意味 | 例文 |
「弾力」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
弹性
弾力性. - 白水社 中国語辞典
机动灵活
弾力的で融通性に富む. - 白水社 中国語辞典
我的眼镜是有弹性的眼镜框。
私の眼鏡は弾力性のあるフレームなんだ。 - 中国語会話例文集
这些条文规定得比较活动。
これらの条文の規定はかなり弾力的である. - 白水社 中国語辞典
我们要灵活运用政策。
我々は政策を弾力的に運用しなければならない. - 白水社 中国語辞典
这种地毯又软又有弹性。
この種のじゅうたんは柔らかくて弾力性もある. - 白水社 中国語辞典
做事情要有点弹性。
物事をするには幾らか弾力性が必要だ. - 白水社 中国語辞典
关于这件事,价格弹性比我们想象得大。
この件に関しては、私たちが思っていた以上に価格弾力性が大きかった。 - 中国語会話例文集
灵活的经营方式,已在全国大区建立了个销售网点。
弾力性のある経営方式で,既に全国の6大地区で32の販売店舗を設けた. - 白水社 中国語辞典
意译的好处是灵活,缺点是不免脱离原文。
意訳の長所は弾力性があるということだが,欠点は原文からそれるようになることだ. - 白水社 中国語辞典
本发明提供了一种利用链路聚合作为弹性接入 PLSB网络的形式的方法。
本発明は、PLSBネットワークへの弾力的なアクセスの形としてリンクアグリゲーションを利用する方法を提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |