「强烈」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

强烈的思想

強い思い - 中国語会話例文集

强烈推荐。

強く勧める。 - 中国語会話例文集

强烈地感受到。

強く感じる。 - 中国語会話例文集

我强烈那么认为。

強く思う。 - 中国語会話例文集

强烈祈祷的话就能实现。

強く願えば叶う。 - 中国語会話例文集

给予强烈称赞

激賞を浴びせる - 中国語会話例文集

夜里强烈的孤独感

夜の強い孤独感 - 中国語会話例文集

有强烈的兴趣。

強い関心がある。 - 中国語会話例文集

表示强烈的愿望

強い要望を表わす． - 白水社 中国語辞典

强烈地反对

激しく反対する． - 白水社 中国語辞典

引起强烈的反响

大きな反響を呼ぶ． - 白水社 中国語辞典

从很早以前就强烈希望着。

かねてから強く願っていた。 - 中国語会話例文集

三位一体的想法很强烈。

三位一体の考えが強い。 - 中国語会話例文集

每次都有这种强烈的感受。

毎回そう強く感じます。 - 中国語会話例文集

我强烈地想当外交官。

外交官になりたいと強く思う。 - 中国語会話例文集

强烈的欲望和背叛的话

強い欲望と裏切りの話 - 中国語会話例文集

我强烈的要求了那件事。

私もそれを強く願います。 - 中国語会話例文集

我的感情被强烈的触动了。

私の感情は激しく動いた。 - 中国語会話例文集

我的感情强烈的动摇了。

私の感情は激しく揺れた。 - 中国語会話例文集

我很强烈地感觉到了。

私はそれを強く感じました。 - 中国語会話例文集

强烈希望是方案A。

Aの案を強く希望します。 - 中国語会話例文集

持有强烈的兴趣。

強い関心を持っている。 - 中国語会話例文集

抱有强烈的兴趣。

強い関心を抱いている。 - 中国語会話例文集

她强烈地那样想着。

彼女が強くそう思っている。 - 中国語会話例文集

她有强烈的信念。

彼女は強い信念がある。 - 中国語会話例文集

激起强烈的反对

強烈な反対をかき立てる． - 白水社 中国語辞典

激起了强烈的反应

強烈な反響を巻き起こした． - 白水社 中国語辞典

获得强烈的反应

強烈な反響を呼ぶ． - 白水社 中国語辞典

灯光强烈，令人目眩。

ライトが強烈で，目がくらむ． - 白水社 中国語辞典

具有强烈的时代气息。

強烈な時代の息吹がある． - 白水社 中国語辞典

太阳光十分强烈。

太陽の光線は非常にきつい． - 白水社 中国語辞典

提出强烈抗议

厳重な抗議を表明する． - 白水社 中国語辞典

他有强烈的求知欲望。

彼は強い知識欲を持っている． - 白水社 中国語辞典

一般会被强烈要求遵守规则。

ルールに従うことが一般的に強く求められている。 - 中国語会話例文集

有强烈的印象，现在仍记得。

強烈な印象があり、今でも覚えています。 - 中国語会話例文集

他尽可能地保持静止平稳了强烈的心跳。

彼はできるだけじっとして動悸を抑えようとした。 - 中国語会話例文集

这个法案因为左派的强烈反对而被否决了。

その法案は左派からの強い反対で否決された。 - 中国語会話例文集

这成为了对于德川幕府的强烈的打击。

これは徳川幕府への強烈な打撃となりました。 - 中国語会話例文集

那个歌词里包含了他强烈的意志。

その歌詞には彼の強い意志が込められている。 - 中国語会話例文集

这个地域也收到了强烈的震动。

この地域でも、非常に大きな揺れを受けました。 - 中国語会話例文集

我们强烈要求了那一点。

私たちはその点を強く要求をしました。 - 中国語会話例文集

我强烈希望在这里工作。

ここで働きたいと強く希望しています。 - 中国語会話例文集

他对那道用肉做的菜表现出了强烈的食欲。

彼はその肉料理に旺盛な食欲を示した。 - 中国語会話例文集

这个歌词包含了他强烈的意识。

その歌詞には彼の強い意志が込められている。 - 中国語会話例文集

她强烈地祈祷成功。

彼女は成功するよう強く願った。 - 中国語会話例文集

我给他打电话强烈要求他。

彼に電話をかけて強く要求する。 - 中国語会話例文集

我的心里萌生了强烈的希望。

私の胸に強い希望が生まれ始めました。 - 中国語会話例文集

我强烈地想实现你的作品。

あなたの作品を実現させたいと強く思っている。 - 中国語会話例文集

我强烈地希望制作你的作品。

あなたの作品を創りたいと強く思っている。 - 中国語会話例文集

如果有强烈期待的梦想

強く願っている夢があるのならば - 中国語会話例文集