法。
強制労働の禁止とは、労働者の意思に反して労働を強制してはならないとする労働基準法だ。 - 中国語会話例文集
学生们讨厌用严格的规定来管制的学校。
生徒たちに厳しいルールを強制する学校が嫌いだった。 - 中国語会話例文集
那些放逐的人们被强制送回祖国了。
その被追放者たちは故国に帰ることを強制された。 - 中国語会話例文集
为了使用作品，进行了得到许可的强制性手续。
著作物を利用する為に、強制許諾の手続きをする。 - 中国語会話例文集
履行劝告对于履行没有强制力。
履行勧告は、その履行に対して強制力を持たない。 - 中国語会話例文集
我没打算强制你呆在你的房间里。
私はあなたを部屋に居るよう強制するつもりはない。 - 中国語会話例文集
被强制遣返，也许再也不能来日本了。
強制送還され再び日本に入国できなくなるかもしれません。 - 中国語会話例文集
你爱理不理，谁也没强迫你。
取り合おうが取り合うまいが君のお好きなように，誰も強制していない． - 白水社 中国語辞典
采用种种法西斯手段逼供。
種々のファシズム的手段を用いて自白を強制する． - 白水社 中国語辞典
在父母的逼迫下，她和这小伙子结婚了。
父母に強制されて，彼女はその若者と結婚した． - 白水社 中国語辞典
对劳改犯予以假释。
強制労働に服している罪人に対して仮釈放を行なう． - 白水社 中国語辞典
不能采取强制的方法，只能用讲理的方法。
強制的な方法を採ることはできず，道理を説くやり方しかない． - 白水社 中国語辞典
她因偷窃多次被教养。
彼女は窃盗罪で何度も強制労働の刑を科せられた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
